Per cunvertisce in elettricità, l’America hà bisognu di più mine. Pudete custruisce? Rapportu Reuters

Di settembre scorsu, in e colline aride di u nordu di u Nevada, un gruppu di fiori chì ùn si trovanu in altrò nantu à a terra hè mortu misteriosamente da a notte à a notte.

L'ambientalisti anu prestu à suspettà ioneer Ltd, una sucietà australiana chì vole estrarre u litiu truvatu sottu à i fiori da aduprà in batterie di veiculi elettrichi (EV).

Ioneer nega di dannu i fiori. A causa di a so morte ferma assai discussa, cum'è u destinu di a minera di litiu.

U scontru di e priorità ambientali daretu à a battaglia di sarracinu di Tiehm – cunservazione versus energia verde – hè un microcosimu di un dilemma puliticu assai più grande per a nova amministrazione di u presidente Joe Biden, chì hà fattu grandi prumesse à l'ambientalisti, è ancu à i gruppi di travagliu è à l'altri chì ne benefizianu a prumuzione di mine.

Per cuntentà l'ambientalisti, Biden hà fattu a prumessa di cunservà almenu 30 per centu di e terre federale è di e zone custiere di i Stati Uniti, triplicendu i livelli attuali, scrive Reuters .

Ma questu scopu puderia cuntrastà cù e so prumesse di accelerà l'elettrificazione di i veiculi è riduce a fiducia di u paese in Cina per e terre rare, u litiu è altri minerali necessarii per e batterie EV. L'amministrazione hà chjamatu a dipendenza da a Cina una minaccia per a sicurezza naziunale .

L'amministrazione serà furzata à fà scelte difficiule chì arrabbieranu un gruppu eletturale o l'altru.

"Ùn pudete micca avè energia verde senza minatura", hà dettu Mark Senti, CEO di a cumpagnia di magneti di terre rare Advanced Magnet Lab Inc. "Questa hè solu a realtà".

I magneti di a terra rara sò aduprati quant'è per fà una gamma di beni di cunsumu elettronicu cum'è missili guidati di precisione è altre armi.

Dui fonti familiarizati cù e decisioni di a Casa Bianca nantu à l'estrazione naziunale anu dettu à Reuters chì Biden prevede di permette à e miniere chì producenu metalli EV di esse sviluppati secondu e norme ambientali esistenti, invece di passà per un prucessu più strettu chì si applicerebbe à l'estrazione di altri materiali, cume carbone.

Biden hè apertu à permette più mine in terra federale, dicenu e fonti, ma ùn darà micca à l'industria carta bianca per scavà in ogni locu. Ciò significherà probabilmente l'approvazione di l'estrazione di e terre rare è di u litiu, ancu se alcuni prughjetti di rame – cumprese una minera di rame pruposta in Arizona da Rio Tinto Plc è opposta da i Nativi Americani – anu da affruntà probabilmente un scrutinu supplementu, anu dettu.

A Casa Bianca hà rifiutatu di cummentà.

Bisognu à scavà

A dumanda di metalli aduprati in e batterie EV hè da cresce assai postu chì i pruduttori di automobili cum'è Tesla Inc, BMW è General Motors pianificanu espansioni maiò di a produzzione EV. A California, u più grande mercatu di l'automobile di i Stati Uniti, hà per scopu di pruibisce cumpletamente i motori alimentati à combustibili fossili da 2035.

Biden hà prumessu di cunvertisce tutta a flotta di u guvernu americanu – circa 640.000 veiculi – in EV. Stu pianu solu puderia dumandà un incrementu di 12 volte in a produzzione di litiu di i Stati Uniti da 2030, secondu Benchmark Minerals Intelligence, è ancu aumentu di a produzzione domestica di rame, nichel è cobalt. I tarreni federali sò ricchi di parechji di questi metalli EV, secondu u US Geological Survey.

"Ùn ci hè manera di pruduce abbastanza materia prima avà per cumincià à rimpiazzà milioni di veiculi à motore à benzina cù veiculi elettrichi", hà dettu Lewis Black, CEO di Almonty Industries Inc, chì minera u metallu indurente di tungstenu in Portugallu. È a Corea di u Sud.

Malgradu sta scarsità, e mine americane pruposte da Rio Tinto Ltd, BHP Group Ltd, Antofagasta Plc, Lithium Americas Corp, Glencore Plc, è altri stanu attirendu rigide opposizioni da gruppi di conservazione ambientale. I prughjetti furnissi abbastanza litiu per più di 5 milioni di batterie EV è abbastanza rame per più di 10.000 EV ogni annu.

E cumpagnie miniere insistenu chì e terre federale ponu sempre esse prutette postu chì i Stati Uniti aumentanu a produzzione di minerali necessarii per accelerà a transizione EV.

Drew McConville di The Wilderness Society, un gruppu per a conservazione di l'ambiente, hà dettu Drew McConville di The Wilderness Society, l'ex presidente di i Stati Uniti Donald Trump è l'industria mineraria "anu spintu a narrazione chì ci vole à minà in ogni locu è tagliate e salvaguardie ambientali per custruisce più batterie". "Semu cunfidenti chì l'amministrazione di Biden anderà al di là di sta falsa narrativa".

I travaglii terrestri è altri gruppi ambientali facenu oghje pressioni à i pruduttori di l'automobile per cumprà solu metalli da e minere ritenute verdi da l'Iniziativa per l'Assicuranza Minera Responsabile (IRMA), un gruppu senza scopo di lucro. BMW, Ford Motor Co è Daimler anu accettatu di rispettà e linee guida IRMA, è altri fabbricanti di automobili ponu seguità l'esempiu.

PROGETTI À RISCHI

Biden ùn hà micca fattu cummentarii annantu à dui prughjetti controvertiti di splutazione di u ramu in a regione sensibile à l'ambiente Boundary Waters di Minnesota da PolyMet Mining Corp è a filiale Twin Metals di Antofagasta Plc.

Tom Vilsack – u secretariu à l'agricultura, u dipartimentu chì surveglia l'Acque Limitanti – s'hè oppostu à u prugettu Twin Metals in u passatu, argumentendu chì minacciava a vita salvatica è e paludi.

Deb Haaland, u novu secretariu di l'internu, u dipartimentu chì cuntrolla a maiò parte di e terre federale, hà vutatu prima per una lege chì averia pruibitu l'estrazione di sulfuru di ramu in u nordu di u Minnesota. Stu prugettu, scrittu da a Raprisentante di i Stati Uniti, Betty McCollum, demucratica di Minnesota, serà reintroduttu stu mese, i so aiutanti anu dettu à Reuters.

Tuttavia, l'ambientalisti restanu preoccupati chì a fascinazione di u rame per i veiculi elettrichi è altri dispositivi di energia rinnovabile pò aiutà e mine à esse appruvate.

"Se si trattavanu di mine di carbone, mi senterebbe assai più tranquillu sapendu chì ùn saranu micca appruvati", hà dettu Pete Marshall di l'Amici di l'Acqua di a Fruntiera.

PREOCUPAZIONI PER A VIDA SALVATORIA, SOLI SACRI, FIORI

In Arizona, Biden hà prumessu à i Nativi Americani – chì i so voti l'anu aiutatu à vince u statu di u campu di battaglia – chì avarianu un "postu à tavula" s'ellu scunfissi Trump. Ma ùn hà ancu incontratu cun elli per discute preoccupazioni chì a minera di rame pruposta da Rio Tinto distrughji siti sacri cunsiderati in casa di divinità religiose.

Altri prughjetti cuntruversi includenu a pruposta di mine Stibnite di Idaho da Perpetua Resources Corp, sustinuta da John Paulson, chì hè sottu un novu scrutiniu da u persunale di l'Agenzia di Prutezzione di l'Ambiente di i Stati Uniti per paura di cuntaminalli. A minera pruduceria oru è antimoniu, chì hè adupratu per fà leghe di batterie EV.

In Nevada, u Dipartimentu di a Fauna Selvatica teme chì e miniere di litiu previste da Iioneer è Lithium Americas danneghjinu l'abitati di a trota è di u cervu. A minera di Lithium Americas hà ricevutu l'appruvazione federale u mese scorsu, ma i ranchers demandanu u guvernu americanu per annullà sta decisione.

"L'energia rinnuvevule è e vitture elettriche ùn sò micca verdi s'elli distrughjenu un habitat impurtante è spenghjenu a fauna salvatica", hà dettu Kelly Fuller, di u Prughjettu Western Watersheds, chì s'oppone à u prugettu Lithium Americas.

In Nevada, a morte di i fiori di sarrasin di Tiehm in u situ prupostu per a minera d'ioneer resta un puntu di lotta. U Serviziu US Fish and Wildlife Service hà teorizatu chì i scoiattoli sete pudianu avè rosatu e radiche di più di 17.000 fiori per l'acqua in una sicchia in u statu.

U Serviziu Fish and Wildlife Service duverà decide l'estate se u fiore hè una spezia in periculu – una designazione chì impedisce u sviluppu in gran parte di u terrenu chì Ioneer prova à minà.

Ioneer hà impiegatu scienziati per spustà i fiori in un novu situ, ancu s'ellu ùn hè chjaru se stu prucessu hà da riesce. "Pudemu sfruttà stu litiu è ancu salvà stu fiore", hà dettu James Calaway, presidente di Ioneer.

(Extrait de la revue de presse d' Eprcomunicazione )