Alarma di a NASA annantu à a militarizazione cinese di u spaziu
L'amministratore di a NASA Bill Nelson hà avvistatu chì a Cina disguising a so presenza militare in u spaziu cù prugrammi civili. Micca solu, Pechino puderia riclamà parti di u spaziu cum'è u so propiu territoriu s'ellu sbarcava prima nantu à a Luna.
Sicondu u numeru unu di a NASA, a Cina hè "assai, assai sicreta" è pretende chì i so prughjetti spaziali ùn sò micca cunnessi cù l'armata.
U 17 d'aprile, u capu di l'Amministrazione Naziunale di l'Aeronautica è u Spaziu, Bill Nelson, hà avvistatu in una audizione davanti à u Cumitatu di l'Apprudazioni di a Casa di i Stati Uniti chì Pechino passava i sforzi militari in u spaziu cum'è prughjetti civili, ripetendu chì i Stati Uniti sò in una situazione ". razza" cù a Cina per ghjunghje à a Luna in u XXI seculu.
Per anni, Nelson è altri funzionari di a NASA anu spressu preoccupazione chì a Cina puderia cercà d'intimidarà altri paesi in u spaziu – in particulare nantu à a Luna – se stabilisce una pusizione dominante quì, nota Business Insider .
À u principiu di l'annu, l'amministratore di a NASA hà dettu chì ùn era micca preoccupatu chì a Cina puderia ghjunghje à a Luna prima di i Stati Uniti cù u prugramma Artemis. "Ùn aghju micca paura chì a Cina puderia sbarcà davanti à noi", hà dettu u numeru unu di l'agenzia di i Stati Uniti. "Cù u nostru sbarcu in settembre di u 26, questu serà u primu sbarcu".
Tuttavia, "A Cina hà fattu grandi passi, soprattuttu in l'ultimi 10 anni, ma sò assai, assai sicreti", Nelson hà dettu à i membri di u Cumitatu di Appropriazioni di a Casa in una audizione di u bilanciu 2024.
Tutti i dettagli.
L'AVVISU DI U CAPU DI A NASA RIGUARDU I PROGRAMMI SPAZZI MILITARI IN CINA
Bill Nelson hà dettu in una audizione di Capitol Hill chì a Cina hè "assai, assai secreta" annantu à i so avanzi spaziali.
U capu di a NASA hà avvistatu chì Pechino rinfurzeghja e so capacità spaziali utilizendu prugrammi civili per disguising targets militari, avvistendu chì Washington deve esse vigilante. "Credemu chì parechji di i so cosiddetti prugrammi spaziali civili sò prugrammi militari", continuò Nelson. "E pensu chì, in fattu, simu in una corsa".
U numeru unu di a NASA hà sottolineatu ch'ellu spera chì Pechino "vene à i so sensi è capisce chì u spaziu civile hè per usi pacìfichi", ma hà aghjustatu: "Ùn avemu micca vistu questu dimustratu da a Cina".
A NOVA CORSA À A LUNA È OLTRE
Sicondu Nelson, i Stati Uniti sò avà impegnati in una "corsa" cù Pechino.
A maiò parte di l'alliati cù l'ambizioni spaziali anu firmatu un accordu internaziunale, l'Accordu di Artemis, chì delinea i principii per l'esplorazione spaziale, cum'è a spartera publicamente l'infurmazioni raccolte, Business Insider puntu. L'accordi di Artemis, firmati da più di 40 paesi, cumpresa l'Italia, esigenu trà l'altri cose chì l'attività spaziale sia realizata per scopi pacifici.
Cina è Russia ùn anu micca firmatu l'accordi, ma sò firmatarii di u Trattatu di u Spaziu di u 1967, chì pruibisce a stallazione di armi è basi militari in u spaziu.
Ellu hà sottolineatu chì i Stati Uniti anu da sbarcà nantu à a Luna prima di i Cinesi, chì anu ancu intenzione di mandà l'omu da u 2030. Ellu disse chì era "preoccupatu" chì a Cina "arrivà prima è di colpu dicenu, bè, questu hè u nostru territoriu".
U PROGRAMMA ARTEMIS hè statu POSTPONI
Per a so parte, l'agenza di i Stati Uniti hè digià in ritardu.
À l'iniziu di ghjennaghju, a NASA hà annunziatu u rinviu di un annu di u calendariu di u prugramma Artemis chì prevede u ritornu di l'astronauti à a Luna (per a prima volta da l'era Apollo) per ragioni di sicurezza di l'equipaggiu.
L'équipe de quatre astronautes d'Artemis 2 devra désormais attendre 2025 avant de pouvoir effectuer son survol prévu autour de la Lune à bord de la capsule Orion construite par Lockheed Martin, tandis que l'atterrissage sur la Lune dans le cadre d'Artemis 3 a été reporté en 2025 à 2026.
"Ma duvete esse realistu", hà dettu Nelson à l'udienza l'avanti. "A Cina hà veramente investitu assai soldi è hà assai spaziu in u so budgetu per cultivà. "Pensu chì hè megliu ùn abbassà a guardia."
BEIJING ACCELERA
Nelson hà dettu chì a Cina puderia accelerà i so piani per colma a distanza di quattru anni trà l'atterrissimu lunare è a NASA. Pechino hà dettu chì spera di compie a so prima missione tripulata nantu à a Luna per u 2030, facendu u sicondu paese in u mondu à sbarcà una persona nantu à a Luna. Hè ancu previstu di stabilisce una basa nantu à a terra lunare in i prossimi cinque anni.
"L'ultima data in quale [Beijing] hà dichjaratu ch'elli sbarcaranu [nantu à a Luna] hè u 2030, ma cuntinueghja à aumentà", hà dettu u numeru unu di a NASA. "E cusì pensu chì tocca à noi ghjunghje prima è aduprà i nostri sforzi di ricerca per scopi pacifici". "A so scienza hè bona, a so ingegneria hè bona, avà anu una stazione spaziale quì sopra", hà aghjustatu Nelson.
A POSIZIONE CINESE
Intantu, a Cina hà ripetutamente negatu i piani di stabilisce una presenza militare in u spaziu. "A guerra spaziale ùn pò esse vinta è ùn deve mai esse cummattuta", hà dettu u so ambasciatore à e Nazioni Unite in 2021.
Infine, l'amministratore capu di a NASA Nelson hà dettu ch'ellu era cunfidendu chì i Stati Uniti ùn perderanu u so "vantaghju globale" in l'esplorazione spaziale.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/allarme-nasa-sulla-militarizzazione-cinese-dello-spazio/ u Fri, 19 Apr 2024 06:52:45 +0000.