Russia, Bielorussia è migranti. I novi frontiere di a guerra hibrida
U Sicritariu Generale di l'OTAN hà definitu l'azzione recente di Russia è Bielorussia per utilizà l'immigranti contr'à a Pulonia è dunque contru l'UE cum'è una forma di guerra hibrida. U studiu approfonditu di Giuseppe Gagliano
U Sicritariu Generale di l'OTAN hà definitu l'azzione recente di Russia è Bielorussia per utilizà l'immigranti contr'à a Pulonia è dunque contru l'UE cum'è una forma di guerra hibrida.
Ma chì si intende – almenu in u pensamentu americanu – per a guerra hibrida?
Dopu à l'invasione di a Crimea da a Federazione Russa in u marzu di u 2014, a guerra hibrida hà cessatu di esse un tema studiatu solu da i strategisti militari è entra in u duminiu puliticu più largu cum'è una sfida di sicurezza per l'Occidenti. U termu di guerra hibrida tenta di catturà a cumplessità di a guerra di u 21u seculu, chì implica una multiplicità di attori, sbulicà e distinzioni tradiziunali trà i tipi di cunflittu armatu è ancu trà a guerra è a pace.
Ancu se a guerra hibrida hè un termu occidentale, micca un russu, ogni tipu d'attività ostili russa – da l'usu segretu di e forze speciali à a manipulazione elettorale è a coercizione ecunomica – sò stati etichettati cum'è ibridi è anu causatu una alarma crescente in l'istituzioni di sicurezza occidentali.
Stòrici anu utilizatu u terminu guerra hibrida solu per discrìviri l'usu simultaneo di forze cunvinziunali è irregulari in a stessa campagna militare. Petru R. Mansoor, per esempiu, hà definitu a guerra hibrida cum'è "cunflittu chì implica una cumminazione di forze militari cunvinziunali è irregulari (guerrilla, insurgenti è terroristi), chì puderanu include sia attori statali sia non statali, destinati à ottene un scopu. ".
In l'anni 2000, l'usu di u termu hibridu hè diventatu un modu cumuni per discrive u caratteru cambiante di a guerra cuntempuranea, micca menu per via di a sofisticazione è a letalità crescente di l'attori viulenti non statali è u potenziale crescente di a guerra cibernetica.
E definizioni di a guerra hibrida anu enfatizatu a mistura di approcci cunvinziunali è irregulari in tuttu u spettru di cunflittu. Scrivendu in u 2007, Frank Hoffman hà definitu a guerra hibrida cum'è "modi diversi di guerra" cumpresi capacità cunvinziunali, tattiche è formazioni irregolari, atti terroristi cumpresi viulenza indiscriminata è coercizione, è disordini criminali, purtati da e duie parti è una varietà di attori non statali ". .
Tradizionalmente, l'operazioni di cummattimentu cunvinziunali è irregulari tendenu à esse realizatu simultaneamente, ma separatamente, è l'operazioni da i combattenti irregulari sò nurmalmente secondarie à e campagni di e forze militari convenzionali.
Prima di u 2014, l'analisti militari anu vistu a breve guerra trà Israele è Hezbollah in 2006 cum'è u cunflittu chì si adatta megliu à e definizioni cuntempuranee di a guerra hibrida. Hezbollah hà surprisatu e forze di difesa israeliane cù a so sofisticata cumminazione di guerriglia è tattiche militari convenzionali è armi, è ancu a so efficace campagna di cumunicazione strategica.
L'azzioni di Russia in Ucraina in u 2014 creanu l'attuale preoccupazione per a guerra hibrida. I cummentarii occidentali anu utilizatu hibridu cum'è un termu più apprupriatu per discrìviri a varietà di metudi utilizati da a Russia durante l'annessione di Crimea è u sustegnu à i gruppi ribelli militanti in l'Ucraina orientale. I tecnichi russi includenu a cumminazione tradiziunale di operazioni di cummattimentu cunvinziunali è irregulari, ma ancu u patronu di prutestazioni pulitiche, a coercizione ecunomica, l'operazioni cibernetiche è, in particulare, una intensa campagna di disinformazione.
L'edizione 2015 di The Military Balance hà furnitu senza dubbitu a definizione più cumpleta di l'ultima manifestazione di a guerra hibrida: "l'usu di strumenti militari è non militari in una campagna integrata, pensata per sorprenderà, piglià l'iniziativa è guadagnà un guadagnu psicologicu. vantaghji fisichi cù i mezi diplomatichi; infurmazione sofisticata è rapida, operazioni elettroniche è informatiche; azioni militari è di intelligenza segrete è occasionalmente evidenti; è pressione ecunomica ". Questa definizione di guerra hibrida difiere di quelli discututi sopra perchè enfatiza i metudi di cunflittu non militari è, in particulare, a guerra di l'infurmazioni chì mira à a percepzione publica, un centru di gravità chjave in u cunflittu cuntempuraneu.
L'usu di l'intelligenza armata hè a caratteristica più distintiva di a campagna di Russia in u 2014 è i so sforzi più recenti per dividisce è destabilizzà i stati occidentali.
L'approcciu russu di a guerra di l'infurmazioni combina l'operazioni psicologiche è cibernetiche, chì sò cumpunenti core di ciò chì l'analista russi, soprattuttu u Capu di Staff, u generale Valery Gerasimov, anu chjamatu guerra di a prossima generazione o guerra non lineare. In particulare, a guerra di l'infurmazioni cerca di sfondà e fruntiere trà a verità è a minzogna è di creà una realtà alternativa. Sfrutta e vulnerabilità suciale esistenti in i stati di destinazione, prova di minà l'istituzioni statali è minà a legittimità percepita di i guverni.
A guerra di a nova generazione enfatiza l'usu di tecniche non-cinetiche chì prumove a rivolta suciale è creanu un clima di colapsu.
L'armata hà un rolu supplementu in questa strategia. E forze spiciali ponu fà ricunniscenza, subversione è spionaggio mentre, se ne necessariu, esercizii militari cunvinziunali à grande scala vicinu à e fruntiere di un statu di destinazione pruvate à coerce è intimidà l'avversariu.
Ideale, l'usu di a forza armata resta sottu à u limitu chì puderia attivà una risposta militare convenzionale. In parechji rispetti, i metudi russi datanu à l'era suviètica è l'applicazione di maskirovka – ingannu militari.
A guerra ibrida hè intrinsecamente asimmetrica. L'analisti militari americani utilizanu u terminu guerra asimmetrica per discriverà e strategie è e tattiche di l'avversari statali è non statali di i Stati Uniti chì cercanu di prumove i so scopi strategichi malgradu u so putere militare convenzionale superiore. I metudi asimmetrici di a guerra sò sempre stati una caratteristica di a strategia di successu. L'asimmetria include naturalmente approcci non cinetici chì sfruttanu l'area grisa trà a guerra è a pace. Tuttavia, l'impattu di a tecnulugia di l'informatica emergente permette à l'attori statali è non statali di indirizzà i decisori è u publicu per mezu di media globalizzati è in rete è in Internet. Questu potenzalmentu espansione u cuncettu di guerra per include dimensioni culturali, suciali, legali, psicologichi è morali in quale u putere militare ghjoca un rolu secundariu.
A Russia ùn hè micca u solu statu à sfruttà e forme hibride di guerra.
A Cina hà studiatu i cosiddetti metudi di guerra senza restrizioni da a fine di l'anni 1990. Tecniche di guerra illimitata include pirate è virus informatici, subversione di u sistema bancariu, manipulazione di u mercatu è di valuta, u terrurismu urbanu è a disinformazione media. In quantu a guerra senza restrizioni hè diventata a duttrina chinesa ufficiale ùn hè micca chjaru, ancu s'è aspetti di u cuncettu di Guerra Illimitata sò evidenti in a pulitica "Three Wars" di a Cina in quantu à e so rivendicazioni territuriali in i mari di a Cina orientale è miridiunali.
A Cina hà evitatu l'usu sfarente di a forza militare, ma hà utilizatu operazioni psicologiche, manipulazione di i media è lege per prumove i so scopi. Hè chjaru chì a guerra di l' infurmazioni è a guerra ecunomica sò parti di a guerra hibrida.
Cum'è i pianificatori di a guerra senza restrizioni, l'analisti russi ùn facenu micca sicretu di u fattu chì u so scopu hè di contru à u putere hegemonicu di i Stati Uniti.
I cummentarii è l'analisti russi dicenu chì a Russia hè stata sottu un attaccu cuntinuu è efficace à l'infurmazioni da i Stati Uniti da a fine di a Guerra Fridda.
Da u puntu di vista Russu, avvenimenti cum'è perestroika è "rivuluzioni di culore", è ancu l'urganisazioni multilaterali cum'è u Fondu Monetariu Internaziunale è u Bancu Mundiale, sò strumenti di guerra hibrida destinati à destabilizzà a Russia. U presidente russu Vladimir Putin hà ancu accusatu i Stati Uniti di pruvà à minà l'identità è i valori core di u statu russu. Certamente, i Stati Uniti è i so alleati stretti impegnati in a guerra pulitica contr'à l'Unioni Suviètica durante a Guerra Fridda, utilizendu propaganda è operazioni psicologichi simili à quelli di a guerra hibrida contemporanea.
Tuttavia, a guerra hibrida ùn cambia micca a natura di a guerra.
A coercizione resta in u core di a guerra hibrida cum'è qualsiasi forma di guerra. U scopu ferma u listessu, vale à dì di guadagnà un vantaghju fisicu o psicologicu annantu à un avversu. Hè senza dubbitu una sfida per l'istituzioni di sicurezza naziunale per affruntà a larga gamma di minacce chì ponu esse tichjate cum'è guerra hibrida.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/russia-bielorussia-e-migranti-le-nuove-frontiere-della-guerra-ibrida/ u Sun, 14 Nov 2021 10:16:31 +0000.