L’antisionismu, o a dissimulazione (dis)onesta di l’antisemitismu
Notepad di Michele u Grande
Proponi à i lettori dui capituli di a voce "Antisemitism and anti-judaism" scritta da Anna Foa , prufessore emeritu di storia muderna à l'Università La Sapienza di Roma. Treccani, VII appendice.
Antisemitismu puliticu è antisemitismu razzista
In a seconda mità di u XIXmu seculu l'idea, nova in a cultura europea, chì l'umanità era divisa in razze è chì queste eranu sparte trà e razze dominanti, supiriori (sostanzialmente quella bianca) è e razze inferiori, destinate à esse duminate è guidate, diventò. una idea hegemonica, facilitata da l'avanzata di u culunialismu è fatta riescita da l'affirmazione di a nova cultura scientifica. In rialità, i cuntributi à a nova cultura razzista eranu numerosi è ancu cunflitti : prima quelli di e scienze, in particulare l'antropologia è l'eugenia, chì anu trovu un puntu di riferimentu in u darwinismu suciale è a so enfasi nantu à l'eredità è a sopravvivenza di i più forti, ma ancu. u spiritualismu diffusa sparghje in tutta l'Europa da a Società Teosòfica di Madame HP Blavatsky, cù a so esaltazione di e religioni indiane.
Hè natu u mitu arianu, chì vede in i populi ariani di u Nordu cum'è portatori di creatività è forza vitale, è i Ghjudei cum'è una razza inferjuri è degenerata (Léon Poliakov, "U mitu arianu", Rizzoli, 1976). Versu a fine di u 19u seculu, i circoli pangermanisti tedeschi anu fattu a cunnessione definitiva trà e prime teorie razziali è l'antisemitismu, in particulare u circondu wagnerianu di Bayreuth, induve HS Chamberlain hà travagliatu (GL Mosse, "Racism in Europe from origins". in l'olucaustu”, Laterza, 1980) u teoricu maiò di sti duttrini. A cunnessione trà l'antisemitismu è u razzisimu era menu stretta in Francia, induve l'antisemitismu, fora di u gruppu influente di i darwinisti suciali, fermava assai carattarizatu in un sensu religiosu, è dunque straneru à l'ideulugia razzista. U novu razzisimu era in fattu u risultatu di a cultura scientifica muderna, chì a Chjesa hà vistu cun suspettu è ostilità.
L'immutabilità di e fruntiere trà e razze, chì diventò prestu unu di i so dogmi più impurtanti, era a cosa più alluntanata chì puderia esse da a cuncepzione cristiana di l'ugualità di tutti l'omi è a pussibilità per tutti di cunvertisce à u Cristianesimu. Ma cum'è e forme di l'odiu anti-judeu chì l'anu precedutu, l'antisemitismu razzista era una furmazione cumplessa, in quale assai di e formulazioni anti-judei tradiziunali trovanu u so postu, ancu s'ellu hè distortu è estremizatu – primarmenti a denuncia di u putere di i Ghjudei. – è in quale parechji di l'accusazioni medievali antichi eranu ripetuti. L'avvelenatori ebrei di u Medievu diventanu avà purtatori di difetti nascosti è contagiosi, sifilitici per aduprà una metàfora aduprata da Hitler per designà u Ghjudaismu stessu, cunsideratu a tabe per eccellenza di l'umanità. Ciò chì si sparse trà u XIX è u XXmu seculu era una maghjina radicali negativu di u Ghjudeu: razzialmente sfarente, intesu à minà a sucità ariana da l'internu, à cuntaminallu.
A mistura era nova è splussiva, ma ùn hà micca necessariu cuntene i germi di Auschwitz. Per esse materializatu in l'esterminazione di i Ghjudei di l'Auropa, ùn ci era micca solu bisognu di u nazismu à vene à u putere in Germania è di a guerra, ma ci era un passu più à fà, vale à dì l'inserimentu di a teoria razzista in una prughjettu di un novu ordine mundiale duminatu da a cosiddetta razza ariana, i tedeschi è i populi di u Nordu, in quale certi populi (ebrei, zingari in particulare) eranu inizialmente destinati à l'estinzione (per mezu di pulitiche di eutanasia è sterilizazione forzata) è dopu à sterminà in i campi, mentri àutri (slavi, miridiunali) eranu destinati à esse schiavi.
[…]
Antisionismu è antisemitismu
Mentre chì a cuscenza di l'olucaustu è u dialogu Ghjudeu-Cristianu era crescente è guadagnà forza in Auropa, una nova forma di antisemitismu hà cuminciatu à sparghje, l'antisionismu. Hè urigginatu in u mondu arabu, è era direttamente ligatu à un cunflittu di natura pulitica, quellu trà i paesi arabi è u novu Statu d'Israele, fundatu in u 1948. In Auropa, hà cuminciatu à sparghje solu in u 1967, dopu à a Guerra d'Israele. i Sei ghjorni, chì anu vistu u cunflittu Israeli-Palestinianu aggravà. Ma in i paesi arabi l'antisionismu avia radiche chì precedevanu a nascita di u Statu d'Israele è u principiu stessu di a longa emigrazione ebraica, liata à a penetrazione, à traversu u culunialismu aurupeu, di l'antisemitismu occidentale è à u scontru di sti influenze. cù a decadenza di l 'Imperu Ottumanu è a disintegrazione di l'antica equilibriu trà e minurità (vale à dì l'infideli ebrei è cristiani) è a majuranza musulmana. Duranti seculi, stu equilibriu, basatu annantu à a sottumissione è u pagamentu di un tributu (dhamma), era statu mantinutu è avia permessu à i Ghjudei cundizioni di vita più pacifica chè in u mondu cristianu.
A partesi da u principiu di u XIXmu seculu, però, a penetrazione europea avia cambiatu radicalmente l'antica sistema di a dhimma, mentri l'influenzi di l'antisemitismu aurupeu ùn mancavanu, à a fine di u seculu, di fà si sentenu trà e minurità cristiane. , à qui l'influence occidentale avait enlevé leur statut inférieur. In u 1840, l'accusazione di l'assassiniu rituale hà fattu a so apparizione sensazionale in Damascu : a presunta vittima era un frate capucinu, tuttu u gruppu di notabili di a cumunità ebraica hè statu accusatu, mentre chì u cunsul di Francia aviva e fiamme è l'Inghilterra si sò partiti in difesa di u Ghjudei. In i terri ottomani, accusazioni simili eranu frequenti è ricurrenti da tandu, in u XIXmu seculu. À a fine di u seculu, ci sò numerose traduzzioni arabe di a literatura anti-Dreyfusard, mentri a prima edizione araba di i Protocolli apparsu in u Cairo in u 1927. A fusione in u mondu arabu di l'antisemitismu europeu cù l'anticu disprezzu islamicu per u A minurità ebraica hè stata cusì ottenuta in u mumentu stessu in quale hè natu a quistione sionista, è hè stata intrecciata cù stu prublema, chì era in sè stessu un prublema puliticu.
In fatti, l'anti-sionismu ùn hà, da un puntu di vista teoricu, nunda à fà cù l'antisemitismu, è urigginariamente rapprisintò l'opposizioni à u prugettu sionista di stabilisce un statu ebraicu in Palestina. Essenzialmente pulitica era, per esempiu, l'opposizioni assai dura à u sionismu purtata da u guvernu ottomanu, ancu s'ellu ùn mancava micca e voci inclinate à aduttà i stereotipi di l'antisemitismu europeu. Ma in l'anni 1930 è 1940, cum'è l'emigrazione ebraica in Palestina s'intensificava è u cunflittu trà l'Arabi è i Ghjudei s'intensificava, a propaganda antisemita nazista si sparse largamente trà i muvimenti naziunalisti arabi. Assai vicinu à Hitler era, comu hè cunnisciutu, Amin al Hussein, Gran Mufti di Ghjerusalemme, un anti-sionista cunvintu è ancu più cunvintu antisemita. Stu mischju addivintau splusivi dopu à a fundazione di u Statu d'Israele, in u 1948, è a nascita di u cunflittu israeliano-palestinianu, dendu nasce una forma d'antisemitismu viulente, in quale a guerra contr'à u Statu d'Israele è u sionismu trovanu a so forma. giustificazione ideologica in i stereotipi anti-ghjudei più pruibiti, un prucessu chì u fundamentalismu islamicu è u terrurismu internaziunale anu più rinfurzatu.
In u so core, l'idea di una cuspirazione sionista-occidentale contr'à i paesi islamici è a negazione di a Shoah, vistu cum'è un mitu occidentale destinatu à spossessà i Palestiniani di e so terri in favore di i Ghjudei. In un cuntestu aurupeu induve, dopu à a Shoah, l'antisemitismu tradiziunale era diventatu tabù, st'ideulugia di l'antisemitismu è di u terzu mondu si sparghje à a parte più radicale di a manca, legittimata da u sustegnu à a causa palestiniana. Tout ceci rend difficile de distinguer l'antisémitisme de l'antisémitisme et de tracer une ligne claire entre l'opposition à la politique de l'État d'Israël et cet antisémitisme qui est à la base de nouveaux phénomènes, comme la lutte contre les Occidente da i fundamentalisti islamici è l'ostilità anti-ebraica sempre più diffusa trà l'immigranti arabi in Occidente.
* InOltre, 19 aprile 2024
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/antisionismo-ovvero-la-dissimulazione-disonesta-antisemitismo/ u Sat, 04 May 2024 05:25:11 +0000.