I Pruprietarii Cacciati Dopu à a Corte d’Appelli Tiranu Prufessiunale Per Riprende i Sfratti

I pruprietarii di tuttu u paese, u gruppu di cumpagni americani u più pietosu, anu ricevutu una perdita mercuri dopu chì un tribunale d'appelli federale in Washington DC hà ricusatu una dumanda di riprincipià l'evucazione à mezu à una disputa controversa nantu à una moratoria di i Centri per u Cuntrollu di e Malatie (CDC) durante a pandemia. .

Per riassumere, u mese scorsu u ghjudice di distrettu di i Stati Uniti Dabney Friedrich hà tombatu a moratoria di CDC per e sfratti, truvendu chì l'agenzia avia superatu a so autorità – eppuru accunsentì à impedisce a so propria decisione di piglià un affettu immediata per chì l'amministrazione Biden lanci un appellu, secondu à A Collina .

In risposta, i querellanti – chì includenu l'Associazione di l'Alabama di Immubiliare è parechji co-querellanti – anu dumandatu à a Corte d'Appelli di u Circuitu DC di levà u sughjornu di Freidrich, chì hè statu nigatu mercuri in un ordine micca firmatu. A corte hà aghjustatu chì u Dipartimentu di a Salute è i Servizii Umani (HHS) avia "fattu una forte mostra chì hè prubabile di riesce" in u so appellu.

"HHS hà dimustratu chì a levatura di a moratoria naziunale aggraverà i risichi significativi per a salute publica identificati da u CDC perchè, ancu cù vaccinazioni aumentate, COVID-19 continua à sparghje è infettà e persone, è emergenu novi varianti", hà scrittu u tribunale.

Adottatu in settembre cum'è una misura di salute publica, l'ordine CDC hè statu creatu per mitigà a diffusione di u coronavirus aiutendu l'inquilini senza cassa à evità rifugi senza abitazione o altri spazii di vita affollati. A pausa di sfrattu hè stata dopu allungata finu à ghjugnu.

I locatarii ponu dimostrà a so ammissibilità per e prutezioni di sfrattu CDC firmendu una dichjarazione ghjurata sottu pena di falsu testimoniu, attestendu ch'elli affronteranu condizioni sovraffollate se sfrattati è certificendu chì anu fattu pagamenti parziali di l'affittu à u megliu di e so capacità.

Parechji altri ghjudici in tuttu u paese anu decisu nantu à a legittimità di a pruibizione di sfrattu, cù i pruprietarii chì detenenu un ligeru vantaghju in u so record di vittorie-perdite contr'à u guvernu federale . -A Collina

Più di 56 000 azzioni di sfrattu sò state presentate dapoi chì a pausa hè entrata in vigore u settembre scorsu – guasi a metà di quelle sò state presentate quest'annu secondu un studiu di u Prughjettu di Partecipazione di Private Equity di sette stati.