E-mail di vaccinazione COVID-19: eccu ciò chì u CDC si nasconde daretu à e redazioni

Scritta da Zachary Stieber via The Epoch Times (enfasi nostra),

I Centri di i Stati Uniti per u Controlu è a Prevenzione di e Malattie (CDC) hà ammucciatu cumu una donna chì hà patitu u dulore di pettu è altri sintomi dopu a vaccinazione COVID-19 hà ricevutu un colpu per via di un mandatu à u travagliu, mostranu documenti recentemente ottenuti.

A sede di i Centri per u Controlu è a Prevenzione di e Malattie (CDC) in Atlanta, Ga., u 25 d'aostu di u 2023. (Madalina Vasiliu / The Epoch Times)

L'agenzia hà ancu redattatu cumu parechji zitelli sò stati diagnosticati cù a malatia di Kawasaki dopu avè ricevutu una vacuna COVID-19, secondu i documenti.

L'Epoch Times hà ottenutu più di 1,400 pagine di e-mail da u CDC in quantu à u so prughjettu di Valutazione di Sicurezza di Immunizazione Clinica (CISA), chì analizeghja i prublemi post-vaccinazione riportati da i fornituri di assistenza sanitaria. A tranche includeu numerosi redazioni.

Mentre chì e redazioni sò permesse sottu l'Attu di Libertà di l'Informazione, ci sò segni chì troppu infurmazione hè stata oculata.

L'Epoch Times hà appellu alcune di e redazioni.

U CDC hà accunsentutu à caccià alcuni di elli, revelendu ciò chì l'agenzia hà inizialmente protettatu.

In un email, un fornitore informa una donna di 30 anni chì hà patitu u dulore in u pettu è a contrazioni di gambe dopu a vaccinazione COVID-19. A copia originale di l'e-mail hà dichjaratu in parte chì "hà ricevutu a vacuna per via di [redatta]".

In a copia aghjurnata, u CDC hà eliminatu a redazione, chì mostra chì a donna hà ricevutu una vacuna per via di un mandatu à u travagliu.

Parechje altre porzioni di e-mail chì ùn sò micca redatte mostranu chì u CDC hà ammucciatu cumu parechji zitelli, cumpresu un zitellu di 2 anni, si dicenu chì anu patitu di una malatia inflamatoria seria chjamata Malattia di Kawasaki pocu dopu avè ricevutu un colpu.

Una zitella hà patitu inflammazioni intornu à l'ochji, labbra gonfie, febbre alta è rash, è "hè stata ammessa a settimana passata cù Kawasaki", unu di i genitori di a zitella hà scrittu u 5 di dicembre di u 2021, i novi documenti mostranu. Hà ricevutu una dosa di a vacuna Pfizer-BioNTech duie settimane prima.

U duttore Matthew Oster hè un cardiologu chì travaglia per u CDC.

"A quistione più grande, sicuru, quì, hè s'ellu era veramente [redacted] o s'ellu era [redacted] in relazione à a vacuna", u duttore Oster hà scrittu dopu avè intesu parlà di u casu.

A copia più pulita di l'e-mail hà dimustratu chì e redazioni coprenu "KD", o Malattia di Kawasaki, è "MIS-C", o sindromu inflammatory multisystem in i zitelli.

"Avemu avà un picculu numeru di casi cum'è questu", disse u duttore Oster.

Un email ottenutu da The Epoch Times mostra un fornitore di assistenza sanitaria chì informa sintomi in una donna dopu a vaccinazione COVID-19. U mutivu chì hà ricivutu una vacuna hè stata oculta da u CDC. (L'Epoca Tempi)

Una copia più pulita di u stessu email, ottenuta dopu un appellu successu di e redazioni, hà dimustratu chì a donna hà ricevutu una vacuna per via di un mandatu à u travagliu. (L'Epoca Tempi)

U CDC hà ritrattu MIS-C cum'è solu causatu da COVID-19, ma i studii anu truvatu chì ci era casi MIS-C prima di a pandemia di COVID-19 è chì alcune persone anu patitu u sindromu dopu a vaccinazione senza evidenza di COVID-19. U CDC dice nant'à u so situ web chì l'agenzia "investiga i rapporti di sindromu inflamatoriu multisistema in i zitelli (MIS-C) assuciatu à a malatia coronavirus 2019 (COVID-19), chì pò presentà caratteristiche simili à a malatia di Kawasaki".

Un altru email urigginariamente ammucciava l'età di un zitellu masciu è ciò chì u so duttore suspettava ch'ellu hà patitu dopu avè ricevutu una seconda dosa di vaccina Moderna.

U zitellu avia 2 anni, i documenti appena ottenuti mostranu, quandu era ammissu cù ciò chì un duttore di malatie infettive pediatriche sospettava chì era "malattia atipica di Kawasaki". I ducumenti mostranu chì u duttore hà ancu cunsideratu MIS-C cum'è un diagnosticu à a luce di cumu a surella di u zitellu hà pruvatu pusitivu per COVID-19 u stessu ghjornu chì u zitellu hà cuminciatu à mostrà sintomi di febbre, anche se parechje teste COVID-19 nantu à u zitellu anu tornatu negativu. .

U duttore hà dettu ch'ellu avia un "bassu suspettu" per una reazione à a vacuna COVID-19, ma hà ancu sottumessu un rapportu à u Sistema di Rapportu di Eventi Avversi di Vaccine (VAERS), chì u CDC aiuta à gestisce.

A malatia di Kawasaki hè stata rilevata cum'è un signalu di sicurezza per i vaccini Pfizer è Moderna trà i zitelli da 5 à 11 anni quandu u CDC hà realizatu per a prima volta un'analisi di dati VAERS in 2022 , secondu i schedari ottenuti prima da The Epoch Times. L'analisi ùn hà micca inclusu i zitelli più ghjovani di 5. A malatia di Kawasaki dopu a vaccinazione COVID-19 hè stata rappurtata in a literatura, ancu s'ellu un studiu nantu à i pazienti cù una storia di a malatia chì anu cuntratu COVID-19 o sò stati vaccinati ùn hà micca scupertu segni di prublemi.

Un missaghju internu di u CDC, avà cumplettamente micca redatta, hà dimustratu chì un ufficiale hà descrittu chì ci era "un'altra 'inchiesta' CISA nantu à un zitellu cù a malatia di Kawasaki atipica". Un altru ufficiale hà dettu chì i rapporti eranu "assai rari" mentre chì un terzu hà dettu chì i prucessi normali di u CDC eranu abbastanza per monitorizà a malatia post-vaccinazione "a menu chì ùn ci hè una dumanda specifica o bisognu di dati".

Un email ottenutu da The Epoch Times mostra un fornitore di assistenza sanitaria chì informa i sintomi in un zitellu dopu a ricezione di una vacuna Moderna COVID-19. A copia originale includeva redazioni. (L'Epoca Tempi)

Una copia più pulita di u stessu email, cù alcune redazioni eliminate, mostra chì u zitellu in quistione avia solu 2 anni. (L'Epoca Tempi)

Altre redazioni eliminate mostranu chì:

• Una persona chì hà riportatu sintomi dopu a vaccinazione COVID-19 hà dettu chì i sintomi includenu Coxsackievirus è chì ellu stessu era u paziente. U fornitore hà scrittu, "Ùn sò … ùn sò micca teme à un altru vax più o menu di u risicu di infezzione".
• Un pazientu chì hè statu infurmatu chì soffrenu inflammazioni di u cori dopu una terza dosa di Pfizer, è hà tornatu cù a inflamazioni un annu dopu, era 17 è un masciu.
• L'espertu CISA chì hà dettu chì a donna chì hà patitu u dulore di pettu puderia piglià dosi di vaccine supplementari era u duttore Oster. E-mail divulgati precedentemente anu dimustratu chì u prugramma hà dettu ripetutamente chì e persone cun sintomi post-vaccinazione duveranu riceve più dosi.
• Un paziente cù "malaise intensu" è altri sintomi circa sei mesi dopu à un colpu di Pfizer hà avutu un ritmu cardiacu elevatu, per un elettrocardiogramma portatile, è tachycardia sinusale per una cunsultazione di cardiologia.

Parolle è frasi chì sò stati scritti in origine, ma micca più, includenu "a to figliola", "ospitale", "i genitori", "workup cardiac", "un duttore", "Credu", "pacientu hè statu principiatu in un cursu". di Prednisone ", è "ùn beie, fuma, o usa droghe".

Ogni singola catena di e-mail per a quale e redazioni sò state prutestate hè stata restituita cù almenu alcune redazioni sbulicate.

A versione originale hà dichjaratu chì e redazzioni eranu appropritate sottu à l'eccezzioni delineate in a Legge di Libertà di l'Informazione, cumpresa una eccezzioni chì prutege "i schedarii persunali è medichi è schedarii simili" se a so divulgazione "custituiscenu una invasione chjaramente injustificata di a privacy persunale".

Un ufficiale di CDC hà dettu à The Epoch Times in un email chì l'agenzia, dopu avè ricevutu l'appellu, hà realizatu una "revisione attenta" è hà eliminatu alcune di e redazioni. L'ufficiale ùn hà micca spiegatu perchè u CDC hà redditu in modu sbagliatu tante informazioni.

U CDC "hà furnitu registri mudificati per e pagine elencate in u vostru appellu", un ufficiale di u Dipartimentu di Salute è Servizi Umani di i Stati Uniti, l'agenzia di genitori di u CDC, hà dettu à The Epoch Times in un email. L'appelli di e dumande di l'Attu di Libertà di l'Informazione di CDC sò presentati à u dipartimentu.

Si adatta à u mudellu

Qualchese persona pò dumandà infurmazioni attraversu l'Attu di Libertà di Infezzione (FOIA), è l'agenzii di u guvernu tipicamente redigenu parti di documenti responsivi o ritenute interamente. L'agenzii "spessu utilizanu l'esenzioni FOIA in modu impropriu, trattenendu i registri solu perchè ponu revelà i prublemi in l'agenzia o solu "pinta l'agenzia in una cattiva luce"", Melissa Wasser, avucatu in u Project On Government Oversight, hà dettu à i senatori in 2022. "Riceve in modu coerente grandi fasce di informazioni arbitrariamente redattate", aghjunse.

Quandu si prisentanu cù segni chì l'infurmazione hè stata indetta o ritenuta, a ghjente hà principalmente duie opzioni: presentà un appellu o demanda.

I dui metudi anu travagliatu per caccià l'infurmazioni da u CDC durante a pandemia.

Un appellu di Epoch Times in un altru casu, per esempiu, hà restituitu una copia chì hà eliminatu redazioni significative chì sò state applicate à un email internu chì descrive ciò chì Pfizer è Moderna li anu dettu di studii chì sò stati fatti in quantu à l'infiammazione cardiaca è i vaccini COVID-19.

L'infurmazione micca redatta hà dimustratu chì Moderna ùn avia micca testatu campioni da i vaccinati per a miocardite subclinica perchè era in attesa di "identificà un biomarcatore cardiacu specificu". Un studiu esterno da a Svizzera hà trovu dopu segni di inflammazione cardiaca subclinica in circa una persona di 35.

U CDC hà ricunnisciutu chì l'infurmazione era stata redatta in modu sbagliatu. Hè ragiunatu chì l'infurmazioni "ùn ponu micca esse cunsiderate cunfidenziale" perchè sò state spartute prima è "hè prontamente dispunibule per u publicu", anche se alcuni di i dettagli ùn anu mai statu resu publicu prima.

Tra l'altri prucessi, intantu, unu hà purtatu à a liberazione da u CDC di risposte da a so indagine di sorveglianza V-safe, mentre chì una seconda incitava a divulgazione di ciò chì i participanti anu scrittu in campi di testu liberu dopu chì u CDC hà lasciatu l'avvenimenti avversi di interessu speciale da u sondaghju. Alcune di e dati ùn sò mai state descritte publicamente, mentre chì altre informazioni da u sistema sò state descritte solu in studii è presentazioni di l'autori CDC.