Ciò chì a Cummissione Europea hà dettu nantu à i piani di ricuperazione naziunale
L'intervenzione di Alessandra Servidori, prufessore di pulitiche di u travagliu, membru di u Cunsigliu per l'attività di pianificazione in u campu di a coordinazione di a pulitica ecunomica à a presidenza di u Cunsigliu.
A Cummissione Europea hà aduttatu u so primu rapportu annuale nantu à l'implementazione di a Facilità di Recuperazione è Resilienza (RRF), u core di NextGenerationEU. U rapportu hè u primu in una seria di rapporti annuali di a Cummissione, chì coprerà l'implementazione di u RRF per tutta a so durata, cum'è esige da u regulamentu RRF. Il alimentera le dialogue sur la mise en œuvre du RRF entre les institutions de l'Union et les parties prenantes.
L'infurmazioni furnite in u rapportu sò basate nantu à u cuntenutu di i piani di ripresa è di resilienza aduttati, valutati da a Cummissione, nantu à e dati rappurtati da i Stati Membri finu à a fine di nuvembre 2021 in quantu à a so obligazione di rapportu biannuale è nantu à l'evoluzione in a implementazione. di u RRF finu à a fine di ferraghju 2022. U RRF furnisce finu à 723,8 miliardi d'euros (à i prezzi attuali) in cuncessioni è prestiti à i Stati Membri per sustene l'investimenti trasformativi è e riforme chì permettenu à l'UE di esce più forte da a pandemia di Covid19. Un annu dopu à a so introduzione, u rapportu face u bilanciu di u prugressu realizatu in l'implementazione di u strumentu, da l'adopzione di u regulamentu RRF in ferraghju 2021 à a liberazione di u primu pagamentu regulare in dicembre 2021. U rapportu mostra chì un prugressu impurtante hè statu fattu. è cunfirma chì l'implementazione di u RRF hè in bona strada.
U rapportu descrive numerosi esempi di l'investimenti è e riformi finanziati da u RRF in i 22 piani di ricuperazione è di resilienza aduttati finu à avà. Questi esempi presentanu misure concrete chì cuntribuiscenu à i sei pilastri pulitichi definiti in u regulamentu RRF, cumprese a transizione verde è a trasfurmazioni digitale. U rapportu furnisce dunque una panoramica impurtante di a scala è di l'impattu senza precedente di e misure implementate in tutta l'UE per via di u RRF.
A Cummissione è i Stati Membri, inseme cù u Parlamentu Europeu è u Cunsigliu, anu travagliatu strettamente inseme per ottene questi risultati. Dopu un periodu di intensa preparazione è dialogu cù ogni Statu Membru, a Cummissione hà realizatu a so valutazione di i piani per a ricuperazione è a resilienza in modu approfonditu è puntuale. A Cummissione hà datu una valutazione positiva di 22 piani. Finu a ora, a quantità attribuita à questi piani ammonta à 445 miliardi € (291 miliardi € in sussidi è 154 miliardi € in prestiti). Dopu à l'appruvazioni di sti 22 piani da u Cunsigliu, a Cummissione hà prestu versatu 56,6 miliardi d'euros in pagamenti di prefinanziamentu à i 21 Stati Membri chì li avianu dumandatu.
Finu a ora, cinque Stati Membri anu presentatu e so prime richieste di pagamentu regulare à a Cummissione è più di 30 richieste supplementari sò previste in 2022. A prima dumanda di pagamentu implicava u disbursu di 10 miliardi d'euros à Spagna in dicembre 2021 è aspetta più pagamenti. u successu cumpletu di tappe è obiettivi pertinenti da i Stati Membri.
L'Unione hà riunitu cù successu fondi nantu à i mercati di capitali per finanzià u RFF è hà emessu u so primu bonu verde in 2021. U regulamentu RRF stipula chì e riformi è l'investimenti inclusi in ognuna di i piani di ricuperazione è di resilienza devenu ghjunghje l'ugettivi per u clima è u gastru digitale è dà una cuntribuzione adatta à i sei pilastri o aree di pulitica di rilevanza europea. A Cummissione hà sviluppatu metodologie per i dui obiettivi, una per a rendicontazione di i miri è una per i sei pilastri. Circa u 40% di u budgetu tutale di i piani hè in relazione cù misure in supportu di l'ugettivi climatichi è tutti i piani superanu l'obiettivu climaticu di 37% stabilitu in u regulamentu. Inoltre, i piani aduttati assignanu 26% di l'ammontu tutale à u gastru digitale. In novu, questu supera u target di 20% stabilitu in u regulamentu da un margine significativu.
In i 22 piani aduttati, a spesa stimata tutale chì cuntribuisce à a transizione verde (pilastru 1) hè di 224,1 miliardi €. Un totale di quasi 130 miliardi € di spesa stimata hè dedicata à a trasfurmazioni digitale (pilastru 2). E misure chì cuntribuiscenu à una crescita intelligente, sustenibile è inclusiva (pilastru 3) rapprisentanu più di mille misure in i 22 piani aduttati, per un totale di circa 223 miliardi €. E misure di sustegnu à a cuesione suciale è territuriale (pilastru 4) s'assumiglianu à 193 miliardi d'euros. E misure per sustene a salute è a resilienza ecunomica, suciale è istituzionale (pilastru 5) ammontanu à 78 miliardi d'euros, mentre chì e misure per a prossima generazione, i zitelli è i ghjovani (pilastru 6) ammontanu à 49 miliardi d'euros. U prugressu in l'implementazione di i Piani di Recuperazione è Resilienza pò esse tracciatu in u Tabellone di Ripresa è Resilienza, un portale in linea stabilitu da a Cummissione in dicembre 2021.
U rapportu mette in risaltu u valore aghjuntu di u RRF cum'è un strumentu unicu basatu nantu à i risultati, chì sustene un agenda senza precedente di riforme è investimenti per affruntà e sfide specifiche chì i Stati Membri facenu. Il prédit que le RFF déclenchera des retombées positives dans l'UE tout en soutenant la convergence économique et la coesion sociale et territoriale.
Sia u presidente Vonder Leyen, sia u vicepresidentu di Dombrosvskis, sia Gentiloni si sò spressione assai favurevuli nantu à i risultati ottenuti: u presidente Ursula von der Leyen hà dettu: "Un annu dopu, sò assai fieru di vede cumu si sta in a Facilità di Recuperazione è Resilienza. scopu. Stu strumentu di ricuperazione hè un strumentu trasformativu per e nostre economie è società. Circa u 40% di u so finanziamentu si cuncentra nantu à i scopi climatichi è u 26% in a transizione digitale. Questu hè ancu più altu di u nostru scopu iniziale è un grande successu. A nostra Unione Europea emergerà più muderna è più resistente da a crisa Covid-19 ".
Valdis Dombrovskis, vicepresidente esecutivu per una ecunumia chì travaglia per e persone, hà dettu: "U Recuperazione è a Resilienza hè veramente u primu di u so tipu è saria impensabile uni pochi anni fà. U primu rapportu nantu à RRF mostra quantu avemu ottinutu in un annu. Stu prugramma senza precedente di riforma è investimentu hè dimustratu u so valore in tutta l'Unione Europea. I paesi cumincianu à implementà i so piani di ricuperazione naziunale. Finu a ora, simu nantu à a strada bona. È ricordate chì tutti i pagamenti fatti sò ligati à risultati misurabili. L'uttellu hè ancu assai trasparente: qualcunu pò andà in linea per verificà u prugressu di un paese è vede cumu si spende tutti questi fondi di l'UE. Semu impegnati à fà di u strumentu un successu cumunu per tutti l'Auropei. Società megliu, ecunumie più forti è una ripresa giusta è durabile da a crisa. Sò cunvinta chì seremu tutti à a sfida è piglià sta opportunità unica ".
Paolo Gentiloni, Cummissariu per l'Ecunumia, "U primu annu di u mecanismu per a ricuperazione è a resilienza pò esse riassuntu cum'è" finu à avà, cusì bè ". In i dodici mesi da a creazione di a RRF, 22 piani naziunali sò stati accunsentiti è cumincianu à esse implementati in terra. L'ambiziosi obiettivi di finanziamentu di u RRF per u clima è i scopi digitali sò stati largamente superati è i piani cuntenenu più di mille misure chì cuntribuiscenu à una crescita intelligente, sustenibile è inclusiva. L'annu à vene serà una prova cruciale di a nostra capacità cullettiva di implementà l'investimenti è e riforme senza precedente chì sò stati accunsentiti. Sò cunvinta chì seremu tutti à a sfida è piglià sta opportunità unica ".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/cosa-ha-detto-la-commissione-europea-sui-piani-nazionali-di-ripresa/ u Sat, 02 Apr 2022 06:41:10 +0000.