Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

Un Putente Ricordu Di A Necessità di l’Indipendenza Spaziale Americana

Un ricordu putente di a necessità di l'indipendenza spaziale americana

Scritta da Grant Anderson via RealClear Wire ,

A Stazione Spaziale Internaziunale (ISS) hà pruvatu à esse un grande esempiu di successu tecnologicu umanu è esiste cum'è una piattaforma per a cunnessione globale, a diplomazia, a pace è a cooperazione. Hà ghjucatu un rolu preziosu è nobile in u sustegnu di i sforzi scientifichi pacìfichi di parechje nazioni è cumunità per più di duie decennii. Ma, mentre cuntinueghja in a so ultima decada di vita – a NASA hà annunziatu in ghjennaghju di u 2022 chì pensa à "de-orbita" l'ISS in u 2031 – hè definitivamente cuminciatu à mustrà e so limitazioni. Tutte e cose boni anu da vene à a fine, è in questu sensu, l'ISS ùn hè micca sfarente di qualsiasi altra cosa bona.

Più largamente, queste limitazioni, è l'imminente scadenza di l'ISS in generale, rinforza a necessità di cuntinuà a ricerca impurtante di l'indipendenza americana in u spaziu. Di sicuru, l'ISS hà sustinutu numerosi missioni internaziunali in l'ultimi vint'anni, induve astronauti di tutti i sfondi anu travagliatu inseme per avanzà l'attività umana in u spaziu.

Dittu chistu, l'accessu americanu à l'ISS hà affruntatu parechje cumplicazioni annantu à l'anni , una lezione chì duvemu sfurzà di attente à avanzà. Uni pochi esempi facenu u puntu. Quandu u prugramma di a navetta spaziale di i Stati Uniti hà finitu, l'America duvia dipende da a Soyuz Russa per viaghjà è vultà da a stazione – una situazione chì pò avè travagliatu quandu e relazioni trà i Stati Uniti è a Federazione Russa eranu amichevuli, ma avà problematiche in seguitu à a Russia. guerra à l'Ucraina. In fattu, à l'iniziu di a guerra contru l'Ucraina, l'autorità russe minacciavanu insinuatu chì puderanu lascià un americanu stranded in l'ISS.

È quantunque disprezzabili sò state e pressioni di a Russia, altri incidenti ricordanu a necessità di mantene a pressione versu u scopu di l'indipendenza in u spaziu. A più recente in dicembre, una grande fuga di refrigerante hè accaduta nantu à a nave spaziale Soyuz attraccata à l'ISS, una sfida chì, ancu s'ellu ùn hè micca immediatamente in minaccia di vita per u persunale à bordu, pone novi prublemi per i voli di ritornu à a Terra. A nave spaziale Soyuz hè nantu à a stazione di stazzione cum'è una "barca di salvezza" in casu di una emergenza induve l'abitanti di l'ISS anu bisognu di evacuà.

A causa di a fuga resta scunnisciuta è l'investigazioni ùn anu ancu determinà l'origine di u malfunzionamentu. Fortunatamente, i rapporti di notizia nantu à a fuga è l'azzioni successive anu indicatu chì i Stati Uniti è a Russia anu coordinatu strettamente durante a prova. Tuttavia, tuttu l'episodiu di fuga hè un altru esempiu problematicu di astronauti americani chì operanu à a misericòrdia di a capacità, affidabilità è tecnulugia di una putenza straniera. Hè ancu una ragione di più per quessa chì l'America ùn pò micca sguassate u so pede da u gasu in ricustruisce u nostru prugramma di volu spaziale umanu, rinfurzendu e nostre piattaforme è capacità d'accessu à u spaziu, è assicurendu chì i nostri propri sistemi di salvezza è assi sò pronti per qualsiasi numeru di operazioni di contingenza plausibile o bisogni.

Hè un tistimunianza di i valori cumuni, di u focus di missione è di a prufessionalità di u corpu di l'astronauti di u mondu chì ancu in i tempi pulitichi più difficili, quelli chì sò in l'universu sopra ponu travaglià inseme è ùn lasciate micca chì l'avvenimenti in a Terra si mettanu in u modu di travaglià nantu à a Terra. ISS. Sfurtunatamente, ciò chì succede in orbita hè spessu determinata da l'avvenimenti nantu à a superficia glubale, è cun quellu pensamentu sobri in mente, qualcunu nantu à l'ISS puderia esse affettatu da avvenimenti fora di u so cuntrollu. Cù a guerra in Ucraina chì cuntinueghja à struisce, è e relazioni trà a Russia è l'Occidenti stendu da u ghjornu, sti tipi di incidenti duveranu serve cum'è una luce d'avvertimentu lampeggiante è un incitante motivante per noi per mantene l'ochju nantu à a bola cù u nostru propiu. prugramma spaziale civile. L'ultima cosa chì vulemu mai hè chì l'Americani sò lasciati strappati.

In tempi di lotta, cunfusione, incertezza ecunomica è priorità naziunali cuncurrenti apparentemente infinite, a tentazione di ridimensionà i nostri sforzi in u spaziu pò esse seducente. Avemu vistu u prugramma spaziale slashed prima, più recentemente durante a "grande recessione" di u 2009-2011, quandu i bisogni di a cumpetizione anu sbulicatu l'argumentu per mantene una presenza robusta sopra l'atmosfera. Ma l'imperativu per un prugramma spaziale americanu impegnatu è capitalizatu in modu adattatu hè avà forte è avemu bisognu di mantene i nostri scopi. U mondu hà cambiatu, a cumpetizione hè feroce, a tecnulugia avanza rapidamente, è i nostri avversari travaglianu febbrilmente per stabilisce i so propiu prugrammi spaziali – spessu per scopi chì vanu contru à l'ambizioni spaziali pacifica di u passatu.

Quandu principiamu l'annu novu, e nostre pulitiche è i nostri bilanci duveranu cuntinuà à sustene i prugrammi, e capacità è u sviluppu tecnologicu chì ci permetteranu di cuntinuà à andà versu i nostri scopi oltre a Terra . À u listessu tempu, sta filtrazione recente à bordu di a Soyuz è e preoccupazioni più larghe riguardanti l'affidabilità è l'affidabilità di a Russia anu da rinfurzà solu a necessità di stabilisce rapidamente è assicurà l'indipendenza americana in u spaziu.

Tyler Durden sab, 01/07/2023 – 14:30


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/markets/potent-reminder-need-american-space-independence u Sat, 07 Jan 2023 19:30:00 +0000.