Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

Cumu è perchè l’inflazione sbatte in Romania, Pulonia, Repubblica Ceca è Ungheria

Cumu è perchè l'inflazione sbatte in Romania, Pulonia, Repubblica Ceca è Ungheria

In uttrovi, l'inflazione hà aumentatu da 5,8% in a Repubblica Ceca, da 6,5% in Ungheria è da 6,8% in Pulonia. Sicondu i rapporti di Le Monde, questu annu hè previstu di aumentà di 7% in tutta l'Europa Centrale è Orientale, paragunatu à 3,7% in a zona euro.

L'aumentu di i prezzi di e materie prime, a penuria di l'offerta, a carenza di travagliu è l'aumentu di i salarii guidanu i prezzi in Romania, Pulonia, Repubblica Ceca è Ungheria.

Dapoi ghjorni, l'abitanti di Timisoara, in a Romania occidentale, principianu a so ghjurnata cù u listessu rituale : sentenu ansiosamente u so radiatore. U 26 d'ottobre, più di 50 000 case, è ancu scole è ospedali in a cità, sò stati lasciati senza riscaldamentu è acqua calda per parechji ghjorni.

U mutivu: l'aumentu di i prezzi di l'energia hà spintu a cumpagnia di riscaldamentu lucale, Colterm, à l'orlu di u fallimentu. Di fronte à l'accumulazione di fatture impagate, u pruduttore di gas E.ON hà cessatu di furnisce. Da tandu – scrive Le Monde – l'autorità municipali si battenu cù altri fornitori per ottene gasu è carbone pè e piante di Colterm. Ma i spedizioni sò erratici. Cusì, cum'è u paese entre in l'inguernu, i riscaldatori di Timisoara ùn riscaldanu micca ogni ghjornu.

In uttrovi, l'indice di i prezzi di u cunsumu rumanu hà aumentatu 7,9% annu annantu, u più altu in una dicada, secondu l'Istitutu Naziunale di Statistiche. Questu hè in gran parte dovutu à l'aumentu di i prezzi di u gasu (+ 46%), è i figuri sò stupente ancu in i paesi vicini.

In u stessu mese, l'inflazione hà aumentatu da 5,8% in a Repubblica Ceca, da 6,5% in Ungheria – u più altu da u 2012 – è da 6,8% in Pulonia. Sicondu e previsioni di a cunsulenza britannica Oxford Economics, questu annu hè previstu di aumentà da 7% in l'Europa Centrale è Orientale, cumparatu à 3,7% in a zona euro.

"Questa regione hè induve u risicu di vede un aumentu di prezzu sustinutu in l'anni à vene hè u più altu", hà dettu Liam Peach, di a ditta britannica Capital Economics.

"Per u mumentu, stu scossa inflazionistica hè largamente ligata à l'aumentu di i prezzi di e materie prime è à i prublemi di furnizzioni, in particulare in i paesi assai integrati in e catene di produzzione europee", hà dettu Rafal Benecki, economistu in ING Varsavia.

E, senza sorpresa, e famiglie sò i primi à soffrenu. In Romania è Ungheria, i costi di riscaldamentu è di l'energia cuntenenu 25% è 22% di e spese di a famiglia, rispettivamente, paragunatu à 7% in Germania, secondu u Bancu Europeu per a Reconstruzzione è u Sviluppu (BERD). "A pressione annantu à i guverni per piglià misure in favore di queste famiglie aumenterà", hà dettu Beata Javorcik, economista capu di l'EBRD.

I DEFICIENTI DI U MERCATU DI TRAVAIL

Certi anu cuminciatu à fà. In un sforzu di appacià l'eletti prima di l'elezzioni parlamentari di u 2022, u gabinettu di u primu ministru naziunalistu ungherese Viktor Orban hà annunziatu ghjovi 11 di nuvembre chì i prezzi di benzina è gasoil à a pompa seranu limitati à 480 forints (1,31 euro) per litru. i prossimi trè mesi. A Romania cunsidereghja misure simili.

Tuttavia, e pressioni inflazionisti ùn sò micca novi in ​​a regione: eranu digià evidenti prima di a pandemia. "Covid hà congelatu u fenomenu, ma in u 2019 a carenza di u mercatu di u travagliu è u bassu disoccupazione anu digià spintu l'indici di i prezzi à l'alza", ricorda Liam Peach. In a primavera, a forte ricuperazione ecunomica stimulò l'assunzione.

Sicondu Eurostat, u tassu di disoccupazione hè cascatu in settembre à 3,9% in Slovenia, 3,6% in Ungheria, 3,4% in Pulonia è 2,6% in Repubblica Ceca, luntanu da u 7,4% registratu in a zona euro.

"Tutti sò in difficultà per ingaghjà", hà dettu Sandor Baja, u direttore generale di Randstad per l'Ungheria, a Romania è a Repubblica Ceca. "In particulare, cum'è più è più gruppi di l'Europa Occidentale è Asiatica cum'è Atos, Citigroup è Tata di l'India, aprenu IT è amministrativi. centri di serviziu in a regione ".

AUMENTA DI SALARI

Queste carenza di travagliu sò aggravate da a fuga di u cervellu à l'Occidenti è a calata di a pupulazione di travagliu, ligata à a bassa natalità. "Ogni annu in Ungheria, u numeru di persone chì si ritiranu supera u numeru di persone chì entranu in u mercatu di u travagliu da 50,000", disse Baja. Questa mancanza di candidati alimenta l'aumentu di i salarii è, à u turnu, l'aumentu di i prezzi.

In a Repubblica Ceca, u salariu minimu mensu hè cresciutu da 11 000 à 15 200 curone (da 435,40 à 601,70 euro) trà ghjennaghju 2017 è ghjennaghju 2021. U 5 di nuvembre, u guvernu hà annunziatu ch'ellu risulterà à 16 200 curone in ghjennaghju 2222. ), mentri u salariu mediu (38.275 curone, o 1.507 euru) hà aumentatu da 11,3% in i primi sei mesi di l'annu.

In Ungheria, Viktor Orban hà prumessu di elevà u salariu minimu lucale da 167.400 à 200.000 forints (da 458,90 euro à 548,29 euro) à principiu di 2022.

L'aumentu sò ancu più marcati per i posti più qualificati. È per affruntà cù questu, l'imprese ùn anu micca scelta ma di trasmette in i prezzi. "In a regione, a carenza di u mercatu di u travagliu è l'aumentu di i salari sò chjave per capiscenu a dinamica inflazionistica", hà spiegatu Benecki.

In i mesi chì venenu, anu da cuntinuà à l'aumentu di i prezzi di carburante, postu chì l'effetti di l'aumentu di i prezzi di e materie prime ponu sguassate. "Soprattuttu chì e pensioni in parechji di questi paesi sò ancu indexati à i salarii o l'inflazione", aghjunse Javorcik.

EXTENSION MONETARY

I banche cintrali anu cuminciatu à agisce per frenà questi aumenti. U 3 di nuvembre, l'istituzione monetaria polacca hà elevatu u so tassu di riferimentu da 0,5% à 1,25%.

U 4 di nuvembre, a so contrapartita ceca hà sorpresu da elevà a so tarifa da 1,5% à 2,75%. "Questu hè u quartu aumentu da ghjugnu è u più altu da a mità di l'anni 1990", hà dettu Tomas Dvorak, specialista di paese in Oxford Economics.

Questa stretta monetaria, chì hè ancu in corso in Rumania è Ungheria, deve rallentà i prezzi è u creditu, senza dannà troppu crescita à cortu termine, dicenu l'economisti. Ci hè qualchì dibattitu annantu à l'evoluzione di u mercatu di u travagliu in a regione. A mancanza di travagliu puderia limità a crescita futura, ancu s'è l'automatizazione di e linee di produzzione, chì hà digià principiatu in l'industria di l'automobile, puderia cumpensà parzialmente a mancanza di manodopera. "In Pulonia, i 1,5 milioni di emigranti ucraini coprenu ancu certi bisogni in certi settori", hà sottolineatu Benecki.

A transizione ecologica puderia ancu distrughje l'impieghi in l'industrii tradiziunali è pruvucà un novu aumentu di u disoccupazione. "Sarà necessariu assai furmazione per riorientà l'impiegati versu e novi professioni di sviluppu digitale è sustinibili", hà cunclusu Dvorak.

(Extrait de la revue de presse étrangère d'Epr Comunicazione)

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/come-e-perche-linflazione-picchia-in-romania-polonia-repubblica-ceca-e-ungheria/ u Sat, 20 Nov 2021 06:38:28 +0000.