Premii CFTC Quasi $ 200 Milioni À Denunciaturi Deutsche Bank

In un comunicatu publicatu ghjovi, a CFTC hà dettu chì avia emessu un mostruosu premiu di denunciante di 200 milioni di dollari à qualchissia chì a so "infurmazione originale specifica, credibile è puntuale hà contribuitu significativamente à un'inchiesta digià aperta è hà purtatu à una azzione di esecuzione riesciuta, è ancu à u successu di duie azzioni cunnesse, da un regulatore federale americanu è da un regulatore stranieru ".

Marca u più grande pagamentu mai fattu da a Cummissione di Cummerciu di Futures Commodity.

L'infurmazioni furnite da u denunciante "anu purtatu a CFTC à evidenze impurtanti è dirette di malfatte", hà dichjaratu u comunicatu. Hà continuatu:

Per uttene un premiu, un denunciante chì hà contribuitu significativamente à u successu di una azzione di applicazione deve dimostrà chì esiste un "nessu significativu" trà l'infurmazioni furnite è a capacità di a CFTC di compie cù successu a so inchiesta, è di uttene sia un accordu o prevale in un procedimentu litigatu. A Cummissione hà determinatu quì chì u denunciante risponde à stu standard.

A rivendicazione di u denunciante in cunnessione cù una terza azzione cunnessa da un regulatore di u statu hè stata negata perchè l'infurmazioni di u denunciante ùn sò mai state sparte cù u regulatore di u statu.

Mentre a liberazione di u CFTC ùn hà micca nominatu u denunciante o u casu cù u premiu era ligatu, seguitate a segnalazione da u Wall Street Journal hà identificatu u denunciante cum'è qualcunu chì hà aiutatu i regulatori à investigà a manipulazione di i parametri di riferimento di i tassi di interessu globali da Deutsche Bank.

David Kovel, un associu direttore di l'impresa d'avucatu Kirby McInerney LLP chì raprisenta u denunciante, hà dettu: "Simu assai cuntenti chì u CFTC sia statu capace di riversà una decisione precedente è di girà u so pensamentu. Dice assai di e persone chì ùn si sentenu micca obligate à seguità cù a decisione sbagliata datu a quantità chì hè in ghjocu ".

U denunciante avia offertu informazioni chì aiutavanu à portà à 2,5 miliardi di dollari in insediamenti cù Deutsche Bank in 2015.

"U tippu d'infurmazioni ch'ellu hà furnitu era di u tippu chì era assai difficiule à ottene se ùn sapete induve circà in una grande urganizazione finanziaria", aghjusta Kovel.

Dawn Stump, un cumissariu ripubblicanu à a CFTC, era contru à adattà u premiu à l'amende prelevate da i regulatori stranieri. "Credu chì ci vole à fighjà in particulari i casi induve un denunciatore dumanda à a cumissione di sfruttà u so Fondu limitatu di prutezzione di i clienti per un premiu in relazione à una azzione di un'autorità futura straniera per affrontà u dannu fora di i Stati Uniti", hà dettu à a Ghjurnale.

Mary Inman, un avvucatu chì rapprisenta i denunciatori in l'impresa d'avucatu Constantine Cannon LLP, hà cunclusu: "Hè dimustrendu chì u prugramma CFTC, cum'è u prugramma SEC, in l'ultimi 10 anni, hà veramente righjuntu a so maturità."