Perchè e grande cumpagnie tedesche ùn piacenu micca e pulitiche anti-Cina di Germania
Ci hè un turbulu trà u guvernu tedescu è l'imprese di u paese, irritati da e pusizioni anti-China di i verdi è i demucratici liberali, chì risicate di cumprumette e so strategie d'investimentu in quellu chì hè u primu cumpagnu cummerciale di a Germania.
Ci hè un turbulu trà u guvernu tedescu è i grandi gruppi industriali di u paese, irritati da e pusizioni anti-cinese di i partenarii esecutivi junior, i Verdi è i Democratici Liberali, chì risicate di cumprumette e so strategie d'investimentu in quellu chì hè u primu cumpagnu cummerciale di Germania. .
Reuters ci dice cumu a tensione hè cresciuta u mese passatu quandu u Ministeru di l'Ecunumia hà fattu una pruposta per rinfurzà a screening di tutti l'investimenti tedeschi in Cina. A rivolta di l'industriali hà furzatu u ministru verde Roberto Habeck à abbandunà l'idea.
À quellu puntu, per pruvà l'umore di i so interlocutori, Habeck hà urganizatu una videocall u 21 di settembre cù i capi di i principali gruppi ecunomichi di u paese cumpresi BASF, Deutsche Bank è Siemens.
Duranti a riunione, l'industriali anu manifestatu u so interessu à mantene una linea sustanziale di cuntinuità cù e pulitiche merkeliane previ, chì facenu a Cina un centru impurtante per l'investimenti tedeschi.
"Pudemu solu avvistà di vultà u spalle à a Cina", Markus Jerger, capu di a putente Associazione Mittelstand, una alleanza chì rapprisenta più di 900 000 imprese tedesche chjuche è mediu, hà dettu à a riunione.
"Per frenà l'attività cinese di l'ecunumia tedesca cum'è u Ministeru di l'Ecunumia piacerebbe fà", aghjunse Jerger, "saria u modu sbagliatu".
L'investimenti tedeschi è u cummerciu cù a Cina anu battutu livelli record in a prima mità di u 2022, solidificendu a motivazione di l'imprese tedesche à mantene i so pedi fermamente in quellu mercatu.
Giganti cum'è BASF, BMW, Mercedes-Benz è Volkswagen aumentanu significativamente i so investimenti in Cina per creà catene di valore lucali. Sicondu un studiu di u Gruppu Rhodium, quelli quattru cumpagnie, cumminati, rapprisentanu un terzu di tutti l'investimenti europei in Cina in u periodu 2018 – 2021.
"Hè impussibile di separà cumplettamente a Cina da l'Europa", Tobias Just, portavoce di Mercedes-Benz, un gruppu chì vende trè volte più vitture in Cina cà i Stati Uniti è pò cuntà trà i so investitori, hà dettu à Reuters duie entità chinesi. "A nostra strategia hè "lucale per lucale"", precisa Just, "micca solu per ragioni geopulitiche, ma per a vicinanza di i mercati è per u rapportu costu-benefiziu".
BMW è Volkswagen anu dettu ancu à Reuters chì vulianu persiste in i so piani d'investimentu in e so operazioni cinesi.
À a fine di a videocall Habeck hà prumessu di cuntinuà u dialogu cù a cumunità cummerciale è stabilisce una altra riunione per u primu trimestre di l'annu dopu.
Ùn hè micca chjaru quantu l'industriali si sentenu rassicurati da e parolle di Habeck è soprattuttu da i piani di u guvernu nantu à a Cina. Alcune di e misure chì Berlinu pensa à perseguite per riduce a dipendenza tedesca da a Cina, cum'è a ricerca di novi fonti di merchenzie cum'è e terre rare, ùn sò micca cusì cuntruversu cum'è a pruposta di u mese scorsu di cutà l'esportazione è e garanzii di l'esportazione.
L'imprese Mittelstand anu digià fattu sapè chì, se una tale misura hè stata appruvata, seranu colpi più duru è più massivamente chì i grandi gruppi industriali cù una putenza finanziaria considerableu.
Cum'è Jerger, u capu di u Mittelstand, hà dettu: "Se u sustegnu di u guvernu per l'esportazioni diminuisce, allora stima chì u 50 à u 70 per centu di i nostri membri ùn puderanu più entre in quellu mercatu".
Certi capi di l'imprese sò cunvinti chì, invece di penalizà e relazioni cù a Cina, Berlinu faria megliu per perseguite una strategia di cunquistà novi mercati, per esempiu per via di a firma di accordi di liberu cummerciu.
"Invece di punisce l'imprese per fà affari cù a Cina", disse Ulrich Hackermann, capu di u dipartimentu cummerciale di l'Associazione VDMA di Ingegneri, "l'approcciu ghjusta seria di incentiva l'affari cù altri paesi".
L'industriali tedeschi di sicuru ùn campanu micca fora di u mondu è sò perfettamente cuscenti di a deteriorazione generale di e relazioni trà a Cina è l'Occidenti. Hè dunque cuncrettu u risicu di reputazione chì l'imprese tedesche cuntinueghjanu à fà affari cù un paese chì, da Taiwan à Hong Kong, passendu per a ripressione di l'Uiguri, crea assai mal di testa in e cancellerie occidentali.
U dilema tedescu hè statu riassuntu bè da u deputatu Markus Toens cù un esempiu concretu dedicatu à Taiwan: "Se l'impensable hè accadutu avà, ùn puderemu micca impone sanzioni, pudemu solu agite un dito è dì "tu". ùn pò micca fà questu'".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/perche-le-grandi-aziende-tedesche-non-gradiscono-le-politiche-anti-cina-della-germania/ u Sun, 16 Oct 2022 07:21:43 +0000.