L’Ucraina spinge i senatori di i Stati Uniti à votà per e sanzioni Nord Stream 2 di Ted Cruz

Scrittu da Jason Ditz via AntiWar.com,

U Senatore Ted Cruz (R-TX) hà da ottene un votu sta settimana nantu à un prughjettu di sanzione di u pipeline Nord Stream 2 di Russia . U pipeline hè un modu chjave per a Russia per spedinu energia à l'Europa Occidentale, in particulare in Germania.

L'ufficiali ucraini facenu assai pressione à i senatori americani per vutà per e sanzioni , dicendu chì u pipeline hè "una minaccia esistenziale" per l'interessi ucraini. L'Ucraini anu aghjustatu chì u sustegnu significa necessariamente oppone à u pipeline.

Stòricamente, a Russia hà esportatu gasu in Europa attraversu l'Ucraina. Anu cridutu chì avianu bisognu di una linea diretta perchè l'Ucraina hà un grande debitu di gasu impagatu, è e cumpagnie russe anu manifestatu preoccupazione chì u trasportu in questu modu incuraghjia l'imprese ucraine à pruvà à sifone una parte di quellu gasu.

L'ufficiali tedeschi sustenenu u pipeline è avvisanu i Stati Uniti di ùn intervene micca. U cancelliere Scholz hà chjamatu u pipeline un "prughjettu di u settore privatu", è hà dettu chì u targeting ùn saria micca adattatu cum'è un modu per andà dopu à a Russia.

Ma cum'è detallatu in Axios, u Senatore Cruz ùn si ritira micca dopu avè prumessu in Aostu di mantene tutti i candidati di u Dipartimentu di Statu finu à chì e sanzioni NS2 desiderate sò state imposte :

• À a fini di dicembre, Cruz hà righjuntu un accordu cù u Capu di a Maiurità di u Senatu Chuck Schumer (DNY) per liberà a so presa nantu à 32 candidati in cambiu di u Senatu chì votava nantu à e sanzioni di Nord Stream 2 da u 14 di ghjennaghju.
• Assumindu chì tutti i Republicani votanu in favore, u prugettu hà bisognu di 10 Democratici di u Senatu per ghjunghje à u limitu di 60 voti per passà.

Prugressu ! Dapoi mesi, u Team Biden hà dichjaratu assurdamente chì Nord Stream 2 era un "fait accompli" chì ùn si pudia piantà. Questa era a so scusa per ùn impone micca sanzioni mandate da u Cungressu.

Avà ammettenu chì NS2 pò esse impeditu di vene in linea. Chì sò a so scusa avà ? https://t.co/NqWaWUzKGU

– Ted Cruz (@tedcruz) 5 di ghjennaghju di u 2022

Una fonte vicinu à i sforzi di lobbying ucrainu destinatu à u Cungressu hà dettu à Axios , "Virtualmente tutta l'Europa è ancu a mità di u guvernu tedescu sò opposti à NS2".

L'ufficiale hà aghjustatu: "Se unu hè seriu nantu à l'unità transatlantica è sustene l'Ucraina contr'à l'aggressione russa", allora ferma chì a "posizione logica" hè di sancionà u pipeline Russia-à-Germania.