U fundatore di Cryptome dumanda à esse accusatu cù Assange

Scritta da Joe Lauria via Consortium News,

U fundatore di un situ web basatu in i Stati Uniti chì prima hà publicatu i stessi documenti micca redatti per i quali l'editore di WikiLeaks Julian Assange hè statu inculpatu dopu, hà invitatu u Dipartimentu di Ghjustizia di i Stati Uniti per fà ellu un co-imputatu cù Assange.

"Cryptome hà publicatu i Cables di u Dipartimentu di u Statu decriptatu senza redazzione u 1 di settembre di u 2011 prima di a publicazione di i cavi da WikiLeaks", John Young hà scrittu in un modulu di sottumissione di u Dipartimentu di Ghjustizia, chì Young hà publicatu marti in Twitter.

"Nisun ufficiale di i Stati Uniti m'hà cuntattatu annantu à a publicazione di i cables unredacted da quandu u cryptome l'hà publicatu", hà scrittu. "Pregu rispettuosamente chì u Dipartimentu di Ghjustizia mi aghjunghje cum'è co-accusatu in a persecuzione di u Signore Assange sottu a Legge di Spionaggio".

Assange hè statu accusatu di pussidimentu è di diffusione di infurmazioni classificate, un pocu di u stessu materiale chì Young pussede è disseminatu. Young hà fundatu Cryptome , chì ellu chjama una "biblioteca publica libera" in 1996. Era un precursore di WikiLeaks in a publicazione di documenti di guvernu prima, classificatu è micca classificatu in Internet .

Young hà testimoniatu à l'audizione di estradizione di Assange in Londra in settembre 2020. A so dichjarazione ghjurata dice:

"Aghju publicatu nantu à Cryptome.org cavi diplomatici senza redazzione l'1 di settembre di u 2011 sottu l'URL https://cryptome.org/z/z.7z è chì a publicazione resta dispunibule à l'oghje . … Da a mo publicazione nantu à Cryptome.org di i cavi diplomatici senza redazzione, nisuna autorità di l'applicazione di a lege di i Stati Uniti m'hà avvisatu chì sta publicazione di i cavi hè illegale, cunsiste o cuntribuisce à un crimine in ogni modu, nè ùn anu dumandatu à esse eliminati. ."

"Informatori dannuti"

Una pietra angolare di u casu di u Dipartimentu di Ghjustizia contr'à Assange hè chì hà publicatu imprudente i cavi di u Dipartimentu di Statu filtrati à ellu da l'analista di l'Intelligenza di l'Armata Chelsea Manning, chì, dicenu i Stati Uniti, mette in periculu a vita di l'informatori americani chjamati .

Young dumanda à u Dipartimentu di Ghjustizia perchè ellu ùn hè statu ancu perseguitatu per a publicazione di sti nomi prima di Assange.

À a corte marziale di Manning, Brig. U Genu Robert Carr, tistimuniatu sottu ghjuramentu chì nimu hè statu veramente dannatu da i rilasci di WikiLeaks . Allora u Sicritariu di a Difesa, Robert Gates, hà chjamatu e fughe "imbarazzanti" è "imbarazzanti", ma hà dettu chì anu fattu solu danni "abbastanza modesti" à l'interessi stranieri di i Stati Uniti .

Reuters hà dettu in ghjennaghju 2011:

"A rivista interna di u guvernu di i Stati Uniti anu determinatu chì una fuga di massa di cavi diplomatichi hà causatu solu danni limitati à l'interessi americani à l'esteru, malgradu e dichjarazioni pubbliche di l'amministrazione Obama à u cuntrariu.

Un ufficiale di u Cungressu infurmatu nantu à e recensioni hà dettu chì l'amministrazione si sentia obligata à dì publicamente chì e rivelazioni anu dannatu seriamente l'interessi americani per rinfurzà i sforzi legali per chjude u situ di WikiLeaks è portà accuse contr'à i filtratori.

Assange era in realtà più preoccupatu di e redazioni cà l'editori di i so cumpagni di media mainstream chì anu travagliatu cun ellu in a publicazione di e versioni.

Mark Davis, un ghjurnalistu di televisione australianu chì hà documentatu l'attività di Assange durante u weekend in Londra prima di a publicazione, hà dettu chì mentre l'altri editori sò andati in casa, Assange hà tiratu tutte e notte per scrive i nomi di l'informatori .

Guardian Journalists & Password

Dui ghjorni prima di a publicazione, Assange hà scrittu à l'ambasciadore di i Stati Uniti in Londra per dumandà l'aiutu di "u Guvernu di i Stati Uniti per nominare privatamente qualsiasi casi specifichi (numeri di record o nomi) induve cunsidereghja chì a publicazione di l'infurmazioni metterà e persone in un risicu significativu di dannu chì hà. ùn hè micca statu digià trattatu ".

I rispettu dumandate chì u Dipartimentu di a Ghjustizia mi aghjunghje cum'è co-accusatu in a persecuzione di u Signore Assange sottu à l'Attu di Spionaggio.

Sinceramente,

John Young #assange @USDOJ pic.twitter.com/7jHaRI9Ilm

– Cryptome (@Cryptome_org) 29 di nuvembre di u 2022

I Stati Uniti anu rispostu esigendu chì WikiLeaks cessà a publicazione di i cavi è rinvià quelli in u so pussessu.

À a fine, solu una versione redatta di i Cables di u Dipartimentu di Statu hè stata publicata in nuvembre 2010 da WikiLeaks è i so cumpagni mainstream, The New York Times, The Guardian, El Pais, Le Monde è DER SPEIGEL.

Questu hè statu u casu finu à chì un libru hè statu publicatu da dui ghjurnalisti Guardian in ferraghju 2011, in quale a password di i fugliali non redattati appare misteriosamente cum'è parte di un capu di capu . Questu hè passatu inosservatu, postu chì WikiLeaks hà pruvatu à mantene a silenziu, finu à chì una publicazione tedesca chjamata Freitag hà dettu chì avia a password in Aostu 2011.

Quandu Assange hà sappiutu questu, hà cuntattatu u Dipartimentu di Statu per pruvà à avvistà di a publicazione imminente di i nomi di l'informatori. Hè statu ricusatu. Questu hè mostratu in una scena in u filmu Risk di Laura Poitras .

PirateBay hà publicatu i fugliali senza redazzione prima è dopu Cryptome hà fattu l'1 di settembre di u 2011 . Hè u ghjornu dopu chì Assange hà decisu di pubblicà i schedarii micca redattati per chì l'informatori puderanu cercà i so nomi è pruvà à ghjunghje in salvezza. Questu era prima chì si sà chì nimu ùn hè statu feritu,

"L'idea chì u sgiò Assange mette sapientemente a vita in periculu scaricando i cavi non redattati hè sapientemente imprecisa", hà dettu l'avucatu di Assange Mark Summers à l'audizione di estradizione in ferraghju 2020. L'editori è l'editori di i partenarii di WikiLeaks s'opponenu à l'accusazione di l'Attu di Spionamentu di Assange è u luni. hà scrittu una lettera aperta à l'amministrazione Biden chì urgeu à abbandunà u casu.

Dopu avè publicatu i documenti classificati di WikiLeaks , sò pronti à fà u listessu passu cum'è Young, un citatinu di i Stati Uniti, chì osa u DOJ à inculpallu ancu in a lege di l'espionamentu di i Stati Uniti, per avè fattu esattamente ciò chì Assange, un australianu, hà fattu, solu prima. ?