Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

U cunflittu in l’Africa di u Nordu Minaccia l’approvvigionamentu di gas à l’Europa

U cunflittu in l'Africa di u Nordu Minaccia l'approvvigionamentu di gas à l'Europa

Scritta da Cyril Widdershoven via OilPrice.com,

  • Una crisa diplomatica trà Maroccu è Algeria minaccia a pruvista di gas à Spagna

  • Spagna cunsidereghja impurtà più (caru) GNL

  • L'Algeria face una quantità di prublemi per espansione a so parte di u mercatu di gasu in Europa

L'approvvigionamentu di gas naturale europeu ùn hè micca solu diminuitu per via di l'offerta più bassa di Russia. Bruxelles, Berlinu è ancu l'Aia stanu attenti à e dichjarazioni fatte da u presidente russu Vladimir Putin è i rapporti di u mercatu nantu à i flussi ridotti attraversu u pipeline Yamal è l'Ucraina. À u listessu tempu, pare chì u Fort Europe hè assediatu da tutti i lati. U mercatu hè ancu affruntatu da l'implicazioni negattivi di una crisa pulitica trà Maroccu è Algeria, chì hà un impattu negativu nantu à l'approvvigionamentu di gasu di l'ultime à a Peninsula Iberica.

Dapoi qualchì settimana una crisa pulitica, ecunomica è possibbilmente di sicurezza si sviluppa trà l'Algeria è u Maroccu, principarmenti causata da u cunflittu chì continua à u Sahara Occidentale-Mauritania. Per decennii, u Maroccu hà esercitatu u cuntrollu di u Sahara Occidentale, cumbattendu un cunflittu militare cù u muvimentu ribellu Polisario, chì hè sustinutu da Algeri. Finu à avà, u Maroccu hà cuntrullatu a maiò parte di u territoriu di u Sahara Occidentale, cunsiderendu chì era Maroccu. È dapoi l'aostu 2021, quandu l'Algeria hà rottu e so relazioni diplomatiche cù u Maroccu, u cunflittu si sparghje ancu à a pulitica di gasodu.

L'Algeria face una ecunumia in difficultà, chì hè stata duramente colpita da COVID-19, corruzzione endemica, cattiva gestione è sforzu puliticu internu. I capi di l'Algeria sò ancu più preoccupati per l'influenza pulitica crescente di Maroccu in a regione, è ancu per a migliurà di e so relazioni cù Israele. L'instabilità interna, soprattuttu dopu a morte di u so ex capu Bouteflika, hà causatu u caosu ecunomicu, è hà purtatu u so settore di u petroliu è di u gasu, a principale fonte d'ingudu, à calà.

L'ultima dicada, i dui paesi sò stati ancu in una corsa di l'armamenti, chì l'Algeria per via di i prezzi più alti di u petroliu è di u gasu hà vintu, ma in quale u Maroccu torna à piglià u capu. A corsa à l'armamenti, cumminata cù una lotta di putere regiunale trà Maroccu è Algeria, ancu in a regione di u Golfu, hà causatu un attritu immensu. Finu à avà, a lotta trà e duie nazioni di l'Afica di u Nordu ùn hà micca avutu un impattu maiò in Europa. Mentre chì Bruxelles, Madrid è altre putenzi europei anu tenutu un ochju à u cunflittu è i sviluppi interni, u rift hè cunsideratu cum'è una lotta di putere insignificante. Questu hè, però, cambiatu dramaticamente da quandu l'Algeria hà decisu di chjude u gasodu Maghreb-Europa u 1 di nuvembre.

Algeri hà decisu di chjude u cunductu dopu chì u Maroccu rifiutò d'investisce in a so propria parte di u pipeline di l'esportazione di gasu, mentre chì sempre piglià una parte di u gasu in u pipeline cum'è pagamentu per i diritti di trasferimentu. U Maroccu hà utilizatu u gasu per pruduce circa 12% di l'electricità di u paese. A causa di a chjusura, a Spagna hè direttamente affettata. In i capi di i dirigenti algeriani, u pipeline Medgaz hè vistu cum'è un rimpiazzamentu, chì permettenu à l'Algeria di sguassà l'intermediarii è di taglià u Maroccu.

A chjusura era prevista, dopu chì u presidente algerianu Abdelmadjid Tebboune hà emessu un ordine à Sonatrach, l'impresa di l'energia statale di l'Algeria, per cessà di furnisce gas d'esportazione in Spagna per u pipeline di u Maghreb u 31 d'ottobre. principarmenti ventu è sulari, u paese s'appoghja sempre à u gasu naturale per quasi 50% di i so bisogni energetichi, a maiò parte di questu hè furnitu via u pipeline Maghreb.

Sapendu chì l'Algeria si ricusa di rinnuvà u cuntrattu cù u Maroccu, a Spagna hè stata lasciata in brama per qualsiasi suministru di gasu chì pò piglià. Aumentà l'impurtazioni di LNG hè a prima opzione chì vene in mente, ma cumprà carichi spot nantu à u mercatu ùn serà micca faciule. Madrid averà da cumpete cù diversi altri cumpratori europei è asiatichi, chì sò digià pagatu u top-dollar per carichi extra. Siccomu a Peninsula Iberica ùn hè micca fermamente cunnessa à a reta di gasu europea, impurtà gasu da altre nazioni europee serà ancu sfida à cortu termini. L'approvvigionamentu di gas naturale algerianu hè sempre u principale è attualmente l'unica opzione vera. Siccomu u gasduttu Magrheb-Europa hà furnitu circa 6 BCM annu, u gap hè immensu.

L'unica altra suluzione hè di aumentà i flussi di u pipeline Medgaz. Medgaz hè stata inaugurata un decenniu fà è hè cuntrullata cumuna da u statu algerianu (51%) è da a cumpagnia energetica spagnola Naturgy, prima chjamata Gas Natural Fenosa (49%). Normalmente furnisce circa 25% di u gasu naturale chì ghjunghje in Spagna. L'Algeria hà prumessu di aumentà a so capacità da ottu bcm à 10 bcm annu, ma a Spagna avaria ancu bisognu di circa quattru bcm in più per copre i so bisogni. Qualchidunu LNG algerianu puderia ancu andà in Spagna, ma u prezzu di sti carichi spot serà indubbiamente altu postu chì altri paesi facenu ancu offerte per i stessi carichi.

L'impattu generale nantu à a Spagna puderia esse significativu. U gasu naturale ùn hè micca solu usatu per u riscaldamentu o l'usu di l'industria, ma ancu per e centrali di ciculu cumminatu, chì generanu circa 30-33% di l'electricità tutale cunsumata. Quandu si vede e riserve strategiche di gas dispunibuli, l'opzioni sò limitati. U ministru spagnolu di l'energia Teresa Ribera hà dettu ieri chì u paese hà solu riserve di gas naturale equivalenti à 43 ghjorni di cunsumu. Tuttavia, hà ancu ripetutu chì l'Algeria hà prupostu di mandà volumi più alti in Spagna se ne necessariu.

A strategia di l'Algeria hè assai diffusa in u mumentu. A mancanza di trasparenza in u settore di u petroliu è di u gasu hè estrema, mentri a capacità di produzzione generale hè sottu pressione. Qualchidunu dicenu ancu chì a crisa attuale puderia esse un modu per ammuccià e limitazioni di fornitura in corso o una mancanza assoluta di volumi d'esportazione.

À u listessu tempu, l'Algeria hà dichjaratu chjaramente oghje chì mira à una parte di u mercatu di gasu di 30% in Europa. U 2 d'ottobre, u Ministru di l'Energia algerianu, Mohamed Arkab, hà dichjaratu chì u so paese cercava di aumentà a so parte di u mercatu di gasu europeu à più di u 30% attuale. L'agenza di stampa algeriana APS hà dettu chì "u ministru hà reiteratu l'ambizione di u paese di rinfurzà a so prisenza nantu à stu mercatu suggerendu quantità supplementari". I mercati sò però assai dubbiti chì questu succederà in i prossimi 2-5 anni. L'Algeria hè attualmente pruduciutu 1,2 milioni di petroliu. barili per ghjornu è 130 miliardi di metri cubi di gas naturale annu, facendu u più grande esportatore di gas in Africa.

Tyler Durden Lun, 11/08/2021 – 03:30


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/0W0tscFpTDc/conflict-north-africa-threatens-gas-supply-europe u Mon, 08 Nov 2021 00:30:00 PST.