Rule By Criminali: Quandu i Dissidents diventanu Nemichi di u Statu

Scritta da John & Nisha Whitehead via The Rutherford Institute,

" In questi ghjorni di cunfusione in u mondu, ci hè un urgente bisognu di l'omi è di e donne chì feranu coraggiosamente a battaglia per a verità ".

– Martin Luther King Jr.

Quandu l'esposizione di un crimine hè trattatu cum'è un crimine, site governatu da criminali.

In u clima di u guvernu attuale, ubbidì à a so cuscenza è dicendu a verità à u putere di u statu di polizia pò facilmente rende un "nemicu di u statu".

A lista di u guvernu di i cosiddetti "nemici di u statu" cresce di ghjornu.

U fundatore di Wikileaks, Julian Assange , hè solu una di e vittime più visibili di a guerra di u statu di a polizia contru i dissidenti è i denuncianti.

Cinque anni fà, l'11 d'aprile di u 2019, a polizia arrestava Assange per averia osatu accede è divulgà i ducumenti militari chì ritragiscenu u guvernu americanu è e so guerre infinite à l'esteru cum'è imprudenti, irresponsabili, immorali è rispunsevuli di millaie di morti civili.

Inclusu trà i materiali filtrati era filmati video di gunsight da dui elicotteri americani AH-64 Apache impegnati in una seria di attacchi aria-terra mentre l'equipaggiu aereu americanu ridia di alcune di e vittime. Frà e vittime ci era dui currispundenti di Reuters chì sò stati uccisi dopu chì e so camere sò state sbagliate per armi è un cunduttore chì si firmò per aiutà unu di i ghjurnalisti. I dui figlioli di u cunduttore, chì si trovavanu in a furgoneta à u mumentu chì hè stata sparata da e forze americane, anu patitu ferite gravi.

Ùn ci hè nunda di difesa di crimini cum'è questi perpetrati da u guvernu.

Quandu ogni guvernu diventa quasi indistinguibile da u male chì dice di cumbatte, sia chì u male piglia a forma di guerra, terrurismu, tortura, trafficu di droga, trafficu sessuale, assassiniu, viulenza, furtu, pornografia, sperimentazioni scientifiche o qualchì altru modu diabolicu di infliggendu dolore, sofferenza è servitu à l'umanità – chì u guvernu hà persu a so pretensione di legittimità.

Quessi sò parolle duru, ma i tempi duru necessitanu di parlà drittu.

Hè faciule di stà in silenziu davanti à u male.

Ciò chì hè più difficiule – ciò chì ci manca oghje è cusì disperatamente bisognu – sò quelli chì anu curagiu murali chì risicate a so libertà è a so vita per parlà contru u male in e so parechje forme.

In tutta a storia, individui o gruppi di individui si sò risuscitati per sfida à l'ingiustizie di a so età. A Germania nazista avia u so Dietrich Bonhoeffer . I gulag di l'Unioni Suviètica sò stati sfidati da Aleksandr Solzhenitsyn . L'America hà avutu u so sistema di segregazione razziale è a guerra di u codice di culore chjamatu per ciò chì era, a discriminazione flagrante è u prufittu, da Martin Luther King Jr.

È dopu ci era Ghjesù Cristu, un predicatore itinerante è attivista rivoluzionariu, chì ùn hè micca solu mortu sfidendu u statu di a pulizzia di u so ghjornu – à dì l'Imperu Rumanu – ma hà furnitu un pianu per a disubbidienza civile chì seria seguita da quelli, religiosi è altri. chì hè vinutu dopu à ellu.

In verità, hè adattatu chì ricurdemu chì Ghjesù Cristu – a figura religiosa adorata da i cristiani per a so morte in croce è a risurrezzione successiva – hà pagatu u prezzu ultimu per parlà contru à u statu di polizia di u so ghjornu.

Un inconformista radicale chì sfidava l'autorità à ogni volta, Ghjesù era luntanu da a visione annacquata, corporatizzata, simplificata, gentrificata, sissificata di una criatura mansa chì tene un agnellu chì a maiò parte di e chjese muderne vendenu. In fattu, hà passatu a so vita adulta à parlà a verità à u putere, sfida u statu quo di u so ghjornu, è rinfriscà contru à l'abusi di l'Imperu Rumanu.

Cum'è l'Imperu Americanu oghje, l'Imperu Rumanu di i tempi di Ghjesù hà avutu tutte e caratteristiche di un statu di pulizza: sicretu, surviglianza, una presenza di a pulizza diffusa, una citatinanza trattata cum'è suspettati cù pocu ricorsu contr'à u statu di pulizza, guerre perpetue, l'imperu militare, a lege marziale è a retribuzione pulitica contru à quelli chì osavanu sfida à u putere di u statu.

Per tutti l'accolti versati annantu à Ghjesù, pocu hè dettu di e dure realità di u statu di polizia in quale ellu hà campatu è e so similitudini cù l'America muderna, è ancu sò colpi.

Sicretu, surviglianza è regula da l'elite . Au fur et à mesure que l'abîme entre les riches et les pauvres s'élargissait dans l'Empire romain, la classe dirigeante et la classe riche devint synonymes , tandis que les classes inférieures, de plus en plus privées de leurs libertés politiques, se désintéressent du gouvernement et se distraient facilement par « le pain et les cirques ». ." Cum'è l'America oghje, cù a so mancanza di trasparenza di u guvernu, a sorveglianza domestica palesa, è u regnu da i ricchi , u funziunamentu internu di l'Imperu Rumanu era avvoltu in u sicretu , mentre chì i so dirigenti eranu constantemente attenti à qualsiasi minaccia potenziale à u so putere. A sorveglianza statale risultante hè stata realizata principalmente da l'armata , chì hà agitu cum'è investigatori, eseguitori, torturatori, pulizzeri, boia è carcerieri. Oghje stu rolu hè cumpletu da a NSA, l'FBI, u Dipartimentu di a Sicurezza Interna è e forze di polizia sempre più militarizzate in tuttu u paese.

Presenza di pulizzia diffusa. L'Imperu Rumanu hà utilizatu e so forze militari per mantene a "pace", stabilendu cusì un statu di polizia chì ghjunghje in tutti l'aspetti di a vita di u citadinu. In questu modu, questi ufficiali militari, utilizati per affruntà una larga gamma di prublemi di rutina è cunflitti, infurzanu a vulintà di u statu. Oghje squadre SWAT, cumpostu da a polizia lucali è agenti federali, sò impiegati per realizà mandati di ricerca di rutina per crimini minori cum'è a pussessione di marijuana è a frode di carte di creditu.

Cittadinanza cù pocu ricorsu contr'à u statu di pulizza. Cum'è l'Imperu Rumanu si sviluppau, a libertà persunale è l'indipendenza guasgi anu sparitu , cum'è ogni sensu veru di guvernu lucale è cuscenza naziunale. In u listessu modu, in l'America oghje, i citadini si sentenu in gran parte impotenti , senza voce è micca rapprisintati di fronte à un guvernu federale affamato di putere. Cume i stati è e località sò sottumessi à u cuntrollu direttu da l'agenzii è i rigulamenti federali, un sensu di impotenza appresa prende a nazione.

Guerre perpetue è un imperu militare. Assai cum'è l'America oghje cù a so pratica di pulizziari in u mondu, a guerra è un ethos militarista generale furnì u quadru per l'Imperu Rumanu , chì si stende da a penisula italiana à tutta l'Europa meridionale, occidentale è orientale, stendendu in l'Africa di u Nordu è L'Asia Occidentale ancu. In più di e minacce straniere significative, guerri sò stati purtati contr'à nemici incoati, distrutturati è socialmente inferiori .

Legge marziale. Eventualmente, Roma hà stabilitu una dittatura militare permanente chì abbandunò i citadini à a misericòrdia di un regime totalitariu inaccessibile è oppressivu. In l'absenza di risorse per stabilisce e forze di pulizie civiche, i Rumani s'appoghjanu sempre più nantu à l'armata per intervene in tutte e cose di cunflittu o sconvolgimentu in pruvince, da scuffles à piccula scala à rivolte à grande scala. Micca sfarente di e forze di pulizzia oghje, cù i so esercizii di furmazione in a legge marziale in terra americana , armi militarizzate è a mentalità di "tirate prima, fate dumande dopu", u suldatu rumanu avia " l'eserciziu di forza letale à a so porta " cù u putenziale di fà u caos. a vita normale di i citadini.

Una nazione di suspettati. Cum'è l'Imperu Americanu vede i so citadini cum'è suspettati per esse tracciati, survegliati è cuntrullati , l'Imperu Rumanu hà cunsideratu tutti l'insubordinati potenziali, da u latru cumunu à un insurrezzione à pienu livellu, cum'è minacce à u so putere . L'insurrezzione era vistu cum'è una sfida diretta à l'imperatore . Un "banditu", o rivoluzionariu , era vistu cum'è capace di sfondà l'imperu, era sempre cunsideratu culpèvule è degne di e pene più salvatiche, cumpresa a pena capitale. I banditi sò generalmente puniti publicamente è crudelmente cum'è un mezzu per dissuadiu l'altri da sfida à u putere di u statu . L'esecuzione di Ghjesù era una di queste punizioni publica.

Atti di disubbidienza civile da parte di insurrezionisti. Cum'è l'Imperu Rumanu, l'Imperu Americanu hà mostratu una tolleranza zero per i dissidenti, cum'è Julian Assange, Edward Snowden è Chelsea Manning, chì anu espostu l'underbelly underbelly di u statu di polizia. Ghjesù hè statu ancu marcatu un rivoluzionariu puliticu cuminciendu cù u so attaccu à i carichi di soldi è i cummercianti in u tempiu ebraicu, un attu di disubbidienza civile in u situ di a sede amministrativa di u Sanhedrin, u cunsigliu supremu ebraicu.

Arrestamenti di stile militare in u mortu di a notte. U cuntu di l'arrestu di Ghjesù tistimunieghja u fattu chì i Rumani u percevanu cum'è un rivoluzionariu. Stranamente simile à l'incursioni di a squadra SWAT d'oghje, Ghjesù hè statu arrestatu in u mità di a notte, in segretu, da una grande flotta di suldati armata . Piuttostu chè solu dumandà à Ghjesù quandu anu vinutu per arrestallu, i so perseguitori anu cullaburatu prima cù Ghjuda. Agendu cum'è un informatore di u guvernu, Ghjuda hà inventatu un baciu cum'è un marcatu d'identificazione secreta, insinuendu chì un livellu di ingannimentu è inganni deve esse usatu per ottene questa cooperazione apparentemente "rivuluzionaria periculosa".

A tortura è a pena capitale. In u ghjornu di Ghjesù, i predicatori religiosi, i prufeti autoproclamati è i manifestanti nonviolenti ùn sò micca stati arrestati è eseguiti sommariamente. En effet, les grands prêtres et les gouverneurs romains autorisaient normalement une protestation, en particulier à petite échelle, de s'en dérouler. In ogni casu, l'autorità di u guvernu anu prestu prestu à disposti di i capi è di i muvimenti chì parevanu minacciari l'Imperu Rumanu. L'accusazioni rivolte contr'à Ghjesù – chì era una minaccia per a stabilità di a nazione, s'oppone à pagà i tassi rumani è dichjarava esse u rè legittimu – eranu puramente pulitichi, micca religiosi. À i Rumani, qualcunu di sti carichi era abbastanza per merità a morte per crucifixion, chì era generalmente riservata à i schiavi, non-rumani, radicali, rivoluzionari è i peghju criminali.

Ghjesù hè statu prisentatu à Ponziu Pilatu " cum'è un disturbatore di a pace pulitica ", un capu di una rivolta, una minaccia pulitica, è più gravemente – un pretendente à a rè, un "rè di u tipu rivoluzionariu". Dopu chì Ghjesù hè statu formalmente cundannatu da Pilatu, hè cundannatu à morte per crucifixion, "u mezzu rumanu per eseguisce i criminali cundannati di altu tradimentu". U scopu di a crucifixion ùn era micca tantu di tumbà u criminale, cum'è una dichjarazione immensamente publica destinata à avvistà visualmente tutti quelli chì sfidavanu u putere di l'Imperu Rumanu. Dunque, era riservatu solu à i crimini pulitichi più estremi : tradimentu, ribellione, sedizione è banditismo. Dopu à esse scunfittatu è burlatu senza pietà, Ghjesù fù inchiodatu à una croce.

Ghjesù – u rivoluzionariu, u dissidenti puliticu è l'attivista nonviolentu – hà campatu è mortu in un statu di polizia. Ogni riflessione nantu à a vita è a morte di Ghjesù in un statu di polizia deve piglià in contu parechji fatturi: Ghjesù hà parlatu fermamente contru à e cose cum'è l'imperi, u cuntrollu di e persone, a viulenza statale è a pulitica di u putere. Ghjesù hà sfidatu i sistemi di credenze politiche è religiose di u so ghjornu. Et les puissances mondaines craignaient Jésus, non pas parce qu'il les avait défiés pour le contrôle des trônes ou du gouvernement, mais parce qu'il avait sapé leurs prétentions de suprématie, et il avait osé dire la vérité au pouvoir à une époque où cela pouvait — et souvent — coûter à une personne son vita.

Sfurtunatamente, u radicali Ghjesù, u dissidenti puliticu chì hà miratu à l'inghjustizia è l'oppressione, hè statu largamente scurdatu oghje, rimpiazzatu da un Ghjesù simpaticu è sorridente chì trottava fora per e vacanze religiose, ma altrimenti resu mutu quandu si tratta di questioni di guerra, putere è pulitica. .

Eppuru, per quelli chì studianu veramente a vita è l'insignamenti di Ghjesù, u tema risonante hè unu di a resistenza diretta à a guerra, u materialismu è l'imperu.

Chì cuntrastu marcatu cù i cunsiglii dati à l'Americani da i capi di a chjesa per "sottomette à i vostri dirigenti è quelli chì sò in l'autorità", chì in u statu di a polizia americanu si traduce in cunfurmità, cunfurmità, sottumissione, ubbidimentu à l'ordine, rinfriscà à l'autorità è in generale fà tuttu ciò chì hè. un ufficiale di u guvernu vi dice di fà.

Dì à l'Americani di ubbidisce cecu à u guvernu o mette a so fede in a pulitica è vutà per un salvatore puliticu mosche in faccia à tuttu ciò chì Ghjesù hà vissutu è mortu.

Seguiremu a strada di a minima resistenza-turnendu l'ochju à i mali di a nostra età è marchjendu in lockstep cù u statu di pulizzia-o seremu trasfurmati inconformisti "dedicati à a ghjustizia, a pace è a fratellanza"?

Cum'è Martin Luther King Jr. ci ricorda in un sermone putente fattu 70 anni fà , "Questu cumandamentu di micca cunfurmà vene … [da] Ghjesù Cristu, u nonconformist più dedicatu di u mondu, chì a so inconformità etica sfida sempre a cuscenza di l'umanità ".

In ultimamente, cum'è ch'e aghju fattu chjaru in u mo libru Battlefield America: A Guerra di u Populu Americanu è in a so contraparti fittiziata The Erik Blair Diaries , questu hè a cuntradizioni chì deve esse risolta se u radicali Ghjesù – quellu chì si stò à l'Imperu Rumanu. è hè statu crucifissu cum'è un avvertimentu à l'altri per ùn sfidà i putenzi chì sò – hè di esse un esempiu per a nostra età muderna.