Quale sò i “arditi di Milano” culpabili di u crimine Matteotti
10 ghjugnu di u 1924, u crimine Matteotti : quasi centu anni dopu, ferma un episodiu cintrali di a storia taliana. U discorsu di Walter Galbusera, Fondazione Anna Kuliscioff
U crimine Matteotti, quasi centu anni dopu, ferma un episodiu cintrali di a storia italiana. I ducumenti d'investigazione di u primu prucessu, una copia di quale hè stata recentemente truvata in l'archivi di a Fundazione Anna Kuliscioff, cunfirmanu u mischju torbu di a viulenza pulitica è di l'affari in quale u CEKA, un gruppu operativu di squadristi (prestandu u nome di u puliticu). polizia secreta di Lénine in i primi anni di a rivuluzione bolscevica) hà agitu cum'è longa manus di u regime micca solu contru l'avversari, ma ancu contr'à i dissidenti fascisti cunsiderati "traditori".
L'omi di a Cheka fascista, stallati da Mussolini , sò ex-combattenti, audaci è addestrati à l'usu di u pugnale chì risicate a morte ogni ghjornu. Dopu à a guerra sò diventati criminali o senza soldi in cerca di rolu è soldi. A maiurità face parte di u gruppu "Arditi fascisti di Milanu" ancu s'è nimu ùn hà participatu à a riunione custitutiva di e bande di cumbattimentu in Piazza San Sepolcro u 23 di marzu di u 1919.
I rapitori
Amerigo Dumini hè u capu di a CEKA, Tuscanu d'origine, natu in Texas da un pittore emigratu fiorentino. Ritorna in Italia per arrugà in l'Armata Reale, rinunziendu à a so citadinanza US). Vuluntariu in i battaglioni di morte fatti da arditi, invalidu di guerra, medaglia d'argentu à u VM. Sembra cusì: "Dumini, nove omicidi". Hà una stanza à u Viminale, tandu a sede di u Primu Ministru, aduprata ancu com'è agenza di cummerciale. A vittura rapita hè parcheggiata in u cortile di Viminale. A prima cosa chì Dumini dice quandu s'adressa à u magistratu Del Giudice hè: "Chì hè venutu à fà, u presidente hè infurmatu di ciò chì facenu?" Arrestatu dui ghjorni dopu à u crimine mentre circava di vultà in Milanu in trenu, Dumini hà cunfessu u 18 d'uttrovi di u 1924. In prigiò dumannò una stanza (pa una tassa) in cumunu cù Volpi è Viola è un sartu per fà un vestitu. Volpi Albino , di Milano. Per u Ministru di l'Interior General De Bono "in guerra Volpi vale u so pesu in oru". Hè un "caiman del Piave", chì traversa u fiumu di notte per pugnale i guardiani austriachi. Un (faux) témoignage de di Mussolini dans un procès en 1920 le sauve d'une condamnation pour meurtre. Ebanista, guerra invalida. Prisidenti di i 600 Arditi di Milano, s’occupava di l’affari di st’Associu. Ligata dinù à u capu di l'Arditi, u Capitanu De Vecchi è à u pueta Filippu Tommaso Marinetti. Amleto Poveromo , macellaio di professione, vuluntariu in a guerra cum'è arditu, hè di Leccu ma milanese d'adopzione. Giuseppe Viola , l'assassinu materiale di Matteotti, hè un audace milanese ancu un "caiman del Piave", digià cundannatu per arruina è diserzione, po amnistiatu in u 1919. Dopu à u sequestramentu era in u sedile di daretu di a vittura accantu à Matteotti è , per mitigà e so rispunsabilità, dichjara chì hè statu colpitu da un attaccu di ulcere. Augusto Malacria , u cunduttore di u rapimentu, hè di Milano, un ghjovanu di una famiglia distinta. "Una faccia differente da a faccia di potca di l'altri assassini" scrive u magistratu Mauro Del Giudice. Era un anticu capitanu chì dopu à a guerra avia spulatu l'eredità sustanziale di u so babbu in una impresa di cummerciale sfortunata, chì hà finitu in una carica di fallimentu fraudulenta.
Aiutanu i rapitori, ma ùn participanu micca direttamente à u crimine
Aldo Putato , un milanese chì avia scuntratu Dumini in Roma durante u so serviziu militare. Hè u più ghjovanu è l'unicu chì ùn hè micca ex-combattant. Ispettore « itinerante » du Corriere Italiano pour le recrutement de la clientèle. Filippu Panzeri , face parte di a seccione Arditi di Albinu Volpi, ancu un ispettore « itinerante » assuciatu da Filippelli à u Corriere Italiano. Otto Thiershild , cunnisciutu cum'è "u Russu". Le magistrat Del Giudice le définit comme « une épave humaine, la figure la plus sale et la plus répugnante du groupe ». Natu in Austria, disertatu per passà cum'è spia à i taliani, inizialmente di simpatie sucialiste, po vicinu à u partitu cumunista, doppiu agente informatore, vive ancu ellu in Milanu. In Roma, hà cuntrullatu i muvimenti di Matteotti, si prisenta ancu à a casa di u diputatu sucialistu è ùn hà micca mancatu di avvistà à Matteotti ch’ellu « correva i risichi », senza però avvistàlu di u prugettu di rapimentu. Sicondu "u Russu" Dumini vulia à Matteotti "ducumenti chì rubavanu à una o più persone di dorme". Hè statu arristatu in Milanu à a sede di a Camera del Lavoro. In prigiò dumanda una riunione cù i rapprisentanti di tutti i partiti per dì à altri crimini è prufezie chì "U guvernu duverà esse trasferitu à Regina Coeli".
U "facilitatore" di u rapimentu hè Filippelli Filippo , natu in Cosenza è si trasferì à Milanu per travaglià cum'è secretariu di Arnaldo Mussolini à u Populu d'Italia, induve hà cunnisciutu Dumini. Direttore di u Corriere Italiano pro-fascista di Roma, era à u centru di una intensa attività cummerciale destinata à finanzià a stampa fascista. L'interessi sò di varii tipi, da u cummerciu di materiali di guerra à i banche, da industrii cum'è Ansaldo à e ferrovie. Noleghja a vittura usata per u rapimentu di Matteotti. Si difende si prisenta cum'è l'ala dialogu di l'avucatu di u PNF di a "Pacificazione", calata in settembre di u 1921 per via di l'intransigenza di fascisti radicali cum'è Farinacci. U so veru prughjettu puliticu hè prubabilmente quellu di dà nascita à un giurnale pro-fascistu (supportatu da Ilva, Piaggio, Eridania, Ansaldo è in parte da Fiat) in contrapartita à u Corriere della Sera di u senatore Albertini.
L'intermediarii trà u Duce, l'assassini è Filippelli
General Emilio De Bono , (Lombardu di Cassanu d'Adda, fucilatu in Verona in u 1944) Senatore è Capu di Pulizzia. Hè l'omu di guaranzia di u rè in relazioni cù Mussolini. Il enlève l'escorte de Matteotti quelques jours avant le crime. Intervene direttamente in l'inchiesta è fa trasferisce l'ogetti sequestrati da Dumini (chì cuntenenu evidenza chjara di u crimine) à u Ministeru di l'Interior, ma poi li restituite à l'investigatore. U so rolu fece dì à unu di i figlioli di Giacumu Matteotti chì u veru instigatore di u crimine era u rè chì vulia impedisce a divulgazione di certi affari di a casa reale.
Cesare Rossi est le conseiller le plus autoritaire de Mussolini, son « éminence grise ». D'urighjini toscane, sin'à u 1915 sucialistu, direttore di a Vita Proletaria di Piacenza, tandu cù i sindacalisti rivuluziunarii (Filippu Corridoni, Alceste De Ambris, Michele Bianchi), intervenzionisti è sansepolcristi. Cullaburatore di Mussolini in Milanu à u Popolo d'Italia, segretariu aduprata di u PNF in u 1923 è quadrumviro di u PNF finu à u ghjugnu 1924. U magistratu Mauro Del Giudice ricorda : trà i carte saisi à Rossi, è ancu assai soldi, " avemu trovu a lista cumpleta di sti disprezzabili, (spioni, pruvucatori, cortigiani, ghjurnalisti di i ghjurnali chì si opponenu à u fascismu, ancu un diputatu editore di l'Avanti !, sempre in u gruppu PSI à u quale 10 000 lire sò state pagate 10 ghjorni prima di u crimine) ."
Giovanni Marinelli, appartenant à une famille de fermiers vénitiens d'Adria. In u 1912 s'unì à u partitu sucialistu, duv'ellu scontra à Mussolini è in u 1914 u seguita in a scelta intervenzionista. Era unu di i fundatori in u 1919 di u fasci Sansepolcristi chì entra in u cunsigliu esecutivu. Era u primu secretariu amministrativu di u Partitu Naziunale Fascista è facia parte di u quadrumviratu chì guvernava u PNF da u 23 d'aprile à u 16 di ghjugnu 1924 . Tourné à Vérone en 1944.
I sciacalli di u crimine Matteotti
L'offerta di un premiu sustanziale per truvà u corpu di Matteotti da a stampa rumana è a dichjarazione di a mamma di Matteotti, disposta à donate tutti i so beni, spinghjenu parechji à una spezia di caccia di tesoru. Andemu in cerca di u corpu cù a foto di Matteotti. L'infurmazione più variata vene da numerosi mitomani (o misdirectors). U corpu hè in u lavu di Vicu, in Piacenza, hè intarratu in Verano, hè in u lavu di Leccu, o hè statu brusgiatu in un crematoriu. Ci hè ch'ellu dichjara davanti à u ghjudice chì a testa di Matteotti hè stata tagliata, cum'è un magistratu presuntamente palesa. Ma hè un malintesi, a donna in quistione, criduta addicta à u vinu, hà scambiatu a scuperta di a "carta" parlamentaria di Matteotti cù a scuperta di u "capu". Infine, ci sò quelli chì prupunenu « un referendum » trà i detenuti di Regina Coeli » per sapè induve hè u corpu.
Tuttavia, tutta l'operazione di rapimentu hè stata gestita cù assai improvisazioni, lascendu assai tracce. I sicari parranu troppu : ancu duie prustitute si prisentanu per cuntà i ditagli di u crimine. Qualchi tistimunianzi si prisentanu, l'evidenza hè chjappante : a scuperta di a vittura avariata è macchiata di sangue, u coperchiu di a vittura tagliata è macchiata di sangue ritrovata in a valigia di Dumini cù pezzi di vistitu di Matteotti. À questu hè aghjuntu u tentativu goffo di scappà da l'accusati. Quandu a ghjudiziaria hà scupertu tuttu, appariscenu i memoriali di Filippelli è Rossi. Minacce postali arrivanu da a prigiò di Dumini ( Arruvinu tutti ), sottu à u timbru, scupertu da…. un postu sucialista.
Un magistratu eccezziunale, cum'è Mauro Del Giudice, identifica assassini è instigatori in pocu tempu. Ma ellu solu ùn pò micca affruntà ciò chì hè avà un regime. Finirà à guidà a magistratura di Catania, "promoveatur ut amoveatur.
Chì eranu i veri motivi di u rapimentu di Matteotti ? L'alibi di Bonservizi (versione Dumi chì presenta u crimine cum'è una vendetta per l'assassiniu in Francia di Nicola Bonservizi, "ambasciadore" di Mussolini in Francia, attribuendulu à una cuspirazione imaginativa urdata da Matteotti), hè improbabile è appare cum'è un tentativu di ghjustificazione preconcettu. L'affare Sinclair (curruzzione à u benefiziu di i benefizii taliani micca verificati, cumpresu Arnaldo Mussolini è a famiglia reale stessu, per permette l'esplorazione di u petroliu) hè stabilitu ancu s'è a "pistola fumante" manca. Dopu à u discorsu di Giacomo Matteotti u 30 di maghju in a Camera di denunzià a fraude elettorale, Mussolini hà riagitu in furia, s'indirizzendu à i so cullaburatori più intimi : "Chì face Dumini ? ti scacci?” Dumini stessu parla di l'indicazione di u patrone per una "operazione speziale", di dà una "lezziò energica" à Matteotti, u peghju scafanu. U capu di u guvernu s’avvisa di a gravità di ciò chì hè accadutu è di l’effetti disastrosi puliticamenti : « Mi volenu ricattate ». Ciò chì hè sicuru hè chì a suppressione fisica di u ghjovanu capu di l'uppusizioni ùn hè micca faciule da spiegà, almenu in termini di raziunalità pulitica, solu per l'intervenzione di Matteotti in a Camera di u 30 di maghju, Camera cuntrullata cumplettamente da i fascisti è i so alleati. .
Mussolini minaccia di solitu i so avversari, lancia a petra ma ritira a manu è prova di dissociarsi, dopu à u fattu, per mitigà l'effetti negativi nantu à l'opinione publica di i metudi d'aggressioni più viulenti. In u casu di a distruzzione di a casa di Nitti, si lamenta perchè ellu avia parlatu di "manifestazione" davanti à a casa di Nitti, micca di "distruzzioni". Ma hè sempre ellu chì deplora "u fallimentu di l'accoppiamentu di Matteotti à u so ritornu da u Belgio" cum'è Rossi si ricorda. Hè certamente pussibule chì l'assassiniu di Giacomo Matteotti sia u pruduttu di diverse cause chì anu purtatu à u tragicu rapimentu di u 10 di ghjugnu 1924.
In ogni casu Mussolini in u so discorsu à a camera di ghjennaghju di u 1925 hà pigliatu tutte e rispunsabilità. U primu prucessu, tenutu in Chieti in u 1925, si concluse cù alcune cundanne annullate da una amnistia pruvidenziale. U prucessu serà annullatu dopu u 25 d'aprile è ripetutu à a Corte di Roma. Solu unu di i sicari sopravviventi andrà in prigiò.
Walter Galbusera,
Fondazione Anna Kuliscioff
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/delitto-matteotti-milano/ u Fri, 09 Jun 2023 05:13:36 +0000.