Perchè in Germania l’agricultori protestanu contr’à u guvernu
Dopu à a pausa di Natale, e prutestazioni di l'agricultori contr'à u tagliu di i sussidi si riaccendenu in Germania : u Ministru di l'Ecunumia, Robert Habeck, hè statu attaccatu. Tutti i dettagli
L'ultimu ghjornu di e vacanze di Natale di u Ministru di l'Ecunumia, Robert Habeck, u guvernu tedescu hà decisu di cede à a rabbia di l'agricultori è di annullà una parte di i taglii previsti à i sussidi agriculi, chì avianu suscitatu e prutestazioni di trattori à a mità di dicembre. Habeck ellu stessu avia definitu u backtracking di u so guvernu cum'è "un approcciu bonu è ghjustu", circandu di diluisce l'animosità chì queste misure avianu creatu in u mondu agriculu.
L'ASSALTÀ DI U MINISTRU HABECK
Ma u cumprumissu cercatu da u guvernu ùn era micca abbastanza. In furia, un gruppu di circa 100 agricultori marchjò cù trattori versu u portu di ferry di Schlüttsiel in Schleswig-Holstein, induve u ministru Habeck tornava in ferry da l'isula di Halig Hooge à a fine di u periodu di vacanze. L'agricultori anu pruvatu à assaltà u battellu, gridendu, fischiendu è lanciando petardi.
Habeck hà pruvatu in vain à parlà à i manifestanti, un portavoce di u Ministeru Federale di l'Ecunumia hà dettu à u ghjurnale Tagesspiegel. À a fine, però, a pulizza duvia intervene è, secondu un portavoce, hà utilizatu spray pepperu contr'à i manifestanti. Allora u ferry partì.
A DELUSIONE DI AGRICULTI GERMANI
L'affare Schlüttsiel hà risvegliatu u mondu puliticu tedescu da a soporifica ripresa post-Natali, purtendu à u primu pianu u malu di u mondu agriculu chì ùn hè micca statu in tuttu sbulicatu da a ripensazione di u guvernu di i tagli à i sussidi. A manifestazione di a mità di dicembre, cù centinaie di trattori cunvergenti da a campagna di u nordu di a Germania sottu a simbolica Porta di Brandeburgo in Berlinu, avia rializatu toni assai caldi, micca facilmente ricompossi cù una azzione di mediazione. Hè cum'è s'è qualcosa s'era ruttu trà l'agricultori è u guvernu, scatenendu una rabbia ceca chì ùn cercava più a mediazione ancu trà i cumpunenti pulitichi tradiziunale vicinu à quellu mondu, quelli demucratici cristiani oghje in l'uppusizione.
A CRITICA
L'attaccu à u ministru Habeck, cù i scontri accumpagnati cù a pulizza è u peghju d'un pulizzeru feritu da un trattore, marca un spartimentu. U cummentariu di u settimanale WirtschaftsWoche , in generale sensibile à e dumande chì venenu da u mondu più largu di l'ecunumia, usa e parolle duru: u guvernu deve avà mandà un signalu chjaru, altrimenti darà un esempiu devastanti, ritirando tutte e cuncessioni finu à chì e forme sò state d'accordu di pulitica. disputa almenu a mità. "In u nostru paese hè permessu di dimustrà è di prutestà", aghjusta u settimanale ecunomicu, "ma quelli chì violanu a cunvivenza civile in modu cusì sfarente cum'è a centinaia di agricultori chì anu protestatu à u terminal di u battellu ùn ponu micca scappatu".
WirtschaftsWoche poi sfondate in i meriti di u prublema chì preoccupa l'agricultori. È d'accordu cù u guvernu: "U tempu hè ghjuntu di riduce i sussidi à l'imprese agriculi in Germania", scrive u periodicu, "e misure inizialmente previste da u guvernu federale sò moderate. Dopu tuttu, l'agricultori cuntinueghjanu à riceve assai più sussidii di quelli chì saranu annullati ".
Inoltre, per WirtschaftsWoche , l'argumentu di l'agricultori hè più cà falacious: a tesi d'avè chì l'agricultori raramente usanu a strada cù i so trattori è ùn deve dunque micca pagà l'impositu di strada hè incomprensibile, dice u settimanale, "dopu tuttu, ancu i motoristi chì viaghjanu. solu uni pochi centinaie di chilometri à l'annu deve pagà i stessi tassi chì quelli chì viaghjanu centu mila. È l'agricultori chì ùn utilizanu micca e strade pubbliche in tuttu, ponu abbandunà i so trattori è ùn pagà micca u tributu ".
L'azzione viulenta contr'à un ministru ùn favurisce micca a simpatia per e dumande di l'agricultori in a stampa stabilita, è ancu in u mondu puliticu. Solu un aggettivu – "vergogna" – sbocca da l'uffizii di stampa di u guvernu per definisce u bloccu di Schlüttsiel. Ma Joachim Rukwied, u presidente di l'associu cummerciale (u Bauernverband), malgradu a critica per ciò chì hè accadutu in Schleswig-Holstein, hà difesu a settimana d'azzione prevista contr'à i piani di u guvernu, una campagna di mubilizazione chì si apre u luni prossimu. "U discontent hè più cà ghjustificatu, avemu avutu parechji anni di siccità in quantu à l'ingudu", Rukwied hà dettu à u quotidianu di Berlinu Tagesspiegel nantu à a situazione in a splutazioni.
2023 rapprisintò un soffiu d'aria fresca per parechje cumpagnie agriculi, cù l'aumentu di i prezzi per via di l'alti prezzi di l'energia è di l'inflazione in generale, ma Rukwied aspetta una nova calata di earnings in l'annu chì hè ghjustu principiatu. "Per esempiu, u prezzu di u latti per litru, chì hà righjuntu un piccu di 60 centesimi, hè avà falatu à circa 40 centesimi, u prezzu di u granu, chì prima righjunghji 400 euru per tonna, hè cascatu novu à circa 220 euru è i prezzi di porcu. anu ancu diminuitu ", hà sottolineatu Rukwied in l'intervista. Una lista di shopping minuciosa chì cuntene da l'altra parte l'aumentu di i costi di u travagliu è l'alti costi di l'energia.
NEW PROTESTES IN VISTA
A prutesta ferma dunque ferma è l'animosità dimustrata à u portu di Schlüttsiel ùn hè certamente micca una guaranzia di manifestazioni pacifica. Di sicuru, hè cuncepibile chì u Ministeru di l'Interior hà da avvià una mubilizazione maiò di a pulizza, ancu s'è nimu ùn sente a necessità di aggravà u cunfrontu è di purtà à scontri di strada.
A settimana di prutesta include riunioni di agricultori cù i so trattori in tutti i Länder è manifestazioni di ogni ghjornu. Ma ancu finestre per a discussione cù u mondu puliticu, cù quale almenu u cumpunente istituziunale di a prutesta intende riapertura u dialogu. "Ci sarà parechje discussioni cù i parlamentari è u 15 di ghjennaghju ci sarà una grande manifestazione in Berlinu, per a seconda volta in uni pochi di settimane", hà cunfirmatu Rukwied.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/primo-piano/germania-proteste-agricoltori/ u Fri, 05 Jan 2024 14:08:05 +0000.