Censura di Twitter "Mette in periculu a Sicurezza Naziunale": Sicritariu in funzione di u DHS

Autore di Mimi Nguyen Ly via The Epoch Times,

Chad Wolf, segretariu in carica di u Dipartimentu di a Sicurezza Naziunale (DHS), hà dumandatu à u CEO di Twitter , Jack Dorsey, di "impegnassi à ùn censurà mai più u cuntenutu" nantu à a so piattaforma dopu chì u grande gigante tecnulugicu abbia suspesu temporaneamente u contu di u Cummissariu interinale di Customs and Border Protection (CBP) Mark Morgan.

U secretariu in funzione di a Sicurezza Interna Chad Wolf testimone in a so audizione di cunferma di u Cumitatu di Sicurezza Naziunale è Affari Guvernamentali in Washington, u 23 di settembre di u 2020. (Greg Nash / POOL / AFP via Getty Images)

Twitter hà suspesu u cuntu di Morgan u 28 d'ottobre dopu avè publicatu aggiornamenti nantu à u muru di a fruntiera US-Messicu. A cumpagnia hà ristabilitu u cuntu 20 ore dopu u 29 d'ottobre. In una lettera indirizzata à Dorsey u venneri ( pdf ), Wolf hà dettu chì l'azzione recente di Twitter era "disturbante" è hà chjamatu a censura di a cumpagnia una minaccia di sicurezza naziunale.

"Cum'è u Dipartimentu di a Sicurezza Naziunale è altre agenzie federali continuanu à cuntà nantu à Twitter per sparte infurmazioni impurtanti cù u publicu americanu, a vostra censura hè una minaccia per a nostra securità", hà scrittu.

U Twitter di Morgan u 28 d'ottobre hà avutu un video di u prugressu di u muru cù u messagiu: "CBP & US Army Corps of Engineers continuanu à custruisce un novu muru ogni ghjornu. Ogni chilometru ci aiuta à impedisce à i membri di bande, assassini, predatori sessuali, è droghe d'entrà in u nostru paese. Hè un fattu, i muri funzionanu ".

Screenshots di u tweet da @CBPMarkMorgan (L) è l'email Morgan ricevutu da Twitter in quantu à a so sospensione di u so contu. (Per cortesia di Mark Morgan)

I moderatori di Twitt
er anu cacciatu u tweet da a vista publica è anu mandatu per email à Morgan, dicendu: "Ùn pudete micca prumove a viulenza contr'à, minaccià o molestà altre persone per via di razza, etnia, origine naziunale, orientazione sessuale, sessu, identità di genere, affiliazione religiosa, età, invalidità o malatie gravi ".

"U tweet di u cumissariu in funzione ùn hà fattu nunda di ste cose. Leghjelu. Vede u video, "Wolf hà dettu à Dorsey in a lettera. Hà chjamatu ancu l'azione di Twitter "inghjustificata", aghjunghjendu chì "u tweet hè supportatu da dati".

"Ch'ella si sappia o micca, CBP guarda a prima linea di a patria americana. CBP respinge è arresta migliaia di membri violenti di bande criminali ogni annu. CBP salva e zitelle chì sò furzate à u trafficu sessuale transfrontaliere. CBP intercepte droghe periculose è cuntrabandu, cumprese abbastanza di u fentanil oppiaceu per tumbà ogni omu, donna è zitellu in i Stati Uniti parechje volte ", hà dichjaratu Wolf. "CBP cumpleghja cù a respunsabilità di a legge è di a sicurità naziunale più evidenti è essenziali di i Stati Uniti per a ghjente di u nostru paese. A vostra sucietà pò sceglie di ignurà sti fatti, ma ùn hè micca menu censura quandu sceglite di supprimeli ".

"Ùn ci era nisuna ragione per caccià u tweet di Mr. Morgan da a vostra piattaforma, fora di u disaccordu ideulogicu cù l'oratore" , aghjunse.

"Una tale censura hè inquietante".

U CEO di Twitter, Jack Dorsey, tistimunieghja à distanza durante una audizione per discute di riformà a Sezione 230 di a Legge di Decenza in Comunicazione cù e grandi cumpagnie di tecnulugia in Washington u 28 d'ottobre di u 2020. (Greg Nash / Pool / AFP via Getty Images)

A sospensione di Morgan hè ghjunta u listessu ghjornu chì Dorsey è altri grandi CEO di tech anu affrontatu dumande durante una audizione di u Senatu per discutere di riformà a Sezione 230 di a Legge di Decenza in Comunicazione. A Sezione 230 pruteghja e cumpagnie tecnulugiche da a responsabilità per u cuntenutu publicatu nantu à e so piattaforme mentre li lascia moderà u cuntenutu, ancu nantu à u discorsu politicu.

I legislatori ripubblicani anu adupratu a maiò parte di u so tempu durante l'audizione per accusà e cumpagnie di censura selettiva, mentre i Democratici si sò primuramente focalizzati nantu à azzioni insufficienti contr'à a cosiddetta misinformazione chì dicenu interferisce cù l'elezzioni.

Tramindui Wolf è Morgan anu viaghjatu à a fruntiera in Texas u ghjornu dopu, u 29 d'ottobre, per annunzià i guasgi 400 chilometri di sistema murale di cunfine custruitu sottu l'amministrazione Trump.

Wolf hà dettu chì u sistema di cunfini hà riduttu u cuntrabandu di narcotici in u settore di a Valle di u Rio Grande in Texas di 26 per centu. Ellu disse ancu chì in Yuma, Arizona, l'entrate illegali in e zone cun un sistema di muri di frontiera sò diminuite di 87 per centu in l'annu fiscale 2020 paragunatu à l'annu fiscale 2019. In Tuscon, Arizona, u sistema di muri era un aiutu per l'agenti di frontiera, cù droghe sequestri falanu 25 per centu da l'annu fiscale 2019 à l'annu fiscale 2020, Wolf hà dettu.

Censura 'intenzionale'

In a lettera à Dorsey, Wolf hà scrittu chì a censura di Twitter era "intenzionale, micca accidentale". Ellu hà dettu chì u CBP hà contactatu l'uffiziu di l'affari di u guvernu di Twitter, è hà ancu appellu a decisione di censura di Twitter, ma l'uffiziu hà ignoratu u CBP è Twitter hà rifiutatu l'appellu.

"Solu dopu chì CBP hà ghjuntu à l'uffiziu di l'affari di u guvernu di Twitter una seconda volta è hè diventatu publicu cù sta censura, allora infine Twitter hà ammessu u so male ghjudiziu è hà sbloccatu u contu", hà scrittu Wolf.

"Vi invitu à impegnassi à ùn censurà mai più u cuntenutu nantu à a vostra piattaforma è ostaculà u dirittu inalienabile di l'Americani di cumunicà trà di elli è cù u so guvernu è i so ufficiali, cumprese e migliaia di ufficiali di l'ordine di u DHS chì travaglianu vigilente è diligente per prutege a vostra securità ogni ghjornu ", hà scrittu.

Mark Morgan, anzianu capu di a Patrulla di Frontiera, in Washington u 24 d'aprile di u 2019. (Samira Bouaou / The Epoch Times)

Prima di ristabilisce u so contu, Morgan hà dettu à The Epoch Times chì a so sospensione era "incredibile".

"Twitter hè fora di cuntrollu in u so chjaru preghjudiziu contru questa amministrazione è a so flagrante censura di tuttu ciò chì pò andà contr'à e pulitiche di quelli chì si trovanu in cubiculi in Silicon Valley", hà seguitu in una dichjarazione.

A lettera di Wolf à Dorsey hè ghjunta u listessu ghjornu chì Twitter hà decisu di sbluccà u contu di u New York Post. U outlet ùn hè statu capace di publicà cuntenutu nantu à u so contu Twitter dapoi u 14 d'ottobre dopu avè spartutu storie nantu à e presunte trattative d'affari à l'oltremare di u figliolu di u candidatu à a presidenza demucraticu Joe Biden, Hunter Biden. Twitter hà stipulatu chì l'outlet avia da sguassà i publicazioni Twitter originali di Biden prima di pudè tweetà di novu, prima di cambià a so pusizione u venneri.

Twitter ùn hà micca rispostu immediatamente à una dumanda di The Epoch Times per u cummentariu.