A spedizione hè stata fermata nantu à u Renu vicinu à Kaub Chokepoint à causa di una strada d’acqua di blocco di barge in difficoltà

L'Autorità di i Canali di Renu è di a spedizione (WSA) hà dettu chì una nave bloccava u fiumu Renu à u sudu di Colonia, in Germania, u marcuri dopu chì un prublema di u mutore l'accarò.

Una seccione di a via d'acqua interna più impurtante d'Europa per u trasportu di carburante è altri beni industriali, trà St. Goar è Oberwesel, hè stata chjusa, secondu a WSA.

Bloomberg hà nutatu chì u bastimentu affettatu cumpostu da quattru parti, chì deve esse rimorchiatu indipindente, è u trattu di u fiumu pò riapertura oghje.

Un presunte video nantu à e social media mostra chì a nave in difficoltà hè stata tirata da parte. Inoltre, i livelli d'acqua periculosamente bassi in questa parte di u fiumu sò abbastanza notevuli.

Mit vereinten Kräften haben die #Johanna und die #Willem -Antonie den Havaristen beiseite gezogen.

Kann also wieder losgehen hier auf dem #Mittelrhein . #havarie #oberwesel pic.twitter.com/oA41dhZSuZ

– Jan Zimmer (@zimmj007) 17 d'aostu 2022

L'incidentu hè accadutu vicinu à u chokepoint Kaub attentamente guardatu chì attualmente registra una prufundità di 34 centimetri (13.4 inches). A principiu di sta settimana, Kaub hè cascatu à 30 centimetri (11.8 inches), è sottu à 40 centimetri (15.7 inches), parechji speditori trovanu micca ecunomicu per operà barche oltre Kaub.

Malgradu l'incidentu di l'oghje chì blucca a parte di u Renu è i livelli di l'acqua bassa chì anu fattu Kaub impassibile per alcune barche (o almenu restringe u pesu di carica nantu à i navi per migliurà a pesca), u nivellu di l'acqua in u puntu criticu di l'acqua tedesca hè stallatu per aumentà à 41 centimetri. (16,1 pollici) da u sabbatu, offre un pocu sollievu à i speditori. A dumenica, u nivellu di l'acqua puderia esse più altu di 49 centimetri (19,3 inches).

I disrupzioni nantu à u Renu sò una cattiva nutizia per a Germania è i milioni di tunnellate di merchenzie è altre merchenzie spedite attraversu l'Europa interna in mezu à a peghju crisa energetica in decennii.