L’Università di i Stati Uniti ammette chì puderia avè violatu a lege in cuntrattu cù Wuhan Lab

Scritta da Eva Fu via The Epoch Times (enfasi nostra),

Un primu laboratoriu di biosecurità di i Stati Uniti assume a rispunsabilità di firmà accordi "malamenti elaborati" cù trè laboratori di biosecurità d'altu livellu in Cina chì cuncedenu chì puderanu avè violatu a lege.

I trè cuntratti, cumpresu unu cù l'Istitutu di Virologia di Wuhan (WIV), anu datu i puteri à i laboratori chinesi per distrughje "fichi sicreti" da ogni tappa di a so cullaburazione.

" U partitu hà u dirittu di dumandà à l'altru di distrughje è / o di rinvià i schedari, i materiali è l'equipaggiu sicreti senza alcuna copia di salvezza ", hà dettu u memorandum d'intesa 2017 (MOU) chì l'Università di Texas Medical Branch (UTMB) hà firmatu cù u U laboratoriu di Wuhan, chì hè ghjuntu à a prima volta in aprile.

U largu obbligazione di cunfidenziale, rinnuvevule ogni cinque anni, s'applicava à "[tutte] cooperazione è scambià documenti, dati, dettagli è materiali", u documentu hà dettu.

Situatu in a prima cità induve COVID-19 hà cuminciatu à sparghje, u WIV, chì durante anni hà realizatu ricerche di coronavirus cù finanziamentu di i Stati Uniti, hà attiratu l'attenzione globale cum'è una pussibule fonte di u virus. L'accordi di cunfidenzialità, accumpagnati da u mudellu di Pechino di suppressione di discussione nantu à l'origine pandemica, hà suscitatu dumande nantu à se qualsiasi dati cruciali puderanu esse stati sguassati da l'ochju publicu.

L'università medica di u Texas hà cuncessu di pocu tempu chì questi termini di cunfidenzialità pò avè violatu e lege statali.

"Supervisione"

L'università hà recentemente divulgatu chì avia firmatu cuntratti cù disposizioni di cunfidenziale identiche cù dui altri laboratori di biosecurità di primu livellu in Cina: l'Istitutu di Ricerca Veterinaria di Harbin ( pdf ) in a pruvincia più settentrionale di a Cina, Heilongjiang, è l'Istitutu di Biologia Medica in Kunming ( pdf ). capitale di a pruvincia di Yunnan di u sudu di a Cina, i ducumenti ottenuti prima da u gruppu di ricerca investigativu US Right to Know mostranu. E duie strutture, inseme cù u WIV, ospitanu i soli trè laboratori di Cina certificati cù i più alti livelli di biosicurezza.

Arrivatu da The Epoch Times, l'università hà attribuitu l'inclusione di a prestazione "poca abbozzata" à una "oversight" da a so parte.

"L'Università di Texas Medical Branch (UTMB) assume a rispunsabilità di a sorveglianza di permette à i memorandums d'intesa (MOU) di include una disposizione di riservatezza mal elaborata in potenziale cunflittu cù e lege statali applicabili", hà dettu un portavoce di l'università à The Epoch Times.

L'università hà aghjustatu chì anu "annullatu immediatamente qualsiasi MOU chì cuntene una lingua in cunflittu cù a lege è a pulitica" dopu avè amparatu l'errore. " Una revisione di prucessi è pratiche in UTMB hè in corso è novi livelli di vigilanza per e prucedure sò implementati. "

L'UTMB ùn hà micca specificatu quandu hà scupertu l'"errore" nè quandu hà messu fine à i MOU. I ducumenti, però, avianu dettu chì i termini di cunfidenzialità restanu in vigore ancu "dopu chì sò stati terminati".

U Laboratoriu Naziunale di Galveston di l'UTMB, unu di i dui laboratori naziunali di biocontainment custruiti cù cuncessioni federali di i Stati Uniti, hà avutu anni di partenariatu cù e trè strutture chinesi, chì furnisce i scientifichi cinesi cun furmazione di biosicurezza è cunducendu prughjetti di ricerca cumuni. Cuminciò a cullaburazione cù u WIV in 2013 .

L'università sustene chì l'accordi anu risultatu in cunsequenze materiali minimu.

"UTMB cunfirma chì nisun documentu o infurmazione cunfidenziale hè statu distruttu, nè ùn ci hè mai stata alcuna dumanda chì qualsiasi documentu sia distruttu", hà dettu u portavoce. "Ùn ci era micca impegnu finanziariu cù alcuna di l'istituzioni chinesi in quistione, o cullaburazione cù i scientifichi chinesi in quantu à a ricerca di coronavirus."

Edward Hammond, un attivista di biosicurezza chì hà dumandatu più trasparenza in u laboratoriu di Galveston, ùn era micca cunvintu da a pusizione di l'università.

"Hè mistificatu per mè chì questu puderia esse accadutu in tuttu", disse à The Epoch Times. "Hè sloppiness, cum'è l'UTMB suggerisce, o succede qualcosa d'altru?"

LeDuc

James LeDuc, direttore à l'epica per u labburatoriu di Galveston, hà firmatu u so nome nantu à i trè cuntratti.

In i mesi dopu à l'esplosione di u COVID-19, LeDuc avia ghjuntu à scentifichi WIV prominenti chì supervisavanu i prughjetti di coronavirus di pipistrelli, in un tentativu di aiutà à sminuì u scrutiniu annantu à u rolu di a facilità in a pandemia, secondu e-mail recentemente publicati analizati da The Epoch. Tempi.

Leghjite più quì …