L'America Pò Fà Tuttu?

Autore di Pat Buchanan via Buchanan.org,

In l'annu fiscale 2020, chì hè finitu u 30 di settembre, u guvernu di i Stati Uniti hà stabilitu alcuni record novi impressiunanti.

U deficit hè arrivatu à 3,1 trilioni di dollari, duie volte u record precedente di 1,4 trilioni di dollari in u 2009, chì hè statu stabilitu durante a Grande Recessione, è trè volte u deficit 2019 di circa 1 trilione di dollari.

A spesa federale hà toccu 6,5 trilioni di dollari, un terzu di u pruduttu naziunale brutu di i Stati Uniti, una parte senza rivalu eccettu per l'ultimi anni di a seconda guerra mundiale quandu a spesa federale superava u 40% di u PIB.

U debitu naziunale di i Stati Uniti, 14 trilioni di dollari quandu Donald Trump hè entratu in carica, hè oramai di 21 trilioni di dollari, à pocu pressu a stessa dimensione di u PIB di i Stati Uniti.

In l'annu fiscale 2021, u deficit pò esse di a stessa magnitudine cum'è 2020.

Perchè cusì? Prima, l'ecunumia ùn hè micca pienu recuperata da a depressione 2020. U disimpiegu hè sempre vicinu à 8%. Nancy Pelosi hà dighjà prupostu 2,2 trilioni di dollari in nova spesa per luttà contr'à l'effetti di a pandemia di coronavirus in u primu mese di questu annu fiscale. È i casi COVID-19 stanu tornendu à cresce.

Cù u debitu naziunale digià uguale à u PIB, è crescente più veloce avà, si pone una dumanda: induve finisce questu?

Quanti più deficit multitrillion-dollar pudemu sustene prima chì a qualità di u debitu americanu sia messu in discussione da u Giappone, a Cina è e altre nazioni chì tradizionalmente compranu è tenenu u debitu US?

Quantu tempu prima chì u valore di u dollaru americanu sia messu in discussione?

Quantu tempu prima chì i nostri creditori cumincianu à dumandà tassi di interessu più alti per compensà i rischi crescenti chì piglianu per l'acquistu di i bonds di una nazione cusì malvagia?

Sicondu a Lege Stein, chjamata dopu Herb Stein, u presidente di u Cunsigliu di i Cunsiglieri Ecunomichi chì l'hà enunciata, se qualcosa ùn pò micca durà per sempre, fermerà.

O Herb Stein era sbagliatu, è pudemu piglià in prestitu è ​​spende per sempre?

Cunsiderate i motori integrati di spesa chì causavanu deficit di trilioni di dollari ancu prima di u colpu di coronavirus?

Cù l'enorme generazione baby boomer, nata trà u 1946 è u 1964, solu a metà in pensione è chì ghjunghje sempre à 65 è 66 in milioni ogni annu, e rivendicazioni nantu à a Sicurezza Sociale è Medicare , i dui prugrammi più grandi di u bilanciu di i Stati Uniti, anu da cresce. Cusì, dinò, sò e rivendicazioni nantu à Medicaid, l'assistenza sanitaria per i poveri, a prossima voce più grande di u bilanciu.

Cù u disimpiegu à 8%, altri prugrammi suciali chì datanu di i ghjorni di a Grande Società di più di mezzu seculu fà – benessere, alloghju, educazione, nutrizione – è cunsumanu una grande parte di u nostru bilanciu, sò improbabili di calà.

L'interessi nantu à u debitu, cume u debitu naziunale di i Stati Uniti cresce è diventa più risicatu, hè ancu prubabile di esse direttu in un modu – ghjustu.

Ciò chì ci porta à quell'altra voce di u bilanciu maiò: a difesa naziunale.

L'era Trump hà digià pruduttu un aumentu significativu di e spese di difesa, mentre chì l'impegni di difesa ùn anu vistu riduzzione.

Ci hè ubligatu à difende una trentina di alleati di l'OTAN da l'Atlanticu à u Mar Balticu è Neru. In u Mediu è u Vicinu Oriente, avemu truppe di stanza in Turchia, Siria, Iraq, Giordania, Kuwait, Bahrain, Qatar, EAU, Arabia Saudita, Oman, Afghanistan è Djibouti nantu à a Corno d'Africa.

Cù u novu "pivot strategicu versu l'Asia", e truppe è e nave americane sò andate in a regione Indo-Pacificu per cuntene a Cina in ciò chì si chjama a seconda guerra freta. Dopu ci sò l'impegni di u trattatu americanu per difende u Giappone, a Corea di u Sud, e Filippine, l'Australia è a Nova Zelanda chì datanu di l'anni '50

L'alliati sò a nostra forza, ci dicenu. Sò ancu i nostri dipendenti.

Questa mattina sò ghjunti i ghjurnali di stampa chì ISIS, chì u califfatu in Siria è l'Iraq avemu annientatu, si stalla in Africa. Un novu fronte pò esse apertu in a guerra mundiale à u terrore.

A quistione quì hè simplice: Pudemu cuntinuà à fà tuttu?

E nostre risorse ùn sò micca inesauribili.

Digià, u PIB di i Stati Uniti si ritrova cum'è una parte di u PIB glubale, è u bilanciu di a difesa si ritrova cum'è una parte di u PIB di i Stati Uniti.

Ci hè ubligatu di fà di più in più, in casa è à l'esternu, mentre a nostra parte di a ricchezza di u mondu hè di menu in menu.

Pudemu cuntinuà à mantene a parità strategica è cuntene l'ambizioni di l'altre grandi putenze, Russia è Cina?

Pudemu cuntinuà à difende a Corea di u Sud è u Giappone da Kim
Jong Un è u so arsenale nucleare, affruntà è soffocà u regime di l'Aiatollah in Iran è, in listessu tempu, ricustruisce u "novu ordine mundiale" di George HW Bush?

Facendu tuttu què, pudemu francà a peghju pandemia dapoi a grippa spagnola di 100 anni fà, è affruntà una divisione naziunale è una crisa razziale quant'è male dapoi l'anni 60, se non a Guerra Civile?

Avemu da scopre.