L'agricultori africani di cacao accusanu "Grande Cioccolata" Di Circundà l'impositu destinatu à aiutà i poveri

U Financial Times hà rivisatu una lettera, scritta da Côte d'Ivoire è Ghana, chì pensanu à l'OPEC di u cacao, chì cuntrullanu circa i dui terzi di u cummerciu mundiale di cacao, hà spiegatu cumu i dui paesi sò stati arrabbiati da u flagrante tentativu di e più grandi cumpagnie di cioccolata è di i trader cum'è Mars , Hershey, è Olam in i so tentativi di eludà un primu per u cacao destinatu à aiutà à luttà contr'à a miseria trà l'agricultori africani.

A lettera dicia chì i pruduttori di cicculata anu pruvatu à evità un "diferenziale di redditu vivu" di 400 $ per tonna (LID), chì hè un impositu aghjuntu à u prezzu di u cacao cumpratu da Ghana è da Costa d'Avorio. In più di i principali attori di l'industria, a lettera chjama quattru altri cummercianti di cacao più chjucu.

In una lettera separata, u Côte d'Ivoire Cacao è u Ghana Cocoa Board anu fattu scuzzulà à Hershey per u so tentativu di saltà u LID, chjamendu e so presunte strategie una "violazione di a fede". L'autorità anu arrestatu Hershey da operà i so prugrammi di sustenibilità di a cicculata in i dui paesi.

In u situ di Hershey, eccu ciò chì dicenu di u so prugramma di sustenibilità di a cicculata in Africa:

"In Hershey, imaginemu un mondu induve l'agricultori di cacao è e so famiglie sianu capaci di campà una vita sana è pròspera; induve e cumunità è l'ecosistemi di cacao prosperanu per e generazioni à vene."

Più o menu, a segnalazione di virtù di Hershey era solu per l'ottica cum'è l'avemu nutatu a settimana scorsa quandu a sucietà di Pennsylvania hà abbandunatu i dui paesi in cerca di cacao facendu inveceacquisti massivi nantu à u scambiu ICE Futures US.

FT nota chì l'autenticità di e lettere hè stata cunfirmata da dui insider di l'industria.

Mars hà rispostu à a lettera è hà dettu à FT chì hà "nigatu categoricamente" l'accusazioni.

"Eramu u primu grande fabbricante à sustene u LID. In più … quest'annu avemu investitu di più in Côte d'Ivoire è in prugrammi di sustenibilità di Ghana", aghjunse Mars.

Hersey hà ancu rispostu, indicendu chì a lettera era ingannevuli "è era" sfurtunata "- dicendu ancu chì participanu à u LID per l'annu di a cultura attuale è chì continueranu à fà in u futuru. Anu dettu ancu discussioni cù a Côte d'Ivoire è Ghana à cuntinuà "i prugrammi di sustenibilità chì prufittanu oghje à i pruduttori di cacao".

Gerard Manley, capu di cummerciu di cacao in Olam, hà dettu chì a Costa d'Avorio è u Ghana sò "impurtanti" per a cumpagnia è l'industria in generale.

"Apprezzemu chì entrambi i paesi capiscenu l'investimentu significativu di Olam in e persone è in l'infrastruttura, è ripetemu u nostru forte sustegnu à l'agricultori è u crescente redditu agriculu", hà dettu Manley.

U LID di 400 $ per tunnellata hè statu annunziatu l'annu scorsu cum'è un modu per caccià i pruduttori di cacao da a miseria.

L'apparente stacca di cacao trà Costa d'Avorio è Ghana è i cummircianti di merci vene quandu i prezzi di u Cacao sò calati quest'annu (vede: quì è quì ) quandu a dumanda di cicculata scende per via di a pandemia di virus.