Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

Judo ucrainu di Putin

Judo ucrainu di Putin

Autore di Dmitry Orlov via u blog Club Orlov,

Una guerra terribile hè in traccia di schjattà à a fruntiera di a Russia cù l'Ucraina – o micca – ma ci hè una certa probabilità chì un numeru significativu di persone sia tombu prima chì u prugettu Ucraina sia finalmente finitu. Datu chì circa 13 mila persone sò state uccise in l'ultimi sette anni – a guerra civile in a regione di Donbass, in l'Ucraina orientale, hè andata per tantu tempu! – questu ùn hè micca una risata. Ma a ghjente si desensibilizeghja à a guerra per u più bassu livellu. Ghjustu in l'ultime duie settimane, un missiavu hè statu sparatu da un francotiratore ucrainu mentre alimentava e so galline è un ghjovanu zitellu hè statu tombu da una bomba di precisione chì li hè cascata da un drone ucrainu.

Ma ciò chì hè accadutu avà hè previstu per esse in una scala diversa: l'ucraini anu spostatu armature pesanti è truppe finu à a linea di separazione mentre i Russi muvianu i so finu à u so latu di a fruntiera ucraina, una pusizione da a quale ponu scuppià tutte e truppe ucraine direttamente da u fondu di i geni senza tantu piantà u pede nantu à u territoriu ucrainu-s'elli a volenu fà. I Russi ponu ghjustificà a so participazione militare per a necessità di difende i so proprii cittadini: in l'ultimi sette anni, mezu milione di residenti in Ucraina orientale anu dumandatu è ricevutu a cittadinanza russa. Ma cumu pò esattamente a Russia difende i so citadini mentre sò bluccati in u focu trà e forze russe è ucraine?

U fundamentu di a difesa di i so cittadini hà purtatu à un cunflittu in a breve regione georgiana di l'Ossetia di u Sud, chì hà iniziatu l'8 d'agostu di u 2008 è hè duratu appena una settimana, lascendu a Georgia efficace demilitarizata. A Russia hè entrata, e truppe di Georgia sò scappate, a Russia hà cunfiscatu alcuni di i ghjoculi di guerra più periculosi è si sò sparati. I guerrieri di carta di Georgia è i so cunsiglieri NATO è i furmatori israeliani sò stati lasciati asciugà e lacrime di l'altri. Ogni suggerimentu di armà è equipà i Georgiani dapoi tandu hè statu accoltu cun gemiti è occhi. L'avvenimentu à vene in Ucraina orientale serà simile à a defanging rapida è relativamente indolore di Georgia in u 2008? Datu chì e duie situazione sò abbastanza diverse, pare scemu di pensà chì l'approcciu per risolvele sarebbe u listessu.

Hè differente sta volta è a terza guerra mundiale hè in traccia di schjattà cù l'Ucraina orientale aduprata cum'è fattore di scatenamentu per sta conflagrazione? E varie dichjarazioni fatte in parechji tempi da Vladimir Putin ci furniscenu una basa abbastanza solida per induvinà ciò chì accadrà dopu? Ci hè un terzu approcciu, tipicamente, infuriatamente russo per risolve sta situazione, induve a Russia vince, nimu ùn more è tutti in l'Occidenti sò lasciati grattassi a testa?

L'esercitu ucrainu s'assumiglia à tuttu u restu chì si trova attualmente in Ucraina – u sistema ferroviariu, e centrale elettriche, i sistemi di pipeline, i porti, e fabbriche (e poche chì restanu) – una ripresa riparata da l'epica sovietica. E truppe sò per u più infelici, reclutati demoralizati è riservisti. Praticamente tutti i ghjovani più capaci anu abbandunatu u paese per travaglià à l'esteru o anu subornatu a so manera d'esse scrittu. I reclutati stanu intornu à ubriacà, à fà droghe è à piglià periodicamente fucili in e attraversu a linea di separazione trà i territori ucraini è separatisti. A maiò parte di e vittime chì soffrenu sò da overdose di droghe è alcolu, accidenti d'armi, accidenti di trafficu causati da a guida di ubriacu è autodannu da armi difettose. L'armata ucraina travaglia ancu à vince un premiu Darwin per u più di vittime causate da u pisu di e so proprie mine terrestri. In quantu à l'altru latu, parechje vittime sò civili feriti è uccisi da bombardamenti costanti da u latu ucrainu di u fronte, chì corre abbastanza vicinu à i centri di populazione.

L'armata ucraina hà ricevutu alcune armi novi da i Stati Uniti è qualchì furmazione NATO, ma cum'è l'esperienza in Georgia hà mostratu, questu ùn li aiutera micca. A maiò parte di queste armi sò versioni obsolete, micca aggiornate, di l'armamenti sovietici da l'ex Bloc Orientale ma attualmente e nazioni NATO cume a Bulgaria. Queste ùn sò veramente di assai usu contr'à un militare russu guasi cumpletamente armatu. Una grande parte di l'artiglieria ucraina hè stanca è, postu chì l'industria ucraina (ciò chì ne resta) ùn hè più capace di fabricà canne di fucili, cunchiglie di artiglieria o ancu giri di mortaiu, questu face l'armata ucraina letteralmente a banda chì ùn pò micca tirà drittu. Hè una bella ghjurnata per elli s'elli riescenu à colpisce una scuola materna o una clinica di maternità è a maiò parte di u tempu stanu solu craterendu a campagna vuota è imbruttendula cù un metallu carbunatu è torcitu.

In più di i sfurtunati reclutatori è riservisti ci sò ancu alcuni battaglioni volontarii chì consistenu di naziunalisti ucraini hardcore. I so menti sò stati avvelenati cù cura da a propaganda naziunalista fatta grazia à grandi infuzioni di soldi stranieri (per u più americani). Alcuni di elli sò stati cundiziunati à pensà chì sò stati l'antichi Ukrs chì anu custruitu e piramidi egiziane è scavatu u Mari Neru (è anu accatastatu a terra lasciata per custruisce a catena muntosa di u Caucasu). Queste ponu o ùn ponu micca esse più capaci di cummattimentu cà u restu (l'opinioni varienu) ma, assai più impurtante, sò una forza pulitica chì u guvernu ùn pò ignurà perchè ponu letteralmente tenelu in ostagiu. Sò stati cunnisciuti per stunts cum'è bombardamentu di l'uffizii di un canale di televisione chì e so pulitiche editoriali anu trovu sgradevuli è chì assaltanu fisicamente un bus di attivisti di l'uppusizione.

Sò questi zeloti ucro-nazisti chì ponenu direttamente a strada di qualsiasi stabilimentu pacificu di a situazione in l'Ucraina orientale è un inevitabile eventuale avvicinamentu trà l'ucraini è a Russia. Ci hè una irunia prufonda è permanente in quantu chì questi ucro-nazisti über-antisemiti stanu per esse urdinati in battaglia contr'à a Russia da un cumediante ebreu (Vladimir Zelensky, presidente) chì hè statu elettu grazia à un oligarchu ebreu (Igor "Benny" Kolomoisky) . Seranu aniquilati? Assai pussibule, iè. A so annientazione rende l'Ucraina è u mondu un locu megliu? Sì u ghjudice. Per i Russi, questi battaglioni nazisti sò solu una mansa di terroristi è, cum'è Putin hà dettu famosamente, tocca à ellu di mandà i terroristi à Diu è poi hè à Diu di decide chì fà cun elli. Ma ci hè una strategia più efficiente: lasciarli restà u prublema d'altru. Dopu tuttu, questi battaglioni nazisti anu quasi nulla capacità di minaccià a Russia. Eventualmente l'Europeani si rendenu contu chì l'Ucraina deve esse denazificata, à e so spese, naturalmente, cù a Russia chì offre cunsiglii è sustegnu morale.

Per capisce da induve vene sta minaccia naziunalista ucraina senza avventurassi troppu in u burcu di a memoria, basta à apprezzà u fattu chì à a fine di a seconda guerra mundiale unepochi di criminali di guerra ucraini chì anu combattutu da u latu di i nazisti è participatu in atti di genocidiu contr'à i Ghjudei è i Pulacchi Ucraini anu trovu una casa accugliente in i Stati Uniti è in Canada, duve sò stati capaci di pene i so nidi è di fà cresce e prossime generazioni di nazisti ucraini. Dopu à u crollu di l'URSS, sò stati reintrodutti in Ucraina è datu un sustegnu puliticu in a speranza di alluntanà l'Ucraina da a Russia. In u corsu di rivoluzioni seriali di culore è di rivolte pulitiche senza fine è di lotte, sò stati capaci di diventà prominenti, allora dominanti, in a vita pulitica ucraina, finu à un puntu chì ponu avà tene in ostagiu u guvernu ucrainu ogni volta chì ùn riesce micca à esse abbastanza beligerante versu a Russia, mantene una censura antirussia stretta in i media è minaccià fisicamente chiunque voce di disaccordu cun elli.

A russofobia è a beligeranza versu a Russia sò, à u so tornu, tuttu ciò chì hè attualmente richiestu da l'Ucraina da i so maestri di i Stati Uniti è di l'UE, chì volenu ritrattà l'Ucraina cum'è un baluardu contr'à una Russia presumibilmente aggressiva ma in realtà vogliono aduprà cum'è anti- Irritante russu è da aduprà per cuntene (significatu per limità è frustrà) a Russia economicamente è geopoliticamente. A tal fine u curriculum sculare ucrainu hè statu ridisegnatu cù cura per inculcà l'odiu di tutte e cose russe. I mentori occidentali di l'Ucraina pensanu chì stanu custruendu un cultu totalitariu pseudoetnicu chì pò esse adupratu cum'è un ariete contr'à a Russia, secondu e linee di a Germania nazista ma cun un cuntrollu puliticu esternu assai più strettu, o, per aduprà una CIA più recente, aggiornata playbook, secondu e linee di Al Qaeda è e so varie filiere in u Mediu Oriente.

U fundamentu chì hè adupratu per serve tuttu questu hè "cuntrastà l'agressione russa". Ma hè imprecisu di qualificà a Russia cum'è aggressiva. Hè assai più vicinu à a verità per descriverla cum'è, per turni, assimilativa, protettiva è insouciante. Hè assimilativu in quantu ancu voi pudete dumandà una cittadinanza russa basata annantu à una serie di criteri, u più impurtante di i quali hè culturale: avete bisognu di parlà russu, è per fà cusì cunvincente avete da assimilà culturalmente. Se un'intera regione di lingua russa cumencia à agità u tricolore russu à i manifestazioni, cantendu l'innu russu è poi urganizeghja un referendum induve una maggioranza convincente vota per riunisce a Russia (97% in Crimea in 2014), allora a Russia annesserà quellu territoriu è a difenderà . E se parechje persone in una regione di lingua russa dumandanu individualmente per a cittadinanza russa, ghjuranu fedeltà à a Russia è sò rilasciati passaporti russi, allora a Russia cercherà di difenderle individualmente da l'attaccu.

Tuttu seria dolcezza è luce cù stu schema di adesione volontaria se certe regioni russe ùn cumincianu periodicamente à dumandà l'indipendenza o se i Russi stessi ùn anu micca sparitu periodicamente i so dipendenti impurtanti è ingrati. Cum'è questu hè accadutu, a Russia li hà cuncessu a suvranità, chì, u più spessu, ùn sapianu chì fà. In parechji tempi, a Russia hà attribuitu liberamente a suvranità naziunale à una mansa di paesi: Finlandia, Estonia, Lettonia, Lituania, Polonia, Bielorussia, Ucraina, Moldavia, Bulgaria, Rumania, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Kirghizia, Uzbekistan, Tadjikistan … Per alcuni d'elli, li hà datu a sovranità parechje volte (a Polonia pare esse u premiatu in sta categuria). L'elite pulitiche di questi paesi, avendu abituatu à allattà l'ampiu senu di a Mamma Russia, cercanu naturalmente à qualcunu novu da invadeli è / o liberallu è dopu da nutrì.

Dopu à u crollu di l'URSS, i so novi maestri sò diventati naturalmente i SU è l'UE. Ma cum'è queste nazioni novi sovrani anu sappiutu prestu, micca tantu latte hè scappatu in a so direzzione da i so novi maestri, è alcuni di elli anu cuminciatu à lancià un'occhiata furtiva di novu versu a Russia. U XXu seculu hè statu un tempu cunfusu per parechji di sti paesi, è parechji di elli sò intrecciati finu à oghje nantu à se à un mumentu datu eranu stati occupati o liberati da a Russia. Cunsideremu, cum'è un mini studiu di casu, e trè mini-nazioni baltiche d'Estonia, Lettonia è Lituania. À eccezione di i Lituani, chì anu avutu i so 15 minuti di fama durante a so breve alleanza tardomedievale cù a Polonia, sti trè gruppi etnici ùn anu mai fattu boni candidati per e nazioni sovrane. Sò stati prima duminati da i Tedeschi, dopu da i Svedesi.

Dopu Petru u Grande hà compru e so terre da i Svedesi cù muneta d'argentu, ma dopu anu cuntinuatu à stancià cum'è servitori per i so patroni tedeschi. Ma dopu à a mità di u XIX seculu l'Imperu Russu abulì a servitù, cuminciendu cù i servitori estonii è lettoni cum'è esperimentu. Dopu hà introduttu a scola obbligatoria, hà scrittu e lingue lucali, è hà invitatu i figlioli nativi più prometenti à vene à studià à San Pietroburgo. Questu li hà iniziatu nantu à a strada versu sviluppà una cuscenza naziunale, è chì mal di testa chì si hè rivelatu!

Mentre l'Imperu Russu si tinia inseme, sò restati sottu u cuntrollu, ma dopu a Rivoluzione Russa anu guadagnatu l'indipendenza è diventatu rapidamente fascista. Quandu a Seconda Guerra Mundiale s'avvicinava, a dirigenza sovietica hè diventata ghjustamente preoccupata per avè pochi stati fascisti pro-nazisti ghjustu à a so fruntiera è li anu occupatu / liberatu. Ma allora quandu i tedeschi avanzavanu è l'Armata Rossa si ritirava, sò stati occupati di novu da i fascisti / liberati da i cumunisti. Ma allora, mentre i tedeschi si ritiravanu è l'Armata Rossa avanzava, sò stati occupati / riliberati di novu è sò diventati, per un tempu, cumunisti sovietici esemplari.

È cusì sò stati, occupati / liberati, essendu pieni di scole, ospedali, fabbriche, strade, ponti, porti, ferrovie è altre infrastrutture sovietiche-finu à u crollu di l'URSS. Sò stati i primi à dumandà l'indipendenza, cantendu canzoni è tenendusi per e mani in e trè repubbliche. Da tandu anu spulatu tutta a so lascita suvietica è anu sparitu prugressivamente a pupulazione mentre servenu da campi di ghjocu per e truppe di l'OTAN chì ricevenu un frisgiu speziale, suppone, furmendu ghjustu à a fruntiera di a Russia. E so elite pulitiche anu fattu un picculu affare pulitu di Russofobia, chì hà piaciutu i so novi maestri occidentali ma hà distruttu gradualmente e so economie. Dopu avè avutu u so piccu durante a fine di l'era sovietica, sò avà cunchiglie cavu di u so ex-eu.

E ora, eccu, un pezzu imbarazzante di e so pupulazioni hè in traccia dopu à i tempi antichi sovietici è vole megliu relazioni cù a Russia (chì, frattempu, pare avè largamente dimenticatu chì questi stateletti baltici esistenu ancu). E so elite pulitiche ùn volerianu più chè per a Russia di occupà / liberà torna, perchè allora puderianu esse sbarrazzati di i so elettori rumurosi è trasladassi à Londra o Ginevra, culà per guidà un guvernu in esiliu è travaglià nantu à i piani per u prossimu giru d'occupazione / liberazione.

Per u so orrore, si rendenu avà contu chì a Russia ùn li hà più adupratu, mentre i so novi maestri à l'UE stanu affundendu in un macellu di i so prublemi, lascienduli abbandunati senza un maestru tipu per curalli è per nutrisci. Anu pensatu d'avè firmatu per amministrà una nova demucrazia vibrante aduprendu soldi gratuiti da l'UE, ma invece sò oramai bloccati amministrendu un backwater depopulante, economicamente stagnatu, popolatu da relitti etnici. In epoche passate, avarianu avutu solu à aspettà a prossima onda d'invasione barbara da l'Oriente. I barbari anu macellatu tutti l'omi, stupranu è / o rapiscanu tutte e donne più belle, è u prucessu naturale di etnogenesi ricorrente naturalmente ricumincerebbe. Ma avà ci hè una dozzina di fusi orarii di a Russia à u so livante è ùn ci hè speranza in più di più invasioni barbareschi, allora tuttu ciò ch'elli ponu fà hè di beie assai è, per turnu, maladiscia i Russi è l'Europeani.

A situazione hè assai a stessa in tutta l'Europa di l'Est, in un grande arcu di nazioni semi-sovrani, pseudo-sovrani è (in u casu di l'Ucraina) nazioni falsu-sovrane da u Balticu à u Mari Neru è finu à u Mari Caspiu è al di là . E numerose occupazioni / liberazioni seriali anu datu à e so elite pulitiche una meravigliosa qualità simile à un gallo meteorologicu: un mumentu portanu insegne naziste è stanu salutendu Hitler è u mumentu dopu sò boni cumunisti sovietici chì recitanu i 10 Cumandamenti di i Custruttori di u Cumunisimu. L'Ucraina (tornendu à ella, infine) ùn hè micca sfarente à stu riguardu ma diversa in un altru: mancu una parte di l'imaginazione hè mancu una nazione, o una cumbinazione, assemblea o raggruppamentu di nazioni; hè, in modu strettu, una agglumerazione territuriale accidentale. Cum'è un tentativu fallitu di creà un statu-nazione monoetnicu hè una chimera.

A seguente carte, chjamata "Dinamica di agglumerazione di i territorii ucraini", mostra u prucessu in dettu. U toponimu "Ucraina" ("Ukraina") hè assai prubabile d'urigine polacca, chì significa "zona di cunfini", è pare esse diventatu prima cosa in u 1653 quandu a regione di culore rossu quì sottu hà decisu chì ne avia abbastanza di cattolica polacca. dominanza è discriminazione (i so abitanti sò cristiani ortodossi) è anu sceltu di rientre in Russia. A regione hè diventata cunnisciuta cum'è Malorossia, o Petita Russia, è i distretti di culore giallu sò stati aghjuntu à u tempu. E dopu, dopu a Rivoluzione Russa, hè ghjuntu u grande donu: Malorossia è i distretti vicini sò stati furmati in a Repubblica Sucialista Soviètica Ucraina, è per fà di questu qualcosa di più cà solu un backwater rurale Lenin hà vistu adattu à incascià cun ella un numeru di Russi rigioni ombreggiati in turchinu. Hè questu sbagliu chì hà apartu a strada à l'impasse attuale in ciò chì hè, ma per tutti i diritti ùn duveria mai esse statu l'Ucraina orientale.

Dopu, ghjustu prima, è dinò subitu dopu à a seconda guerra mundiale Stalin si lampò in i distretti uccidintali à l'ombra verde, chì eranu prima parte di l'Imperu austro-ungaricu. I so abitanti eranu austriachi, polacchi, ungheresi, rumeni è a maiò parte di u restu, ancu se inizialmente russi, avianu passatu cinque seculi sottu duminiu straneru è parlavanu un dialettu distintivu, arcaicu chì servia di basa per creà a lingua sintetica oramai cunnisciuta cum'è ucrainu, mentre u restu di ciò chì hè oghje l'Ucraina parlava russiu, yiddish è un vastu assortimentu di dialetti di u paese. Hè statu questu gruppu alienatu chì hè statu adupratu cum'è lievitazione per mette in moda un naziunalisimu ucrainu sinteticu. A so volta, i dirigenti bolchevichi ucraini anu adupratu stu falsu naziunalisimu per mudificà l'Ucraina in un centru di putere regiunale in l'URSS.

E dopu hè vinutu u sbagliu finale quandu Nikita Khrushchev, assai un pruduttu di u centru regiunale ucrainu di putenza, l'hà rimbursatu per avè aiutatu à prumove à u primu postu dendu à a Crimea russa – una mossa chì era illegale in virtù di a custituzione sovietica chì era in effetti à quellu tempu è un esempiu primu di corruzzione pulitica tarda bolscevica chì hè stata annullata in u 2014 cun grande giubilazione.

Ci sò quelli chì pensanu chì a suluzione à u prublema ucrainu hè di separà l'Ucraina di listessa manera chì hè stata riunita. Eccu a seguente mappa. Trascendendu da livante à punente, avemu u tricolore russu sopra a Crimea (l'unicu pocu fattuale finu à avà), dopu a bandera di Novorussia chì copre tutti quelli territorii chì sò stati arbitrariamente agglomerati in a nova Repubblica Socialista Soviètica Ucraina creata da Lenin in u 1922. anu a bandera di u statu di Ucraina. È à punente si trova a bandera di u Settore Dirittu, un partitu naziunalistu cù tendenze naziste distinte chì hè attualmente attivu in a pulitica ucraina.

Credu chì, eccettu a Crimea, sta carta pò assai bè esse cumpleta è assoluta. Pare stranu di pensà chì l'Ucrainu Humpty-Dumpty, chì hè in traccia di esse tombu da u muru u più senza cerimonie da guasi tutti, cumpresi a Russia, l'UE è i Stati Uniti, si separerà in un tale ordine, storicamente ghjustificabile pezzi. Per una cosa, e fruntiere naziunali ùn importanu più tantu quandu site à u livante di a fruntiera russa, tutta l'Europa hè oramai un grande disgrazia infelice. Cù milioni di ucraini chì cercanu di guadagnà a so vita travagliendu in Russia, o in Polonia, o più in l'Occidente, e distinzioni trà i vari pezzi di u territoriu ucrainu da u quali sò ùn sò micca cusì significative per chiunque.

Per un'altra, tutta l'Ucraina hè oghji pruprietà di u listessu gruppu d'oligarchi chì e so fortune sò strettamente integrate cù quelle di e sucietà transnaziunali è di l'istituzioni finanziarie occidentali. Nisunu di elli si interessa in tuttu di e persone chì una volta abitavanu sta regione è di e so varie storie è preferenze linguistiche. Si primuranu di traduce u cuntrollu ecunomicu è finanziariu direttamente in cuntrollu puliticu cù un minimu di pulitica diplomatica. L'Ucraina hè stata in traccia di esse spugliata di tuttu ciò chì hè preziosu dapoi 30 anni avà, finu à u so terrenu fertile cumpresu, è una volta chì ùn ci serà più nunda da sacchighjà serà abbandunata cum'è un campu salvaticu, largamente disabitatu.

Ma ùn simu ancu quì, è per avà l'unica carta chì conta veramente hè quella chì seguita, chì mostra e duie regioni separatiste di Donetsk è Lugansk, cullettivamente cunnisciute cum'è Donbass , abbreviazione di u bacinu di Donetsk, una prolifica pruvincia di carbone chì era principalmente rispunsevule di alimentà l'antica putenza industriale di l'Ucraina, chì finu à oghje cuntinueghja à pruduce antracite, un carbone preziosu è riccu di energia chì avà hè scarsu in u mondu. Hè quellu fragnu di terra relativamente chjucu ma densamente populatu longu à a fruntiera russa, menu di 100km di traversu in parechji lochi, questu hè u fustu di polvere chì alcuni credenu chì possa scatenà a III Guerra Mundiale.

L'armata ucraina hà ammassatu e truppe è l'armature longu a linea di separazione mentre l'armata russa hà tiratu e so forze à u so latu di a fruntiera. U bombardamentu, u fucile da cecchinu è altre pruvucazioni da a parte ucraina si intensificanu, cù a speranza di pruvucà i Russi à spustà e forze in u territoriu ucrainu, permettendu cusì à l'Occidentu cullettivu di gridà "Aha! Agressione russia! " Dopu puderianu piantà u pipeline Nord Stream II, marcendu una vittoria geopolitica maiò per Washington è seguitallu cun assai altri muvimenti beligeranti cuncepiti per ferisce a Russia pulitica è economicamente.

Per i Russi, ùn ci hè micca una bona scelta chì sia evidente.

  • Ùn risponde micca à e pruvucazioni ucrainine è ùn fà nunda mentre sparanu è invadenu e cità di Donetsk è Lugansk, uccidendu cittadini russi chì campanu quì, renderebbe a Russia sembra debule, minà a pusizione di u guvernu russu naziunale è li costerebbe una grande quantità di capitale geopoliticu internaziunale.

  • Risponde à e pruvucazioni ucraine cù una forza militare schiacciante è sfracicà l'armata ucraina cum'è si hè fattu in Georgia in u 2008 seria pupulare in u paese ma puderebbe cunduce à una scalata maiò è forse à una guerra cumpleta cù l'OTAN. Ancu se militarmente u cunflittu hè cuntenutu è e forze di l'OTAN u ponenu fora, cum'è in Georgia, e ramificazioni pulitiche causerianu assai danni à l'ecunumia russa per mezu di sanzioni più strette è di perturbazioni à u cummerciu internaziunale.

Quelli chì sò i cattivi scelti evidenti, chì sò i boni evidenti, s'ellu ci hè?

Quì, duvemu fà una attenzione attenta à e dichjarazioni ufficiali chì Putin hà fattu cù l'anni, è piglià li cum'è valore nominale.

Prima, hà dettu chì a Russia ùn hà più bisognu di più territoriu; hà tuttu u terrenu chì puderia mai vulè.

Secondu, hà dettu chì a Russia seguiterà a strada di a massima liberalizazione in a cuncessione di a cittadinanza à i cumpatriotti è chì, à u so tornu, u benessere di i cittadini di Russia hè una priorità assoluta.

Terzu, hà dettu chì a risoluzione di u cunflittu in l'Ucraina orientale per via militare hè inacceptable. In vista di sti vinculi, chì corsi d'azione fermanu aperti?

A risposta, credu, hè evidente: evacuazione. Ci sò circa 3,2 milioni di residenti in a Republica Populare di Donetsk è 1,4 milioni in a Republica Populare di Lugansk, per un totale di circa 4,6 milioni di residenti. Questu pò sembrà un numeru enorme, ma hè moderatu da a scala di evacuazioni di a Seconda Guerra Mundiale. Tenite à mente chì a Russia hà dighjà assorbitu più di un milione di migranti è rifugiati ucraini senza tantu prublema. Inoltre, a Russia cunnosce attualmente una grande penuria di manodopera, è una infusione di russi capaci pò esse benvenuta.

Naziunale, l'evacuazione seria probabilmente abbastanza populare: a Russia face bè da u so propiu populu tirendu li fora di u male. A basa patriottica seria energizata è u muvimentu di vuluntarii russu digià assai attivu entrerà in azzione per aiutà u Ministeru di l'Emergenza à aiutà à spustà è ristabilisce i evacuati. L'elezzioni chì devenu fà più tardi quist'annu si trasformeranu in un partitu d'accolta naziunale per parechji milioni di elettori novi. L'evacuazione di Donbass puderia allargà a strada per altre onde di rimpatriamentu chì sò prubabili di seguità. Ci sò circa 20 milioni di Russi spargugliati in u mondu sanu, è quandu u mondu fora di a Russia si sprufonda sempre più in a scarsità di risorse, anch'elli anu da vulè vultà in casa. Mentre ponu esse attualmente riluttanti à fà cusì, vede l'esempiu pusitivu di cume i evacuati di Donbass sò trattati puderia aiutà à cambià di idea.

L'ottica negativa di cede u territoriu pò esse cuntrastata da ùn cede alcun territoriu. Cum'è un garante di l'Acordi di Minsk, a Russia deve rifiutà di cede u Donbass à u guvernu ucrainu finu à u cumplimentu di i termini di questi accordi, chì ùn hà dimustratu alcuna intenzione di fà dapoi sette anni è chì hà recentemente ripudiatu in tuttu. Hè impurtante di nutà chì l'armata russa pò sparà direttamente nantu à tuttu Donbass senza mette u pede in terra ucraina. Se e forze ucraine tentanu di entrà in Donbass, seranu trattate cum'è mostratu in u video d'istruzione seguente. Innota chì a gamma massima di u sistema Tornado-G mostrata in a video hè 120km.

È sì l'ucraini anu da curà di risponde attaccendu u territoriu russu, un'altra di e dichjarazioni di Putin ci aiuta à capì ciò chì accadrà dopu: sì hè attaccata, a Russia risponderà micca solu contr'à l'attaccanti, ma ancu contr'à i centri di decisione chì sò responsabili di l'attaccu. U cumandamentu ucrainu in Kiev, oltre à i so cunsiglieri di l'OTAN, averianu probabilmente tenutu à mente sta dichjarazione quandu si cunsideranu i so passi.

L'evacuazione di Donbass duveria risunà piuttostu bè à l'internaziunale. Saria un tipicu muvimentu di judo Putin chì hà fattu sbattà l'OTAN è u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti. Postu chì questa seria una grande missione umanitaria, sarebbe ridiculu di pruvà à ritrattalla cum'è "aggressione russa". D'altra parte, a Russia sarebbe abbastanza in i so diritti per emettere severi avvertimenti chì ogni tentativu di interferisce cù l'evacuazione o di lanciare provocazioni durante u prucessu d'evacuazione seria trattatu assai duramente, liberendu e mani di a Russia in a spedizione di Diu da i berserkers da u I battaglioni nazisti di l'Ucraina, alcuni di i quali ùn amanu micca particularmente seguità l'ordini.

L'Occidenti seranu lasciati cù u statu seguente. U Donbass hè viotu di residenti ma fora di limiti per elli o per l'ucraini. L'evacuazione ùn cambierà in alcun senso la posizione o la posizione di negoziazione degli evacuati e dei loro rappresentanti nei confronti degli accordi di Minsk, bloccando questa situazione finché Kiev intraprende una riforma costituzionale, diventa una federazione e concede piena autonomia a Donbass, o finu à chì u Statu ucrainu cessi d'esiste è sia spartitu. L'Ucraina ùn puderebbe micca aderisce à l'OTAN (un sognu di pipa chì hà votatu stupidamente in a so custituzione) postu chì questu viuleria a carta di l'OTAN, postu chì ùn cuntrolla micca u so propiu territoriu.

Ulteriori sanzioni contr'à a Russia diventeranu ancu più difficiule da ghjustificà, postu chì sarebbe insostenibile di accusallu d'agressione per avè intrapresu una missione umanitaria per prutege i soi proprii cittadini o per u svolgimentu di e so responsabilità cum'è garante di l'accordi di Minsk. U Donbass resterà cum'è una zona di stalker attraversata da robot di campu di battaglia russi chì scherzanu i marauders ucraini, cù a strana carica di sculari in una visita di campu per pone i fiori nantu à e tombe di i so antenati. I so edifici in epoca sovietica in rovina, micca fatti più novi da trè decenni di abusi è trascuranza ucraine, daranu testimoni silenziosi di l'ignominia perpetua di u statu ucrainu fallitu.

A storia hè cundutta à spessu da un accidente quant'è da a logica, ma postu chì ùn pudemu micca prevede l'accidenti, a logica hè l'unicu strumentu chì avemu per pruvà à induvinà a forma di l'avvene. Rifrasendu Voltaire, questu, allora, hè u megliu chì pudemu aspettà chì accada in questu u megliu di tutti i mondi pussibili.

* * *

L'altri scritti di Dmiry sò dispunibili in https://patreon.com/orlov è https://subscribestar.com/orlov . Grazie per u vostru sustegnu.

Tyler Durden Dom, 18/04/2021 – 07:00


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/J4xuERTu-90/putins-ukrainian-judo u Sun, 18 Apr 2021 04:00:00 PDT.