Jack Dorsey lascia u CEO di Twitter, sceglie Parag Agrawal cum’è Successore

Actualizazione (1052ET): Dorsey hà avà sbloccatu u so contu è hà publicatu una dimissioni dopu, finendu un brevi ma notevolmente un blackout di nutizie nantu à a piattaforma nantu à Dorsey, unu di i fundatori di a cumpagnia, lascendu u primu postu per a seconda volta.

Ùn sò sicuru chì nimu hà intesu, ma

Aghju dimissioni da Twitter pic.twitter.com/G5tUkSSxkl

— jack⚡️ (@jack) 29 nuvembre 2021

U memo hè statu mandatu à u persunale, è mette in risaltu i numerosi posti di travagliu chì Dorsey hà occupatu in a cumpagnia, cumpresu esse unu di i pochi fundatori di a piattaforma relativamente chjuca ma influente.

Dorsey hà pigliatu u meritu per "ogni decisione maiò" presa in a cumpagnia da u so lanciu. I pivots famosi è regulari di Twitter durante l'era di Dorsey, chì hà vistu twitter in rutina à pruvà – è spessu abbandunà – e funzioni novi, prubabilmente s'immergeranu in a storia di e social media.

Leghjite a lettera completa quì sottu:

Dopu à quasi 16 anni d'avè un rolu in a nostra cumpagnia… da u cofundatore à u CEO à u presidente à u presidente executive à u CEO interim à u CEO … Aghju decisu chì hè finalmente u tempu per mè di lascià. Perchè?

Si parla assai di l'impurtanza di una sucità "guidata da u fundatore". In ultimamente, crede chì hè severamente limitante è un puntu unicu di fallimentu. Aghju travagliatu duru per assicurà chì sta cumpagnia pò alluntanassi da i so fundatori è fundatori. Ci sò 3 ragiuni chì crede chì avà hè u tempu ghjustu.

U primu hè Parag chì diventa u nostru CEO. U cunsigliu hà realizatu un prucessu rigurosu cunsiderendu tutte l'opzioni è hà numinatu à l'unanimità Parag. Hè stata a mo scelta per qualchì tempu datu quantu capisce a cumpagnia è i so bisogni. Parag hè stata daretu à ogni decisione critica chì hà aiutatu à turnà sta cumpagnia. Hè curiosu, prubabile, raziunale, creativo, esigente, autocuscente è umile. Cunduce cù u core è l'ànima, è hè qualcunu chì imparu da ogni ghjornu. A mo fiducia in ellu cum'è u nostru CEO hè profonda.

U sicondu hè Bret Taylor chì accetta di diventà u nostru presidente di u cunsigliu. Aghju dumandatu à Bret di unisce à u nostru cunsigliu quandu sò diventatu CEO, è hè statu eccellente in ogni modu. Capisce l'imprenditorialità, piglià risichi, cumpagnie à scala massiva, tecnulugia, pruduttu, è hè un ingegnere. Tutte e cose chì u cunsigliu è a cumpagnia meritanu avà. Avè Bret in questu rolu di dirigenza mi dà assai cunfidenza in a forza di u nostru cunsigliu in avanti. Ùn avete micca idea di quantu mi rende felice!

U terzu hè tutti voi. Avemu assai ambizioni è putenziali in questa squadra. Cunsiderate questu: Parag hà cuminciatu quì cum'è un ingegnere chì hà curatu assai di u nostru travagliu è avà hè u nostru CEO (aghju avutu ancu un percorsu simili … .hà fattu megliu!). Questu solu mi rende fieru. Sò chì Parag serà capaci di canalizzarà sta energia megliu perchè l'hà vissuta è sà ciò chì ci vole. Tutti avete u putenziale di cambià u cursu di sta cumpagnia per u megliu. Credu questu cù tuttu u mo core !
Parag hè CEO da oghje. Aghju da serve à u tribunale per mezu di u mo mandatu (May-ish) per aiutà Parag è Bret cù a transizione. È dopu … lascià u bordu. Perchè ùn stà o diventate sedia? Credu chì hè veramente impurtante di dà à Parag u spaziu chì hà bisognu à guidà. È tornu à u mo puntu precedente, crede chì hè criticu chì una cumpagnia pò stà da sola, libera da l'influenza o a direzzione di u so fundatore.

Vogliu chì tutti sapete chì questa era a mo decisione è l'aghju propiu. Hè stata dura per mè, sicuru. Mi piace stu serviziu è cumpagnia … è tutti voi tantu. Sò veramente tristu … ma veramente felice. Ùn ci sò parechje cumpagnie chì ghjunghjenu à stu livellu. È ùn sò micca parechji fundatori chì sceglienu a so cumpagnia nantu à u so ego. Sò chì pruveremu chì era a mossa bona.

Averemu una riunione di tutte e mani dumani à 9:05 AM Pacificu per discutiri tuttu. Finu à tandu, vi ringraziu tutti per a fiducia chì avete riposta in mè, è per l'apertura di custruisce quella fiducia in Parag è in voi stessi. Vi caru tutti.

jack

PS Sò tweeting stu email. U mo desideriu hè chì Twitter Inc sia a cumpagnia più trasparente in u mondu. Ciao mamma !

CNBC era attentu à nutà chì Twitter hè un attore relativamente chjucu in u spaziu tecnologicu chì passa per capitalizazione di u mercatu (è parechje altre metriche). Mentri "culturalmente impurtante" ùn hè ancu grande quant'è Docusign ($ 37,6 miliardi versus $ 49 miliardi), è ancu più chjuca di u turbulente rivali suciale media Snap ($ 79 miliardi).

Avà a grande quistione: a nova gestione serà capace di eseguisce? Un analista hà nutatu chì Dorsey serà probabilmente grata per l'uppurtunità di ùn più affruntà u Cungressu in un flussu apparentemente interminabile di udienze, chì alcuni temenu puderanu impastà u successore di Dorsey, Agrawal, è Bret Taylor, chì a so ascensione à u cunsigliu di Twitter hè ancu. notevole.

Infine, vale a pena nutà chì Dorsey hà parlatu sempre più di bitcoin è blockchain, duie aree chì Square, l'altra ditta di cummercializazioni di u fundatore guidata da Dorsey, hà abbracciatu per via di e decisioni per facilità i pagamenti è a compra di criptu, è altri movimenti chì vedemu avà sò stati chjaramente sustinuti da Dorsey.

U fundatore, cunnisciutu per u so aspettu aggressivu bizaru, hà dettu durante una entrevista recente chì abbandunà Twitter è Square per andà à aiutà u bitcoin s'ellu avianu bisognu di l'aiutu.

Hè ciò chì face avà ?

In quantu à a decisione di Dorsey di scurdà e nutizie di i so piani nantu à a piattaforma chì hà co-creatu è guidatu, certi cunti indicanu i cumenti da Agarwal fatti durante una entrevista di nuvembre 2020, induve ellu hà insinuatu chì u cambiamentu di Twitter versu l'oscurità di e voci conservatrici – chì hà hà suscitatu una demanda persunale contru Dorsey presentata da l'ex presidente Donald Trump – puderia esse permanente. Agrawal hà dettu chì "u nostru rolu ùn hè micca esse ligatu da a Prima Emenda … fucalizza [ing] menu à pensà à a libertà di parlà, ma pensendu à cumu i tempi anu cambiatu".

Chì ùn sona micca bè.

***

Actualizazione (1045ET): Irònicamente, cunsiderendu chì hè in l'affari di trasmissione immediata è open-source di nutizie è informazioni, Twitter hà cunfirmatu à Bloomberg chì Dorsey hà daveru decisu di dimissioni, è chì ellu è u cunsigliu anu sceltu à l'unanimità Parag Agrawal per esse u novu CEO, mentre chì unisce ancu à u cunsigliu di a cumpagnia, efficace immediatamente.

Fine d'una era. Press F per una vera. pic.twitter.com/cu44e9xyev

– Murtaza Hussain (@MazMHussain) 29 di nuvembre 2021

Bret Taylor diventerà ancu un presidente indipendente di u cunsigliu di Twitter. Inoltre, Dorsey hà suspesu u so contu Twitter, mentre chì l'utilizatori si lamentanu di a scarsa infurmazione nantu à a mossa di Dorsey dispunibule nantu à Twitter.

L'azzioni di Twitter sò sempre fermate in attesa di nutizie.

In una cunclusione adatta à a seconda era Dorsey di Twitter, l'azzioni anu cresciutu prima di u mercatu è in u principiu di u cummerciu dopu l'apertura prima di esse fermate rapidamente.

Parechje hà signalatu l'incongruenza, purtendu à – induve altru? – Twitter per sprime e so lagnanze.

. @Reuters dichjaranu chì anu cunfirmatu chì Jack Dorsey dimissioni è Twitter hà apparentemente decisu di un successore. Hè maravigghiusu chì @twitter cum'è una sucietà publica ùn risponde micca – sicuramente anu una dichjarazione di holding? Sò in l'affari di nutizie immediata!

– Bronwyn Nielsen (@bronwynnielsen) 29 nuvembre 2021

***

Actualizazione (0950ET): U cummerciu in azioni di Twitter hè statu fermatu mentre l'investituri aspettanu a cunferma di a nutizia di a partenza di Dorsey.

U timing di l'annunziu di a partenza di Dorsey, è l'arrivu di u so successore, ùn sò ancu chjaru. Ma Dorsey hà digià sopravvissutu à un tentativu di cacciallu, chì era guidatu da u fundatore di Elliott Management è investitore miliardariu Paul Singer. Singer hà dumandatu publicamente se Dorsey duveria gestisce e duie cumpagnie, chjamendu u CEO di cessà cum'è CEO di una d'elle.

Dorsey hà servitu prima cum'è CEO di Twitter trà a fundazione di a cumpagnia è u 2008, quandu era statu cacciatu per a prima volta da u cunsigliu, prima di esse riportatu in 2015 per rimpiazzà u CEO uscente Dick Costolo. Dorsey hà ancu aiutatu à creà Square.

***

Actualizazione (0945ET): Uni pochi minuti dopu à l'apertura di i mercati americani u luni, sò emersi più dettagli nantu à i piani di Dorsey per abbandunà u primu travagliu in una cumpagnia chì hà aiutatu à creà.

Sicondu CNBC, Dorsey è u cunsigliu di Twitter anu digià decisu di u so successore, ancu s'ellu ùn hè micca chjaru ancu quale serà.

***

Jack Dorsey, u cofundatore di Twitter chì attualmente conduce sia Twitter sia i pagamenti publicamente scambiati, caru Square, hà decisu di cede à e dumande di l'azionisti di rinunzà da u primu travagliu in una di e duie cumpagnie chì dirige attualmente. Sicondu CNBC , Dorsey hà decisu di rinunzià u primu travagliu in Twitter.

L'azzioni di Twitter si sò riuniti in u cummerciu di premarket nantu à a nutizia, aumentendu 12% à u so piccu prima di l'apertura.

L'analisti anu speculatu chì u mutivu di a crescita di l'azzioni di Twitter hè chì l'uscita di Dorsey hà signalatu a speculazione chì un offerente puderia emergerà prestu per inghiottirà a piattaforma di e social media (ancu cum'è preoccupazioni per i monopoli di Big Tech anu obligatu i Democratici à agisce).

BREAKING: U CEO di Twitter Jack Dorsey hè previstu di dimissioni, dicenu fonti. https://t.co/T4ATgiGxbJ pic.twitter.com/DB2rhBvwrX

– CNBC (@CNBC) 29 di nuvembre di u 2021

Dorsey hè stata trascinata davanti à u Cungressu parechje volte in l'ultimi anni, postu chì Twitter hè diventatu ingaghjatu in parechje polemiche, soprattuttu l'argumentu annantu à a censura sistematica di Twitter di e voci cunservative (à l'ordine di i sustenitori liberali, l'utilizatori è l'impiegati di a cumpagnia).