In vacanze cù u libru di i travaglii per adulti
"Cahier de devoirs de vacances pour adultes" des spagnols Daniel Lopez Valle et Cristobal Fortunez en collaboration avec Dario Falcini pour l'édition italienne lue par Tullio Fazzolari
Avà hè un cultu di a stagione estiva. Publicatu per a prima volta in u 2020, u "Quadernu di i travaglii di vacanze per adulti" (Blackie Edizioni, 96 pagine, 12,90 euro) esce quist'annu cù u quintu voluminu. È cù una performance di 250 mila copie venduti, l'autori (i spagnoli Daniel Lopez Valle è Cristobal Fortunez inseme à Dario Falcini per l'edizione italiana) ponu vantà d'avè inventatu un pruduttu successu. Per ùn limità micca à e lode, pudemu aghjunghje chì ci era digià statu un esperimentu simile in Italia. Eranu i primi anni ottanta è u settimanale "L'Espresso", grazia à una intuizione di u regista Livio Zanetti, lanciava "vacanze intelligenti". L'inseritu di u ghjocu hà avutu un successu cusì immediatu chì hè statu mintuatu in i filmi di Nanni Moretti è Alberto Sordi ma ùn durò chè uni pochi d'anni.
"Notebook of homework" ùn corre micca stu risicu. U furmatu hè ben strutturatu è cusì cunvince chì pò ancu impone un codice di cumportamentu à i so lettori fideli. Avete bisognu di spegne u vostru telefuninu è di disconnect da e social media per cuncentrazione nantu à i 150 esercizii pruposti.
Sembra assai improbabile di pudè risolve tutti, ma hè certamente un modu efficace per furzà à aduprà a testa è e mani usendu solu penne è matite cum'è strumenti. Ogni annu, quiz, cruciverba è puzziche sò rinnuvati cumplettamente cusì ùn ci hè risicu di annoiarsi. Purtantu, a larga gamma di sugetti trattati ferma custanti, da a musica à u sport, da u cinema à a storia è da a literatura à l’alimentazione. Per ghjucà, amparate, per esempiu, quale sò l'alimenti più disgustati in u mondu. Ancu i quiz apparentemente più simplici necessitanu cuncentrazione. In teoria, hè faciule distingue un cammellu da un dromedariu, ancu s'ellu risicate d'esse ingannatu da una famosa marca di sigarette.
Ma u veru sfida hè invintà a diffarenza trà un caimanu è un crocodile o trà un ghepardo è un leopardo. Un toccu di l'attualità stimula a curiosità. Pudete sentu cum'è un armochromist è utilizendu una maghjina chì s'assumiglia à Elly Schlein cum'è riferimentu avete da identificà quale culori sò per esse cunsideratu un pantone. Un altru quiz hè di ricunnosce i capi di statu o di guvernu, videndu solu i so capelli chì, solu per fà più difficiule, sò rigurosamente raffigurati in biancu è neru. Ma "Quadernu di i compiti di vacanze per adulti" hè ancu una miniera d'anecdoti chì serve à sveglià i ricordi intorpiti o à stuzzicà l'intuizione. Avete da invintà quale era l'unica volta chì Steve Jobs è Bill Gates eranu in cattivi termini.
E dopu avè amparatu chì una sera à a cena Joyce è Proust discutanu furiosamente, hè necessariu di pudè dì induve hè natu l'autore di "Ulisse". Pudete scopre da quale accidenti fortuitu hè natu l'invenzione di u fornu à microonde, ma dopu avete da invintà in quale annu hè accadutu tuttu questu. A prima certezza quandu sbuchjate "Quadernu di i travaglii di vacanze per adulti" hè chì ùn ci hè micca u tempu di annoiarsi. U sicondu, micca menu impurtante, hè di ritruvà u piacè di a so propria intelligenza chì ùn hà nunda di artificiale.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/in-vacanza-con-il-quaderno-di-compiti-per-adulti/ u Sun, 04 Aug 2024 05:28:37 +0000.