Eccu a nutizia (è e referenze Trumpiane) di a strategia di Biden in Cina
U Sicritariu di Statu di i Stati Uniti Antony Blinken hà espostu a strategia di l'amministrazione Biden in Cina. I Stati Uniti dicenu chì ùn volenu micca una nova Guerra Fredda: u so mottu hè di investisce in infrastruttura è tecnulugia, allineate cù i partenarii è vince a cumpetizione cù Pechino.
Ghjovi, u Sicritariu di Statu di i Stati Uniti Antony Blinken hà fattu un discorsu anticipatu à l'Università George Washington nantu à l'approcciu di l'amministrazione di Joe Biden à a Cina, u principale rivale economicu è puliticu di i Stati Uniti.
U OBJECT ùn cambia micca…
Da quelli quarantacinque minuti nasce una pulitica chì ùn era micca troppu sfarente, in sustanza, da quella di l'amministrazione precedente di Donald Trump. Hè una cunferma di a centralità di Pechino in a grande strategia di Washington per mantene a primazia mundiale, chì supera e numerose divisioni trà i Democratici è i Republicani. Inoltre, digià in ghjennaghju 2021 Blinken hà dichjaratu ch'ellu era "in disaccordu, assai, nantu à a manera in quale [Trump] hà agitu in diverse zone, ma u principiu di basa era ghjustu": l'ascesa cinese deve esse impedita.
… CAMBIA U METU: INVEST, ALIGN, COMPETE
Se u scopu hè statu u listessu, u metudu sviluppatu per ghjunghje sin'à ellu hà cambiatu assai. U mottu di Trump era America First . A priurità data à l'interessu di i Stati Uniti, ancu cù una certa aggressione retorica, hà purtatu Washington à scontru cù parechji di i so alleati è partenarii chjave – sia in Asia sia in Europa è in l'America di u Nordu – impediscendu di custruisce una coalizione utile per u cuntinimentu cinese. U slogan di l'amministrazione Biden, invece, hè Invest, Align, Compete : "investite, allineate, cumpete".
L'INVESTIMENTU
L'investimentu hè internu à i Stati Uniti, in ciò chì Blinken chjama "u fundamentu di a nostra forza": demucrazia, cumpetitività è innuvazione. U presidente Biden avia definitu a demucrazia cum'è a " fonte di putere " di l'America: un sistema demucraticu funziunale, vale à dì, permette à a nazione di sprime u so putenziale ecunomicu è di mantene a guida pulitica di l'ordine mundiale. U strumentu per guarantisce a cumpetitività di i Stati Uniti hè a lege nantu à l'infrastruttura , chì ùn serve micca solu à riparà l'autostrade è i ponti, ma soprattuttu à permette à u paese di duminà e novi industrii create da a transizione energetica. In ultimamente, l'innuvazione hè sinonimu di microchips , intelligenza artificiale, batterie è biotecnologia (è i normi d'usu cunnessi).
ALLINEAMENTI
L'allineamentu, invece, riguarda a ricuperazione è u rinfurzamentu di i ligami cù l'alliati, in particulare quelli in l'Asia-Pacificu cum'è l'India, u Giappone è l'Australia : in questu sensu, u Quad è l' AUKUS sò piattaforme cruciali.
A CONCURRENZA
Infine, attraversu investimenti è allineamenti, i Stati Uniti puderanu "cumpete cù a Cina per difende i nostri interessi è custruisce a nostra visione per u futuru", disse Blinken: un futuru – questu hè u scopu di Washington – in quale l'ordine glubale dominante hè sempre. quellu chì hà furmatu da l'America più di settanta anni fà.
In u so primu discorsu cum'è presidente à u Cungressu in Aprile di un annu fà, Biden hà dettu: "Semu in competizione cù a Cina è altri paesi per vince u XXI seculu […]. Avemu da cumpete più duru di ciò chì avemu fattu ". In u 2018, allora u vicepresidentu Mike Pence hà descrittu a relazione trà Washington è Pechino cum'è guidata da a cumpetizione è u cunfrontu.
NO À A GUERRA FRADA
L'amministrazione Biden preferisce parlà di cumpetizione piuttostu chè di cunfrontu. Blinken dice veramente chì ci sò divergenzi pulitichi è sistemichi trà i Stati Uniti è a Cina; Inoltre, a pulitica estera di Biden hè interamente basata annantu à l'opposizione trà a demucrazia è l'autocrazia.
Tuttavia, in u so discorsu à l'Università George Washington, Blinken indica chì i Stati Uniti ùn volenu micca un scontru armata o una "nova Guerra Fredda" cù a Cina, nè pruvà à isolà. Ùn impediscenu micca a so crescita ecunomica, ma volenu ch’ella rispettà e regule in quantu à a pruprietà intellettuale, à l’aiuti statali à l’imprese è à a reciprocità di l’accessu à i mercati. Ùn volenu caccià u so statutu di grande putenza nè pruvaranu à cambià a so struttura pulitica sfondendu u Partitu Cumunista, ma esigeranu u rispettu di u dirittu internaziunale (Beijing riprime e minurità etniche perchè cunsidereghja i diritti umani una questione interna, è dice chì vole ancu annette Taiwan per forza).
U puntu hè chì a Cina ùn hà micca intenzione di unisce à l'ordine mundiale americanu, ma piuttostu vole furmà u so propiu, chì riflette i so valori. In questu sensu, Blinken hà dettu chì "a Cina hè u solu paese chì hà sia l'intenzione di rinfurzà l'ordine internaziunale è, sempre più, u putere ecunomicu, diplomaticu, militare è tecnologicu per fà cusì". U secretariu hà aghjustatu chì a Cina sfrutta a dependenza di l'altri nazioni da e so tecnulugia è a so fabricazione per impone a so vuluntà pulitica.
U 2001 hè longu passatu, è i Stati Uniti anu avà capitu chì a Republica Populare ùn si demucratizerà. "Ùn pudemu micca cuntà chì Pechino cambierà a so trajectoria", ammette Blinken. "Formuleremu dunque l'ambiente strategicu intornu à Pechino per avanzà a nostra visione di un sistema internaziunale apertu è inclusivu". In termini concreti, significa crià alleanze più o menu esplicite nantu à a sicurità, i normi per e novi tecnulugia è u cummerciu . Tutte e cose chì a Cina interpreta cum'è veri esempi di contenimentu, oltre l'assicurazioni di Blinken.
IN A GRANDE STRATEGIA CIE CINA, NON RUSSIA
Era chjara dapoi anni, ancu à i guverni europei, ma in u so discorsu Blinken vulia ripiglià una volta : a priurità in a pulitica estera di i Stati Uniti hè a Cina ; certamente micca a Russia, chì ùn hà micca i mezi ecunomichi è militari per esse rivali. A guerra iniziata da u Kremlin in Ucraina hè un interludiu chì Washington deve tene d'ochju è chì pò sfruttà à u so vantaghju per debilità un avversariu , senza però perde di vista a grande strategia : "ancu se a guerra di u presidente Putin cuntinueghja", ellu. Blinken hà dichjaratu: "Seremu cuncentrati nantu à a sfida più seria à longu andà per l'ordine internaziunale, chì hè a Republica Populare Chine".
Blinken hà annunziatu a creazione di una "Casa Chinesa" in u Dipartimentu di u Statu, chì hè una divisione specializata chì serà rispunsevuli di a coordinazione di a pulitica chinesa di a struttura è di cullaburazione cù u Cungressu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/amministrazione-biden-strategia-cina/ u Sat, 28 May 2022 05:53:46 +0000.