Dopu Un Anu Sottu Serratu, E Nostre Libertà Sopravviveranu à A Tirannia di COVID-19?

Autore di John W. Whitehead & Nisha Whitehead via The Rutherford Institute,

"U rimediu hè peghju cà a malatia".

– Francis Bacon

In un modu o in l'altru, a maggior parte di l'Americani sopravviverà à COVID-19.

Resta da vede, quantunque, se e nostre libertà sopravvivranu à a tirannia di a risposta pisante di u guvernu à a pandemia COVID-19.

In effetti, avà chì u guvernu hà pigliatu u gustu di flessà i so puteri di u Statu di pulizza per mezu di un gruppu di blocchi, mandati, restrizioni, prugrammi di traccia di cuntatti, vigilanza accresciuta, censura, eccriminalizazione, ecc., Pudemu tutti esse long-transporters , soffre sottu u pesu di afflizioni COVID-19 à longu andà.

Invece di trattà i mal di testa, a fatica è e conseguenze neurologiche di u virus , tuttavia, "noi u populu" pudemu bè trovarci carichi di un Statu Nanny inclinatu à aduprà i so puteri pandemici draconiani per pruteggerci da noi stessi.

Quì si trova u periculu di a crescente dipendenza da u guvernu à u putere.

Ciò chì hà cuminciatu un annu fà cum'è un apparente sforzu per prevene un novu coronavirus da ammalà a nazione (è u mondu) hè diventatu un altru mezu per chì i guverni mundiali (cumpresu i nostri) ponu allargà i so puteri, abusà di a so autorità, è ancu oppressà i so cumpunenti.

Finu à pocu tempu fà, u statu di pulizza era statu più attente à u so putere, ma st'ultimu statu d'emergenza hà purtatu a bestia fora da l'ombra.

Hè datu chì si pò sempre contà nantu à u guvernu per prufittà di una crisa, legittima o fabbricata. Incuragitu da l'inattenzione è a vuluntà di a cittadinanza di tollerà i so abusi, u guvernu hà armatu una crisa naziunale dopu l'altra per espansione di i so puteri.

A guerra à u terrore, a guerra à a droga, a guerra à l'immigrazione clandestina, schemi di cunfiscazione di l'assi, schemi di sicurezza stradale, schemi di sicurezza scolastica, duminiu eminente: tutti questi prugrammi sò partuti cum'è risposte legittime à preoccupazioni urgenti è sò diventati armi di conformità è u cuntrollu in e mani di u statu di pulizza.

Ùn importa mancu ciò chì a natura di a crisa puderia esse – disordini civili, emergenze naziunali, "imprevistu collassu ecunomicu, perdita di funziunamentu di l'ordine puliticu è ghjuridicu, resistenza domestica intenzionale o insurgenza, emergenze di salute publica diffuse , è catastrofiche naturali è disastri umani "-sempre chì permette à u guvernu di ghjustificà ogni modu di tirannia di u guvernu in nome di a cosiddetta sicurezza naziunale.

Questa pandemia di coronavirus ùn hè stata eccezione.

Non solu i guverni federali è statali anu sbulicatu u tessutu custituziunale di a nazione cù mandati di chjusura chì anu mandatu l'ecunumia in furia è causatu stragi cù e nostre libertà, ma anu guasgi cunvintu a cittadinanza à dipende da u guvernu per a distribuzione finanziaria, l'intervenzione medica , prutezzione è sustenimentu.

L'annu scorsu sottu chjusura hè stata una lezzione in parechje cose, ma soprattuttu, hè stata una lezione nantu à cume adoctrinà una populazione per amà è ubbidì à u Grande Fratellu.

Ciò chì hà cuminciatu cum'è un esperimentu di distanziamentu suciale per appiattì a curva di stu virus, è ùn soprappone micca l'ospedali di a nazione o espone i più vulnerabili à inevitabili scenari di perdita di vita sò diventati rapidamente suggerimenti fortemente formulati per i cittadini di restà volontariamente in casa è forti -ordini di arrestu domiciliu armatu cù sanzioni in piazza per mancanza di rispettu.

Ogni ghjornu hà purtatu un novu inseme drasticu di restrizioni da parte di l'urganisimi guvernamentali (a maiò parte sò stati trasmessi per via di ordini esecutivi) à u livellu lucale, statale è federale chì eranu in brama di flette i so musculi per u cusì chjamatu "bonu" di a pupulazione.

Si hè parlatu di testi di massa per anticorpi COVID-19, checkpoints, sorveglianza di massa per fà traccia di cuntatti, passaporti d'immunità per permettenu à quelli chì si sò recuperati da u virus di spustassi più liberamente, snitch linee di punta per segnalà "reguli interruttori »À l'autorità, è pesanti ammende è prigiò per quelli chì osanu avventurassi fora senza maschera, si riuniscenu in cultu senza a benedizzione di u guvernu, o riaprenu e so imprese senza a dichjarazione di u guvernu.

Per alcuni, questi ponu sembrà picculi passi necessarii in a guerra contr'à u virus COVID-19, ma sò solu necessarii per u Statu Profondu in i so sforzi per minà ulteriormente a Custituzione, allargà u so cuntrollu nantu à a pupulazione, è alimentà i so appetitu insaziabile per puteri sempre più grandi.

Dopu tuttu, qualunque sia a pratica periculosa chì permettite à u guvernu di fà avà – sia in nome di a sicurezza naziunale sia in a prutezzione di e fruntiere di l'America o di rende l'America sana sana – siate certi, ste stesse pratiche ponu è seranu aduprate contr'à voi quandu u guvernu decide per mette i so sguardi nantu à voi.

A guerra à a droga si hè rivelata una guerra à u populu americanu, purtata cù e squadre SWAT è a polizia militarizzata. A guerra à u terrore si hè rivelata una guerra à u populu americanu, purtata cù una sorveglianza senza garanzia è una detenzione indefinita. A guerra à l'immigrazione si hè rivelata una guerra à u populu americanu, purtata cun agenti di u guvernu itineranti chì dumandavanu "documenti, per piacè".

Questa guerra à COVID-19 puderia inaugurà un'altra guerra contr'à u populu americanu, purtata cù tutte l'armi di surviglianza à dispusizione di u guvernu: camere termiche, droni, traccia di cuntatti, basi di dati biometrici, ecc.

A menu chì ùn truvemu un modu per frenà a presa di forza di u guvernu, a caduta serà epica.

Tuttu ciò chì aghju avvistatu dapoi anni – eccessivu di u guvernu, surviglianza invasiva, lege marziale, abusu di puteri, pulizza militarizata, tecnulugia armata aduprata per traccia è cuntrullà a cittadinanza, ecc. – s'hè riunita in stu mumentu prisente.

A sfruttata vergugnosa di u guvernu di e emergenze naziunali passate per i so scopi nefasti paliscia in paragunà à ciò chì si sviluppa attualmente.

Hè francamente machiavelicu.

Implementendu a stessa strategia chì hà adupratu cù u 9/11 per acquistà più puteri in virtù di a Legge Patriot USA, u statu di pulizza – alias u guvernu ombra, alias u Deep State – hà anticipatu stu mumentu dapoi anni, assemblendu tranquillamente una lista di desideri di puteri di bloccu chì puderia esse trottu è appruvatu à un mumentu.

Dunque, ùn deve stupisce à nimu chì l'amministrazione Trump abbia dumandatu à u Cungressu di permette li di suspende parte di a Custituzione ogni volta chì ritene necessariu durante sta pandemia di coronavirus è "altre" emergenze. Hè quella "altra" parte d'emergenza chì duverebbe particularmente darvi una pausa, s'ellu ùn vi stimula micca à azzione immediata (per azzione, vogliu dì un urlu forte è vocale, apoliticu, non partigianu è resistenza sustinuta, apolitica, non partiziana).

In realtà, u Dipartimentu di a Ghjustizia (DOJ) hà cuminciatu à trotà tranquillamente è à pruvà una longa lista di lavanderia di puteri spaventosi chì anulanu a Custituzione.

Parlemu di puteri di bloccu (à u livellu federale è statale): a capacità di suspende a Custituzione , di arrestà indefinitamente i cittadini americani, di saltà i tribunali, di mette in quarantena comunità intere o di segmenti di populazione, annullà u Primu Amendamentu pruibendu e riunioni religiose è assemblee di più di poche persone, chjude l'industrie intere è manipulanu l'ecunumia, museranu i dissidenti, "fermanu è catturanu qualsiasi aereo, trenu o automobile per impedisce a diffusione di malattie contagiose", rimodellanu i mercati finanziarii, creanu una valuta digitale (è cusì restringe ulteriormente l'usu di u soldu), determinate chì duverebbe campà o more.

Si tratta di puteri chì u statu di pulizza vuleria disperatamente rende permanente.

Ùn fate micca l'errore di suppone chì qualcosa cambierà per megliu in l'amministrazione di Biden. Ùn hè micca cusì chì i regimi totalitarii operanu.

Tenite à mente, tuttavia, chì i puteri chì u guvernu anu ufficialmente dumandatu à u Cungressu di ricunnosce è autorizà à pena graffià a superficia di e putenze di vasta portata chì u guvernu hà digià rivendicatu unilateralmente per sè.

In modu ufficiali , u statu di pulizza hè andatu in furia nantu à u statu di dirittu dapoi anni è anni senza alcuna pretensione di esse cuntrullata o limitata in u so putere da u Cungressu, i tribunali o a cittadinanza.

Cum'è David C. Unger, osserva in U Statu d'Emergenza: Inseguimentu di l'America di Sicurezza Assoluta à Tutti i Costi :

"Dapoi sette decennii cedemu e nostre libertà più basiche à un statu d'emergenza secretu, senza cuntabilità – un vastu ma di più in più direttu cumplessu istituzioni di sicurezza naziunale, riflessi è credenze chì definiscenu cusì u nostru mondu attuale chì ci scurdemu chì ci era sempre un altru America. … A vita, a libertà, è a ricerca di a felicità anu lasciatu piazza à a gestione permanente di crisi: à cuntrullà a pianeta è cumbatte guerre preventive di cuntenimentu ideulogicu, di solitu nantu à terreni scelti da, è favurevuli à i nostri nemichi. U guvernu limitatu è a responsabilità custituziunale sò stati messi da parte da u tipu di presidenza imperiale chì u nostru sistema custituziunale hè statu esplicitamente cuncipitu per prevene ".

Questa crescita di un "statu d'emergenza" chì ghjustifica ogni tipu di tirannia di u guvernu in nome di a cosiddetta securità naziunale si passa tuttu secondu u calendariu.

L'agitazioni civili, l'emergenza naziunale, "imprevistu crollu ecunomicu, perdita di funziunamentu di l'ordine puliticu è ghjuridicu, resistenza domestica o insurgenza intenzionale, emergenze di salute publica diffuse , è catastrofe catastrofi naturali è umani", a fiducia di u guvernu à e forze armate per risolve i prublemi pulitichi è suciali, a dichjarazione implicita di a lege marziale imballata cum'è una preoccupazione benintesa è primordiale per a sicurezza di a nazione: i puteri chì pianificanu è si preparanu per una tale crisa dapoi anni, micca solu cù esercitazioni di tiratore attivi è chjusi è punti di cuntrollu è alerti di periculu accentuati, ma cù una sovraccarica sensoriale di immagini militarizate, di u campu di battaglia – in i video ghjochi, in i filmi, in e nutizie – chì ci acclimatanu à a vita in un regime totalitariu.

Ch'ella sia o micca sta crisa particulare da u guvernu stessu ùn hè micca u puntu: per quelli per i quali u putere è u prufittu sò tuttu, a fine ghjustifica sempre i mezi.

I sementi di sta pazzia attuale sò stati suminati parechji decennii fà quandu George W. Bush hà publicatu furtivamente duie direttive presidenziali chì anu cuncessu à u presidente u pudere di dichjarà unilateralmente un'emergenza naziunale, chì hè vagamente definita cum'è "qualsiasi incidente, indipendentemente da u locu, chì livelli straordinarii di vittime di massa, danni, o interruzzioni chì affettanu gravemente a pupulazione, l'infrastruttura, l'ambiente, l'ecunumia o e funzioni di u guvernu di i Stati Uniti.

Cumprendi u pianu di Continuità di u Guvernu (COG) di u paese, ste direttive, chì ùn anu micca bisognu di l'approvazione di u Cungressu, furniscenu un scheletru scheletricu di l'azzioni chì u presidente hà da fà in casu di " emergenza naziunale ".

Attenti, chì l'emergenza naziunale pò piglià ogni forma, pò esse manipulata per qualsiasi scopu, è pò esse aduprata per ghjustificà qualsiasi scopu finale-tuttu à u dettu di u presidente.

Quale sorte d'azzioni chì u presidente hà da fà una volta dichjaratu un'emergenza naziunale ùn si pò distingue à pena da e direttive barebones. Tuttavia, una cosa hè chjara: in casu di emergenza naziunale, e direttive COG danu à u puteru esecutivu, legislativu è ghjudiziale senza cuntrollu à u puteri esecutivu è i so servitori micca eletti.

U paese seria allora sottumessu à a lege marziale per difettu, è a Custituzione è a Declarazione di i Diritti serianu suspesi.

U statu d'emergenza hè avà fora à l'apertu per tutti da vede.

Sfurtunatamente, "noi u populu" ricusemu di vede ciò chì ci hè davanti.

Hè cusì chì a libertà more.

Alzemu i nostri muri di prigiò, è mentre i nostri diritti diminuiscenu, forghjemu e nostre catene di servitù à u statu di pulizza.

Siate avvistati, tuttavia: una volta resi e vostre libertà à u guvernu – ùn importa quant'ella sia convincente a ragione per fà – ùn puderete mai riacquistalli.

Nisun guvernu rinuncia vulinteri à u putere. Se continuemu per sta strada, ùn ci pò esse una surpresa nantu à ciò chì ci aspetta à a fine.

Dittu chistu, avemu sempre diritti. Tecnicamente, almenu.

Ùn duvemu micca rinunzià voluntariamente à ogni frammentu di a nostra umanità, di u nostru sensu cumunu, o di e nostre libertà à un statu di babysitter chì pensa chì pò fà un travagliu megliu per manteneci sicuri.

U guvernu pò agisce cum'è se i so puteri di u Statu di pulizza trumbessinu e libertà individuali durante sta pandemia COVID-19, ma per tutti i scopi, a Custituzione – in particulare a Bill di Diritti assediata, assediata – ferma sempre in teoria, s'ellu ùn hè in pratica.

E decisioni chì pigliamu avà – in quantu à a libertà, u cummerciu, u testamentu liberu, cumu ci primuremu di u minimu di queste in e nostre cumunità, ciò chì significa furnisce l'individui è l'imprese cù una rete di sicurezza, quantu permettemu à u guvernu di andà " ci prutege »da stu virus, ecc. – ci perseguitarà per un bellu pezzu.

In tempi cum'è questi, quandu l'emozioni sò accresciute, a paura domina, u sensu cumunu hè scarsu, a libertà pone un postu in daretu à a sicurezza publica, è e sucietà demucratiche si avvicinanu à u puntu di punta versu a regula di a mafia, ci hè una tendenza à scartà quelli chì esercitanu u so individuale libertà (di parlà liberamente, associà, riunisce, prutestà, perseguite a so vita, participà à u cummerciu, ecc.) cum'è insensatamente temerari, criminali egoisti, cattivi diretti o cosiddetti "estremisti".

Certe volte hè vera, ma micca sempre.

Ci hè sempre una prova di equilibriu trà e libertà individuale è u bè cumunale.

Ciò chì duvemu capì hè cumu truvà un equilibriu chì ci permetta di prutege quelli chì anu bisognu di prutegge senza lasciaci incatenati è in schiavitù à u statu di pulizza.

Seguità ciecamente u percorsu di a minima resistenza – accunsentendu senza dubbiu à tuttu ciò chì u guvernu dicta – pò purtà solu à più miseria, suffrenze è l'erigenza di un regime totalitariu in u quale ùn ci hè equilibriu.

Qualunque sia quellu chì rinunziemu vulenteri avà – ch'ellu si tratti di una decenza umana di basa, di a capacità di gestisce i nostri affari privati, di u dirittu di dì una parolla in quantu u guvernu naviga in sta crisa, o di i pochi diritti chì ci restanu ancu chì ùn sò micca stati sbulicati in l'ultimi anni da un statu di polizia affamatu di putenza – ùn torneremu micca cusì faciule una volta passata sta crisa.

Cum'è a facciu chjaru in u mo libru Battlefield America: The War on the American People , u guvernu ùn cede mai u putere di bona vuluntà. Mancu noi.

Un annu fà, aghju avvistatu chì si trattava di una prova per vede se a Custituzione – è u nostru impegnu per i principii sanciti in a Declarazione di i Diritti – ponu sopravvive à una crisa naziunale è un veru statu d'emergenza.

Nunda hà cambiatu in questu fronte.

James Madison, u "babbu" di a Custituzione di i Stati Uniti è di a Declarazione di i Diritti è u quartu presidente di i Stati Uniti, una volta hà cunsigliatu chì duvemu " piglià l'alarma à u primu esperimentu nantu à e nostre libertà".

Queste restrizioni COVID-19 sò luntanu da u primu esperimentu nantu à e nostre libertà. Eppuru, se "noi u populu" continuemu à permette à u guvernu di calpighjà i nostri diritti à nome di a cosiddetta securità naziunale, pudemu esse assicurati chì e cose peghju, micca megliu.