100s di infermieri è levatrici nigeriani investigati da u regulatore di u Regnu Unitu per suspettu di passà fraudulentamenti esami medichi

Scritta da Thomas Brooke via Remix News,

Centinaia di levatrici nigeriane chì travaglianu per u Serviziu Naziunale di Salute di Gran Bretagna (NHS) sò state sospettate d'acquistà e so qualificazioni mediche per fraudulentamenti chì altri facenu i so esami per elli in u so paese d'origine, è decine restanu sottu investigazione.

In un comunicatu di stampa publicatu u marcuri, u Cunsigliu di Infermiera è Ostetricia di u Regnu Unitu (NMC) hà spiegatu chì avia ricevutu rapporti in maghju di questu annu di "dati inusuali" riguardanti testi basati in computer in u Centru di Test di Tecnologie Yunnik in Ibadan, Nigeria.

Hà aghjustatu chì, dopu à una investigazione, avà crede chì "ci hè evidenza di frode generalizata in u situ di Yunnik".

L'infermieri stranieri chì vulianu unisce à u registru NMC è travaglià in l'assistenza sanitaria in Gran Bretagna sò tenuti à sottumette parechje valutazioni per dimustrà a so cumpetenza, una di e quali include un test basatu in computer (CBT).

U regulatore di a salute hà inizialmente suscitatu dubbi nantu à a legittimità di i risultati di e teste pertinenti à 515 infermieri è levatrici nigeriani chì praticanu attualmente in u Regnu Unitu è ​​hà cunsideratu i so risultati invalidi.

Dapoi sta lista hè stata ristretta à 48 individui chì u NMC crede chì sò "probabilmente" esse candidati fraudulenti, ancu s'è tutti quelli chì anu fattu l'esame in u centru di teste seranu richiesti di ripiglià.

"Suspettemu chì alcune persone ottennu fraudulentamenti a so CBT, probabilmente per l'usu di un tester proxy, induve qualchissia piglia a prova in nome di qualcunu altru. In generale, questu significa chì ùn pudemu micca avè fiducia in alcun risultatu CBT da stu centru di teste è trattemu tutti i CBT ottenuti in Yunnik cum'è invalidi ", hà dettu u NMC in una dichjarazione .

Un altru 669 infermieri è levatrici chì anu dumandatu à travaglià in Gran Bretagna ma ùn sò ancu impiegati sò ancu capiti chì anu passatu fraudulentamenti l'esame.

"Avemu in pausa e so applicazioni", hà cunfirmatu u NMC. "Scrivemu à questi candidati per dumandà à elli di ripiglià a prova, è per dumandà più informazioni chì useremu per piglià una decisione finale nantu à a so applicazione".

Tuttavia, malgradu l'investigazioni nantu à i candidati fraudulenti, quelli chì sò digià impiegati seranu ancu permessi di travaglià in i so roli attuali durante u prucessu, una decisione chì hè stata sbattuta da i critichi cum'è una minaccia potenziale per a sicurità di i pazienti.

"Nimu vole vede individui chì ponu esse innocenti automaticamente penalizzati, ma u regulatore di l'infermiera hà u duvere di prutezzione di i pazienti, è a sensibilità di quelli chì e quali qualificazioni sò in dubbitu deve vene in seconda à questu duvere", Prof. un cumpagnu di ricerca à l'Istitutu di Affari Economici hà dettu à MailOnline .

"Avemu capitu chì questu cuntinueghja à esse un tempu angustiante per e persone chì anu affruntatu incertezza annantu à a so applicazione o postu in u nostru registru. Semu impegnati à gestisce queste preoccupazioni in u modu più sicuru è ghjustu chì pudemu. Hè statu indispensabile guardà attentamente tutte e dati è altre informazioni presentate à noi prima di decide nantu à l'approcciu ghjustu è proporzionatu per tutti ", hà dettu Andrea Sutcliffe, Chief Executive è Registrar di NMC.

"L'infermieri è e levatrici educati à l'internaziunale facenu una cuntribuzione incredibilmente impurtante à u nostru sistema di salute è assistenza suciale. A nostra primura preoccupazione resta di prutege u publicu mantenendu l'integrità di u registru per i prufessiunali di l'infermiera è di ostetriche chì praticanu in u Regnu Unitu Hè per quessa chì avemu rispostu à sta situazione cun una cura è una considerazione cusì meticulosa ", aghjunse.

I prufessiunali di a salute furmati in Nigeria custituiscenu u terzu più grande contingente straneru in u staffu NHS in Gran Bretagna, cù 10,639 infermieri è levatrici furmati in tuttu u paese. Tuttavia, u so reclutamentu hè cuntruversu cù a nazione africana hà dichjaratu un paese di "lista rossa" per u reclutamentu di l'assistenza sanitaria per teme di una fuga di cervelli di individui educati.