Vi spiegheraghju cumu serà a pulitica estera di Biden in Cina
Parechji speranu di prufittà di a "ingenuità senile" di u novu presidente. Pensanu ch'ellu favurizerà u pudere dolce, i grandi discorsi è e visioni prufetiche nantu à l'avvene di u mondu, vale à dì pettegolezzi, cum'è Obama. Tali speranze seranu sbandite da Biden. Hè per quessa chì secondu u generale Carlo Jean
A vittoria di Joe Biden hè stata salutata cun grande sollievu da una grande parte di l'opinione publica europea, in particulare da l'espulsione di Donald Trump da a Casa Bianca. Cù a so intemperanza, imprevedibilità è arroganza s'era fattu disgustà ancu da i tradiziunali alliati di i SUA. Pocu, s'ellu ci hè, entusiasmu hè statu dimustratu da i paesi preferiti di Trump, cum'è u Brasile, Israele è l'Arabia Saudita. A Russia è a China eranu ancu estremamente secrete. Putin è Xi Jinping u felicitanu tardivamente per a so vittoria.
Hè difficiule di prevede in dettaglio a pulitica estera di Biden. Tuttavia, serà marcatu da una continuità cù u passatu. A Geopolitica ùn cambia micca cù e preferenze di un presidente. Una previsione più affidabile pò esse fatta solu quandu a composizione di a squadra presidenziale hè cunnisciuta. Tuttavia, pare chì parechji di i principali cullaburatori di u novu presidente seranu scelti trà quelli di Barack Obama. Per i più entusiasti di a scunfitta di Trump, u novu presidente hà da prumove una nova era di relazioni internaziunali o ancu un ritornu à i "belli tempi antichi" di un ordine internaziunale basatu nantu à a cooperazione è e regule rispettate da tutti, in i quali i Stati Uniti torneranu esse i "gendarmi" a "locomotiva ecunomica" di u mondu. Pensu chì hè impussibile. U bilanciu glubale di e forze hè cambiatu assai. U centru di gravità di u putere hà cambiatu da l'Atlanticu à l'Indu-Pacificu. U "mumentu unipolare" chì era statu caratterizatu da l'egemunia americana accettata da tutti hè finita per u sempre.
Non solu a globalizazione liberale hà fiascatu, ma dinò u tentativu di Trump di ristabilisce a centralità americana cun minacce è l'usu di l'arma ecunomica è finanziaria. L'illusione, propagata principalmente da Robert Zoellick à u principiu di u seculu, nantu à a pussibilità di un accordu glubale è permanente trà l'USA è a Cina ("Chimerica" - Cina è America), chjamata ancu G-2, hè ancu sparita. per regulà u novu ordine mundiale. Invece, una seconda "guerra fredda" hè scoppiata trà i Stati Uniti è a Cina. A sfida principale di Biden hè di definisce a strategia di i Stati Uniti per superallu. Oghje manca in Washington. Invece, esiste in Pechino.
A strategia di Trump di cuntrastu direttu è unilaterale di a Cina, puru uttenendu alcuni successi tattici, hà mostratu i so limiti. Washington ùn pò micca affruntà Pechino solu, data l'integrazione di l'ecunumia mundiale è u sustegnu chì l'ecunumia è a tecnulugia cinese ricevenu da u Partitu. Quest'ultimu hà longu capitu chì a tecnulugia (è u cuntrollu di e materie prime chjave, (cume "terre rare") hè u strumentu essenziale di putenza è d'influenza. Pechino sustene u so sviluppu sia finanziariamente sia per spionaggio. Alcune di e "salite di adrenalina" di Trump anu causatu perdite ecunomiche sustanziali à l'alliati americani, chì li rendenu menu disposti à accettà e so imposizioni nantu à u cuntrollu di e tecnulugie critiche, cruciali in a nova cuncurrenza mundiale. , cume era statu in u primu. E minacce di Trump si sò rivelate armi smussate. Sò stati incapaci, se non marginalmente, di impone a volontà di Washington à i so alleati. Eranu un pocu cum'è e "linee rosse" di Obama, chì sò stati viulati senza chì nunda accada, cù dannu seriu à u prestigiu americanu.
In u cunflittu ideulogicu o di putenza dolce trà u Cunsensu di Washington è u Cunsensu di Pechino, questu ultimu s'hè rinfurzatu dopu à l'aiutu di a China per cuntrastà a pandemia di "coronavirus", uriginaria di a China stessa . Saria allora più cunsulidatu cù u RCEP ( Regiunale Cumpressivu Ecunomicu Cumprensivu), à chì i SUA ùn participanu micca. Queste ultime si sò ritirate da u TPP (TransPacific Partnership ), ch'elli avianu prumuvutu cun Obama. Invece, hà esclusu a Cina è hà scopu di alleviare a crescente dipendenza ecunomica di Pechino sia di i paesi asiatichi sia di i paesi sudamericani di u Pacificu . U RCEP riunisce 15 paesi asiatichi (ma l'India ùn ne face parte) è raprisenta u più grande accordu cummerciale in u mondu. Si tratta di un terzu di a pupulazione è di u PIB mundiale, questu ultimu destinatu à cresce di 50% in i prossimi vinti anni. Certi dubbitanu chì rinforzi veramente Pechino. In fatti, si limita à assorbe decine di accordi bilaterali è trilaterali digià in opera. I paesi chì beneficeranu u più sò u Giappone è a Corea di u Sud, micca a Cina. Tuttavia, hà limitatu e pussibilità di l'influenza ecunomica è, dunque, strategica di i Stati Uniti, chì deve solu rinfurzà i so ligami cù l'India è ligami strategichi cù u Giappone, a Corea di u Sud è l'Australia.
Tuttavia, in a so strategia di cuntinimentu puliticu, ecunomicu è strategicu di a Cina, Biden ùn deve micca bluccà a pussibilità di cullaburazione cù Pechino in e zone di interessu cumunu, cume cambiamenti climatichi, pandemie, fame in u mondu è misure di cuntrollu di armi. , destinatu à evità u scoppiu di una guerra per sbagliu o per una escalazione incontrollata in Taiwan o in u Mari di a Cina di u Sud è di l'Est. Per esse realista, sta strategia – di i quali l'embargos tecnulogichi saranu una cumpunente essenziale – duverà implicà alliati americani. Si tratta di un scopu piuttostu difficiule da fà, postu chì ùn esiste micca una pulitica ecunomica è tecnologica europea cumuna versu a China. E difficultà sò aumentate cù a crisa economica causata da Covid-19. Hè significatu chì a Cina hà superatu i Stati Uniti in u sicondu trimestre di u 2020 cum'è u primu impurtatore di prudutti tedeschi.
Biden hè cusciente di ste difficultà. Questu hè dimustratu da u so annunziu chì intende urganizà un Summit Globale per a Democrazia in 100 ghjorni da l' Inaugurazione . I membri di u G-7, l'India, a Corea di u Sud è l'Australia participeranu. L'ubbiettivi dettagliati di sta prova di creà una "Lega di e Democrazie" ùn sò micca cunnisciuti, fora di quellu dichjaratu chì vole frenà a regressione demucratica accaduta in u mondu chì, impropriamente, hè attribuita solu à Trump. Certi anu pruvatu à definì li cù una formula simile à quella aduprata in a Guerra Freta " URSS fora, Germania falata è US in" : "bluccà a Cina; tene à l'India; è rinfurzà u leadership americanu in u mondu ».
Parechji speranu di prufittà di ciò chì credenu esse a "ingenuità" senile di u novu presidente. Pensanu ch'ellu favurizerà u pudere dolce, i grandi discorsi è e visioni prufetiche di l'avvene di u mondu, vale à dì, chjachjarate, cum'è Barack Obama, di u quale era deputatu in i so dui mandati presidenziali. Sò fiduciosi chì ponu cuntinuà à serve i so interessi, pigliendu per suppurtatu u sustegnu ecunomicu è strategicu americanu. A mo parè, tali speranze seranu deludute da u novu presidente americanu. Ùn lasciatevi ingannà da i so surrisi è e so belle parolle. In u passatu, hà dimustratu di esse un negoziatore duru. Hà una grande sperienza in pulitica estera. Appartene à a generazione chì hà vintu a Guerra Freta. Deve poi piglià in contu a realità pulitica americana, induve a polarisazione nantu à l'ale streme cuncernanu ancu u Partitu Dimucràticu induve u cunsensu bipartitu hè sempre più diffici
ule. Sà chì l'opinione publica americana hè fermamente anti-cinese è chì ùn hè più disposta à impegnassi in u mondu quandu i so interessi ùn sò micca in ghjocu. A cumpetizione geopolitica è ecunomica cù a Cina hè probabile chì cresce. Quellu cù a Russia, in particulare per u cuntrollu di l'armi nucleari, diventerà ancu più duru. L'europei, chì sò stati cundutti à unisce e forze di fronte à a pressione di Trump, averanu più grande difficultà à resistere à e richieste di i Bidens, sia in u campu di cuntribuisce à a sicurezza cumuna sia in e relazioni ecunomiche è tecnulugiche cù a Russia è a Cina.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/politica-estera-joe-biden-carlo-jean/ u Sun, 22 Nov 2020 10:14:37 +0000.