Vi parleraghju di a guerra di l’infurmazione di a Cina
U stranu casu di a ghjurnalista Laurène Beaumond, chì hà publicatu un articulu induve ella ricusa l'accusazioni di genocidiu è di persecuzione subite da a minurità uigura.
In un articulu publicatu annantu à u situ di a televisione statale cinese CGTN , chì hà ottenutu pocu tempu l'autorizazione per trasmette in francese, una ghjovana donna, presentata cum'è ghjurnalista francese indipendente chì risiede in Cina, ricusa l'accuse di genocidiu è di persecuzione subite da a minurità uigura. .
Una "nota di redattore" precede à a colonna publicata nantu à u situ in lingua francese di a catena CGTN , per prisentà l'allegatu autore: "Ghjurnalista indipendente residente in Francia, doppiu diploma in storia d'arte è archeologia à l'Università Sorbonne-IV è pruprietariu di Maestru in Ghjurnalisimu, Laurène Beaumond hà travagliatu in parechji redazii parigini prima di stallassi in Pechino induve hà campatu per quasi 7 anni «.
Tuttavia, sta "Laurène Beaumond", chì dice ch'ella hè andata in Xinjiang parechje volte, ùn hà micca una carta di stampa, secondu Le Monde, chì ùn hà micca trovu a so traccia trà i ghjurnalisti prufessiunali. Ancu una ricerca Google ùn palesa micca articuli cù u nome "Laurène Beaumond". Stranu, per un giurnalistu chì stava in Cina è hà cullaburatu cù "parechji redazii in Francia".
"Laurène Beaumond", in l'articulu publicatu nant'à u situ in lingua francese di a CGTN , ricusa l'accusazioni fatte da quelli chì dinunzianu a sterilizazione di e donne uigure è u travagliu furzatu di sta minurità musulmana. "Da induve venenu sti novi passiunati di a" causa uigura ", questu gruppu etnicu chì a so sorte ùn hà micca inchietatu à nimu finu à avà?", Si legge. Una "parodia di un prucessu à distanza in Cina", scrive "Laurène Beaumond", senza "alcuna prova concreta". Sicondu ella, ùn ci sò campi di rieducazione chinesi, contru à l'investigazioni documentate da certi circadori. In fattu, per legittimà e so cunsiderazioni, sustene ch'ellu l'hà visitatu una decina di volte trà u 2014 è u 2019.
Sicondu Antoine Bondaz, circadore cù a Fundazione per a Ricerca Strategica, chì hà pagatu pocu tempu u prezzu di l'attacchi à l'imbasciadore cinese, u falsu prufilu di Laurène Beaumond hè apparutu à a fine di u 2020. In un articulu publicatu l'1 d'aprile, u canali CGTN sustene avè "una prova concreta di i diversi sughjorni di Laurène Beaumond in Xinjiang, numerose fottò è ancu una copia di u so certificatu di matrimoniu, postu ch'ella hè stata maritata in Urumqi in u 2014 cù una persona di quella cità".
È u situ francese di a catena spiega chì Laurrène Beaumond hè un pseudonimu: "Laurène Beaumond hà vulsutu aduprà un pseudonimu è avemu rispettatu a so scelta, perchè sapemu u risicu chì questu representa per alcuni ghjurnalisti francesi per sprime u so parè in favore di a Cina" . U situ francese CGTN specificheghja chì «a giurnalista chì travaglia sottu u pseudonimu di Laurène Beaumond hà decisu di ùn aduprà stu pseudonimu in l'avvene, temendu per a so sicurezza è quella di a so famiglia. I conti Twitter creati u 31 di marzu, è dopu, sò tutti conti falsi, chì Laurène Beaumond hà chjusu u so contu Twitter chì era ancu in u so nome veru ».
Ancu per mezu di sti strumenti insoliti, a Cina porta a so disinformazione o, se preferite, a so guerra di l'infurmazioni .
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/vi-racconto-la-guerra-informativa-della-cina/ u Sat, 03 Apr 2021 08:39:43 +0000.