Vaccinu Astrazeneca? Ùn l’averaghju micca suspesu. Speak Pani (ex CEO di Aifa)
In u casu di u vaccinu Astrazen, l'opinione di Luca Pani, anzianu direttore generale di Aifa, intervistatu da Giulio Gambino per Tpi
Luca Pani, 60 anni, di Cagliari, hè l'anzianu direttore generale di Aifa (2011-2016), stà in i Stati Uniti è insegna psichiatria à l'Università di Miami.
Prufessore, Aifa avia dirittu di suspende u vaccinu Astrazeneca per precauzione?
Dipende da cume capimu u cuncettu di precauzione. Aghju paura chì a sospensione peghju l'aspetti psiculogichi di e persone. Ùn seria micca stata precauzione per cunsiderà l'impattu ancu nantu à e persone? Questu hè u mo cuncettu.
Aifa hà cambiatu a so pusizione in pochi ghjorni. Quale hè chì cunnosce bè stu mondu, pensate chì anu fattu u megliu?
Hè vera, cunnoscu bè stu mondu. In u casu di AstraZeneca, sò chì ùn hè micca populari per dì questu, ma averaghju fattu un'analisi à porta chjosa in realtà.
Hè?
Avaria analizatu i dati senza esce ancu.
In Auropa, nantu à un totale di 17 milioni di sughjetti vaccinati cù AstraZeneca, ci sò stati 37 casi di persone chì anu incontratu prublemi, dopu ci sò stati ancu alcuni morti, ma a correlazione hè sempre da dimustrà …
A correlazione deve esse dimustrata. Dunque averia dumandatu più infurmazioni da i britannichi, chì sò i più sperimentati in u mondu, perchè anu amministratu circa 26 milioni di dosi. Puderianu avè datu u numeru di effetti collaterali subitu, perchè anu una rete spaventosa di sorveglianza di droghe.
Allora i britannichi anu pussutu dà qualchì dettu chì ùn duvemu micca capì esattamente quali eranu e cundizioni?
Benintesa.
E quale duverebbe avè dumandatu queste informazioni?
EMA puderia avè fattu postu chì u vaccinu hè in una prucedura centralizata, qualsiasi agenzia puderia avè fattu. Sò agenzie trà e quali ci sò scambii di informazioni.
È l'Aifa?
Ié, ancu Aifa puderia avè. Avaria avutu assai fiducia in Ema è ancu in l'inglesi. Avemu da esse onesti nantu à questu. Avaria fattu una bella nota urgente à u duttore June Raine di u MHRA è li avessi dumandatu chì segni avianu vistu annantu à i so vaccini.
Pensate chì hè pussibule chì nè l'agenzia italiana di droga, nè l'agenzie tedesche, spagnole, francesi è olandesi anu fattu sta chjama à u duttore Raine?
Credu chì tuttu hè pussibile, purtroppu hè una di e cose chì sta prufessione m'hà amparatu. Forse per via di u Brexit, ùn la sò.
Serà propiu chì Aifa annuncia a sospensione? O duverebbe esse statu l'EMA?
A risposta hè assai simplice. Pudete fà duie cose, ma micca tramindui à tempu. Aifa pò, per ragioni di urgenza è emergenza è per una situazione critica à livellu naziunale, annullà l'Agenzia Europea è suspende l'amministrazione per u mumentu. O, in alternativa, rinviate à l'EMA, postu chì site rispunsevule per a prucedura centralizzata. Cusì Aifa averia avutu da aspittà a rivista di l'EMA è dopu agisce. Invece ùn era micca cusì.
Estrattu di un'intervista publicata nantu à Tpi, quì a versione cumpleta.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/vaccino-astrazeneca-io-non-lavrei-sospeso-parla-pani-ex-dg-aifa/ u Wed, 17 Mar 2021 08:18:11 +0000.