Una dichjarazione di l’Arabia Saudita sbatte a porta à a normalizazione cù Israele

Un "accordu di u seculu" speratu chì implica un ricunniscenza diplomaticu di distensione permanente di l'Arabia Saudita-Israele basatu annantu à l'accordi d'Abraham di Trump pare esse effettivamente mortu , in un mumentu chì una tregua sperata Hamas-Israele pare ancu morta .

U Ministeru di l'Affari Esteri di l'Arabia Saudita hà publicatu una nova dichjarazione cunfirmendu chì u regnu ùn participà micca à l'accordu cù Israele finu à chì un "statu indipindenti palestinianu hè ricunnisciutu" .

Riyadh hà fattu chjaru in a dichjarazione di u marcuri chì a pace di l'Arabia Saudita-Israele fora di a tavula finu à chì un " statu palestinianu indipendente hè ricunnisciutu à e fruntiere di u 1967 cù Ghjerusalemme Est cum'è a so capitale".

A dichjarazione includeva una dumanda per una ritirata completa di Gaza da parte di e forze israeliane. I Saudis dicenu chì ùn pò esse micca distensione finu à chì "l'aggressione israeliana nantu à a Striscia di Gaza si ferma è tutte e forze d'occupazione israeliana si ritiranu da a Striscia di Gaza ".

Chjama ancu à Ghjerusalemme est à esse stabilitu cum'è a capitale di un statu palestinianu, "per chì u populu palestinianu pò ottene i so diritti legittimi è per chì una pace cumpleta è ghjustu hè ottenuta per tutti".

Crucially era solu u luni chì u Sicritariu di Statu di i Stati Uniti Antony Blinken era in Riyadh cum'è parte di a so nova tour in Gaza. Blinken hà scontru cù u Prìncipe Crown Mohammed bin Salman Al Saud in Riyadh. U primu diplomaticu americanu hè attualmente in Tel Aviv.

Quì sottu hè a traduzzione inglese completa di a dichjarazione saudita…

Prima di u 7 d'ottobre è di l'incursione massiva di u terrore di Hamas in e cumunità israeliane miridiunali, e relazioni trà Riyadh è Tel Aviv parevanu à un puntu altu. E delegazioni mutuali anu visitatu e cità di l'altri, è l'Arabia Saudita avia ancu apertu u so spaziu aereu à l'aerei israeliani per a prima volta in a storia. In a dicada precedente, i dui avianu travagliatu in segretu inseme per fà a guerra contr'à Bashar al-Assad di Siria è l'interessi pro-Iran.

Certi analisti anu speculatu chì i Palestiniani anu intesu chì a so causa era per esse ghjittata sottu à l'autobus, per sempre scurdatu se l'Accordi d'Abrahamu si sò finalmente estesi à l'Arabia Saudita. Dicenu chì Hamas hà lanciatu u so attaccu terrorista precisamente per prevene è interrompe completamente a normalizazione Saudi-Israele . È avà, questu pare esattamente u risultatu.