“Un disastru cumpletu per u guvernu tedescu” – Scholz prumette una sonda in a registrazione “assai seria” filtrata di u pianu di distrughje u ponte di Crimea
"Un disastru cumpletu per u guvernu tedescu" – Scholz prumette una sonda in a registrazione "assai seria" filtrata di u pianu di distrughje u ponte di Crimea
Ieri, avemu detallatu a filtrazione di una conversazione telefonica interrotta in quale l'ufficiali anziani tedeschi discute l'usu di missili tedeschi Taurus, a furmazione, e capacità di stu sistema è a pussibilità di distrughje u ponte di Crimea.
Anu revelatu assai fatti interessanti. Imbarazzante per i tedeschi, chì anu avà lanciatu una investigazione …
Cum'è u FT raporta, u cancelliere tedescu Olaf Scholz hà prumessu una investigazione cumpleta dopu chì a Russia hà publicatu una registrazione di una telefonata trà ufficiali di l'aviazione tedesca anziani in quale parevanu discutiri di furnisce missili à l'Ucraina.
Parlendu à a margine di una riunione cù u Papa Francescu in Roma, Scholz hà qualificatu l'incidentu cum'è un "affare assai seriu".
"Serà investigatu assai attentamente, intensivamente è rapidamente", disse.
"Hè ancu necessariu di fà cusì".
I pulitichi di i partiti in a coalizione di Scholz anu manifestatu preoccupazione chì a Russia puderia avè ascoltatu altre conversazioni sensibili, è chì e cumunicazioni di u guvernu ùn ponu più esse prutette in modu adeguatu.
U ministeru di difesa tedescu hà dettu:
"Secondu a nostra valutazione, una conversazione di a Luftwaffe hè stata sfruttata. Ùn pudemu micca dì di sicuru s'ellu hè statu fattu cambiamenti in a versione registrata o trascritta chì circula nantu à e social media ".
Konstantin von Notz, un anzianu diputatu di i Verdi, hà dettu chì deve esse stabilitu rapidamente se u "scandalu di l'audizione hè un avvenimentu unicu o un prublema strutturale".
Marie-Agnes Strack-Zimmermann, capu di u cumitatu di difesa di u Bundestag, hà dettu à l'agenza di notizie RND chì i Russi anu pruvatu à spaventà Scholz di permette a consegna di missili Taurus.
Ma u ghjattu hè fora di u saccu.
Aghjunghjendu più culore à ciò chì sapemu digià, Peter Hanseler rompe, via Voice From Russia, u cuntenutu sanu di a chjama filtrata è mostra cumu i stati di l'OTAN sò digià in u ghjinochju in u cunflittu in Ucraina cum'è partiti in guerra attivi.
I participanti
E persone seguenti – alcune di e quali ùn sò micca identificate cumplettamente – anu participatu à sta conversazione:
Lieutenant General Ingo Gerhartz – Inspectore Generale di l'Armata Aerea Tedesca
Link à Wikipedia
Lieutenant General Ingo Gerhartz – Image: Wikipedia
Franz Gräfe – Brigade generale
Link à Wikipedia .
Brigadier General Franz Gräfe – Image: Defense IQ
Dui impiegati – Fenske è Florstädt (ortografia micca chjaru)
Membri di i specialisti di a Bundeswehr – micca identificati.
U scopu di a conversazione
Da a cunferenza telefonica, emerge chì u scopu di sta discussione era di preparà una reunione trà questi participanti è u Ministru di l'Affari Esteri Boris Pistorius, durante a quale seranu presentate e pussibulità è e difficultà di utilizà u sistema Taurus.
L'ispettore generale di l'aviazione tedesca, Ingo Gerhartz, accoglie u Ministru di a Difesa Federale Boris Pistorius in a Base Aerea di Holzdorf, u 12 ottobre 2023 – Fonte: RT
A conversazione in tutta a durata
L'armata tedesca hà discututu una greva nantu à u Ponte di Crimea, l'audio filtratu presuntamente indica
Kiev hà longu cercatu di distrughje l'infrastruttura critica russa, cù dui bombardamenti chì dannu u ponte in l'ultimi dui anni.
I capi militari tedeschi anu discutitu una operazione per bombardà… pic.twitter.com/Rt86hcYCmS
– Ignuranza, a radica è a radica di tutti i mali (@ivan_8848) 1 di marzu di u 2024
Riassuntu – i punti più impurtanti
Osservazioni preliminari
Quì pudete leghje e note chì aghju fattu durante u cursu di l'entrevista, chì durò pocu menu di 38 minuti. I subtituli indicanu u tempu apprussimativu di i cumenti fatti. Ùn hè micca pussibule di determinà esattamente quale persona hà dettu ciò chì in questa conversazione
I primi 5 minuti
Per i primi 5 minuti, a conversazione hè una chat trà l'impiegati, chì parlanu di questioni privati è di cummerciale, finu à chì Gerhartz si unisce à a conversazione.
L'unica cosa interessante hè chì unu di l'impiegati prumetti à l'altru di mandà l'infurmazioni cummerciale via WhatsApp. Sembra chì a sicurità ùn hè micca à un altu livellu. Questa attitudine pò ancu esse u mutivu perchè sta cunversazione hà fattu in u duminiu publicu.
Minutu 05:30
Gerhartz guida a conversazione. Pistorius vole esse implicatu assai in Taurus. Scholz hè bluccatu. Era statu dumandatu da un ghjurnalistu se u mutivu di u bloccu era chì stu sistema ùn hà micca travagliatu. Di sicuru, ùn hè micca veru. Avete da dà [Pistorius] una bona presentazione.
Taurus (missile da crociera) – Fonte: Wikipedia
Minutu 10:30
Ùn avete micca solu presentà i prublemi, ma ancu e soluzioni.
Quandu si tratta di pianificazione di a missione, i britannichi utilizanu "reachback" è dopu avè uni pochi di persone in terra. [Questu probabilmente significa chì e missione sò pianificate fora di l'Ucraina è poi implementate cù e persone in terra (personal militare britannicu).
Minutu 10:53
Si parla chì i britannichi in terra [Ucraina] puderanu sustene i tedeschi. A pianificazione puderia passà per MBDA [ produttore di Taurus] – cumu si deve esse fattu – dumanda à l'impiegati.
Minutu 11:50
Ci hè dui punti chì sò sensittivi: prima, a consegna è in segundu, l'adattazione di l'aviò (Sukhoi). Questu duverà circa 8 mesi.
Minutu 13:50
U fabricatore hà bisognu di circa 6 mesi per cunvertisce Taurus per u Sukhoi o F-16.
Minutu 14.23
A furmazione nantu à l'operazione seria furnita da u fabricatore. A Bundeswehr ripiglià l'addestramentu tatticu, chì si ferà in Germania è dura circa. 3-4 mesi.
Minutu 15:10
Mentre a furmazione durò, i britannichi puderanu aiutà. E basa di dati è l'imaghjini satellitari venenu via u fabricatore. L'Ucraini anu più high-tech chì a forza aerea tedesca, per quessa, hè pussibule chì l'Ucraini puderanu accurtà u tempu necessariu.
Minutu 17:00
Ausbildung: 3 Wochen beim Hersteller und 4 Wochen bei der Luftwaffe. Planung von Einsätzen: Wir müssen unterstützen: Unsere Leute brauchen 1 Jahr für die Ausbildung. Mit Unterstützung der Luftwaffe, 10 Wochen Ausbildung für die Ukrainer.
Minutu 18:10
U sustegnu puderia esse furnitu in linea da Germania.
Minutu 19:00
Rischiu puliticu di participazione diretta: I dati ùn venenu micca direttamente da noi, ma via u fabricatore.
Minutu 19.:20
I dati di destinazione cumminati cù l'imaghjini satellitari devenu esse processati in Büchel (Germania) è ponu esse trasportati in vittura attraversu a Pulonia à l'Ucraina [passendu a participazione diretta à a guerra].
Minutu 20:15
Tempu di risposta: Ordine à "Airborne" avemu bisognu di 6 ore, s'ellu deve esse più precisu di 3 metri, 12 ore.
Minutu 21.15
Ci hè digià assai americani chì camminanu in vestiti civili. L'Ucraini anu dati satellitari.
Minutu 21.45
Difesa aerea russa: Pudemu piglià azioni evasive perchè volamu bassu. Storm Shadow vola sopra waypoints – volamu intornu à i sistemi russi.
Minutu 22:40
Avemu bisognu di circa 50 Taurus in a prima volta – chì ùn cambierà micca a guerra, ancu s'ellu ci vole un altru 50, ma dopu avemu finitu, ùn ci hè più.
Minutu 23.:20
I francesi è i britannichi diciaranu, avà hè u to turnu di purtà.
Minutu 23:40
Puntu di vendita unicu paragunatu à Storm Shadow in termini di robustezza, difesa aerea è altitudine. Ci sò dui "tipi di destinazione" interessanti: prima u ponte in u livante [Crimea Bridge] è dopu ancu i depositi di munizioni. U Ponte di Crimea hè difficiule di ghjunghje è i pilastri sò chjuchi. Taurus pò fà quessa, Storm Shadow ùn pò micca.
Minutu 24:25
Trè rotte scelte. Bastamente fattibile cù a nostra tecnulugia. Fattore limitante: SU-24.
Suchoi – SU-24 – Quelle: Wikipedia
L'Ucraini ùn anu micca assai – hè in i numeri unichi [menu di 10].
I piloti ponu esse furmatu rapidamente, ma a furmazione in a "pianificazione di l'imaghjini" ùn serà micca prestu [quandu u Taurus vola bassu, l'imaghjini di u terrenu anu da esse caricate].
Minutu 26:15
U ponte di Crimea hè grande quant'è un campu d'aviazione. Avete bisognu di 10-20 Taurus per quessa. "Se andemu per i pilastri, pudemu fà solu un burato è allora ci simu. Avemu da dà à l'Ucraini tutte e dati, altri ùn hà micca travagliatu.
Minutu 27:50
U ponte hè assai impurtante per a Russia – "centru" – militare è puliticu. Ùn hè più cusì impurtante, postu chì anu ancu u ponte di terra. Ma i Russi anu sempre a paura di utilizà u ligame direttu via Ucraina. [Nota: I Russi sò attualmente espansione e linee di ferrovia per terra].
Minutu 29:05
[Avà torna puliticu]. Pudemu aduprà u truccu di eseguisce tutte e dati attraversu MBDA [fabricante] per ùn vede micca un ligame direttu à u Bundeswehr Ukraine? Pianificamu i dati è poi cunducemu in vittura attraversu a Pulonia à l'Ucraina. Ùn face micca differenza "involucatu hè implicatu".
Minutu 29:30
Se facemu a furmazione bè, ci vole 4 mesi. Duranti sta fasa, dumandemu à i britannichi di piglià u so postu. Una sorta di suluzione interim. "Imaginate solu se questu arriva à a stampa".
Minutu 30.15
Se a vulintà pulitica hè quì, allora qualchissia da l'Ucraina deve vene quì. Se a cundizione ùn hè micca implicazione diretta in a pianificazione di a missione, allora duverà più longu è u risultatu ùn serà micca cusì bonu. Allora ùn pudete micca fà tuttu cù Taurus, ma questu ùn significa micca chì ùn pudete micca fà nunda cun ellu.
Minutu 31.:35
Varianti: "Quick-Track / Low-Track". I risultati rapidi, cum'è i depositi di munizioni, ma micca u ponte.
Minutu 32.20
A pianificazione di distrughje i depositi di munizioni difficiuli per via di e difese aeree massive. Ùn sapemu micca induve sò e difese aeree russe; spergu chì l'Ucraini facenu.
Minutu 33:18
Se avemu tutte e dati è pudemu usà, pudemu affirmà. U menu dati è furmazione, menu assertività.
Minutu 35.23
A più longa a decisione di furnisce u Taurus hè ritardata, u più longu serà da implementà. Prima obiettivi simplici [depositi di munizioni] poi più cumplessi [ponte di Crimea] o dumandate à i britannichi di sustegnu.
Cunclusioni
U mera fattu chì sta conversazione telefonica hè stata interceptata è hè stata publicata suscite dumande.
Prima, nimu sà s'ellu hè un casu isolatu o se i servizii sicreti russi ponu interceptà sezioni intere di cumunicazioni tedesche o ancu di l'OTAN.
Dui ditaglii chì emergenu da a cunversazione puntanu à a negligenza: À u principiu di a cunversazione, unu di i participanti dice à un altru chì li mandarà dati via WhatsApp. S'e aghju capitu bè, questu era infurmazione nantu à u travagliu. Emerge ancu da a cunversazione chì unu di i participanti conduce a conversazione da una stanza d'hotel in Singapore. Hè assai revelatore è a parte tedesca pò esse stata più cà negligente.
Hè ancu spiegatu chì 50 o ancu 100 Taurus seranu mandati, ma chì questi ùn anu micca influenza in u cursu di a guerra. A quistione hè per quessa chì questu hè ancu cunsideratu – a risposta hè chjara: marketing è pulitica è a vuluntà assoluta di scala.
L'ufficiali assumenu chì trà 10 è 20 missili di crociera Taurus seranu necessarii per distrughje u Ponte di Crimea, postu chì u ponte hè massivu è difficiule di distrughje. A fissazione nantu à a distruzzione di stu ponte trà u cuntinente russu è a Crimea pare quasi una mania, cum'è i Russi sò custruendu una cunnessione via u ponte di terra da Mariupol, chì hè una alternativa più sicura à u Ponte di Crimea.
Parechje parte di a cunversazione giranu intornu à i sforzi per sustene l'Ucraini direttamente – cumprese e persone in terra – è cusì ghjucà un rolu direttu in attacchi à a Russia. Anu cercanu suluzioni è "trucchi" per impediscenu chì questu pare esse u casu.
Hè chjaru da a cunversazione chì l'Americani è i britannichi sò digià cumplettamente, direttamente è localemente implicati in a guerra in Ucraina; avemu indicatu questu un annu fà in u nostru articulu " Sleepwalkers at work: World War 3 hà probabilmente digià principiatu " – avà a prova hè quì.
Tutti i implicati sò dunque cuscenti ch'elli facenu a guerra contr'à a Russia, vale à dì a guerra NATO-Russia hè digià una realità. Questu significa chì a Russia hà ancu u dirittu di attaccà i miri di l'OTAN. U fattu chì u guvernu russu ùn hà micca (ancora) fattu cusì indica una volta di più chì a Russia persegue un cursu di de-escalating, mentri l'Occidenti hè pienamente impegnatu à l'escalation.
Questa fuga hè un disastru cumpletu per u guvernu tedescu. Mostra esitazione, incompetenza è disonestà. Infine, aghju nutatu chì i discorsi sò stati realizati in una manera assai decoordinata è micca strutturata.
Saria più sàviu se u cancelliere Scholz si purtassi à negocià cù i Russi, perchè ùn hè micca manera di vince una guerra contr'à a Russia, ma di fà tuttu ciò chì hè pussibule per pruvucà una guerra mundiale. Calchì volta mi dumandu s'ellu ci sò veramente persone chì deliberatamente perseguite stu scopu.
Tyler Durden Dum, 03/03/2024 – 12:15
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/complete-disaster-german-govt-scholz-promises-probe-very-serious-leaked-recording-plan u Sun, 03 Mar 2024 17:15:00 +0000.