U Scontru di l’Ecunumia “Dòlar Generale” versus “Ferrari”.

Scrittu da Michael Wilkerson via The Epoch Times,

Cù i mercati azionari, immubiliarii è altri valori di l'attivu finanziariu à o vicinu à i massimi di tutti i tempi, quella piccula minurità di citadini chì benefiziu principalmente di l'ecunumia di Wall Street ùn anu mai statu più bè in termini finanziarii, almenu in carta.

Per d 'altra banda, a vasta maiuranza di l'Americani in l'ecunumia di Main Street , vale à dì, quelli chì s'appoghjanu nantu à l'impieghi di u mondu reale cù salarii, salarii orari, è altri guadagni da u so travagliu, cuntinueghjanu à falà sempre più in daretu in i dui ingressu reale. è a ricchezza di a famiglia. Per Main Street, u debitu persunale hè à i massimi record (più di $ 17 trilioni in i Stati Uniti), è i tassi di risparmiu sò vicinu à i minimi di tutti i tempi. L'inguernu mediu reale (dopu à l'inflazione) hè cascatu da u 2019. L'estressi finanziarii nantu à e famiglie americane aumentanu cù ogni mese chì passa.

Una crisa si sviluppa.

U valore è i magazzini di vendita di u "dollaru" servenu cum'è un bonu proxy per a salute finanziaria di a classe media è di a famiglia bassa. U cunsumadore americanu hè sempre più chjusu u so portafoglio in diminuzione à qualcosa altru ch'è u più essenziale di l'articuli, cum'è l'alimentariu è u carburante. Affruntà i tendenzi di vendita debbuli è i prufitti pressati da tuttu, da l'aumentu di i costi à u scontu forzatu è u furtu aumentatu, l'azzioni di Dollar General è Dollar Tree sò cadute circa un terzu da u principiu d'aostu. Target hà avutu vendite di magazzini paragunabili negativi per più di un annu prima di vultà infine ligeramente pusitivu stu trimestre. I rivenditori di big box, cum'è Home Depot, Lowe's, è Best Buy, chì vendenu articuli più caru è discretionarii, anu avutu vendite di magazzini paragunabili negativi per sei à deci trimestri consecutivi. I ristoranti populari è i rivenditori di specialità vedenu menu cunsumatori fà ordini di valore più chjucu.

Paragunate stu funziunamentu disgraziatu cù e furtune di u settore di i beni di lussu, chì attrae i più ricchi di i clienti affluenti in u mondu. LVMH , chì pussede marchi di lussu mundiali ben cunnisciuti cum'è Louis Vuitton, Moët è Tiffany's, hà riportatu una crescita organica di u 2 per centu per a prima mità di u 2024, cù i marghjini di prufittu operativu "superendu significativamente i livelli pre-Covid", malgradu "un ambiente geopuliticu è ecunomicu chì restava incertu ". Ferrari , una altra marca proxy per a spesa di u consumatore high-end, hà annunziatu chì i rivenuti anu aumentatu di 16,2 per centu, cù spedizioni in quasi 3 per centu, in u sicondu trimestre cumparatu cù l'annu passatu. Passendu da forza à forza, l'azzioni di Ferrari sò più di 58 per centu in l'annu passatu.

Paragunendu l'ecunumia "Dòlar Generale versus Ferrari" palesa differenze forti trà i dui mondi. Wall Street cuntinueghja à prusperà in a faccia di l'inflazione, a rallentazione di a crescita di u PIB è i licenziamenti corporativi, mentre chì Main Street hè chjaramente in una recessione pratica, se micca tecnica, postu chì i travaglii boni paganu crescenu scarsi. Per a maiò parte di l'Americani, e cose stanu peghju, è u sanu.

Sicondu i dati di a Riserva Federale, u 1 per centu superiore di l'Americani detene avà più di u 30 per centu di u valore nettu tutale, mentre chì u 50 per centu più bassu cuntene un solu 2,5 per centu. Questa distanza di ricchezza trà i più ricchi è tutti l'altri hè in crescita, sia quì in i Stati Uniti sia in u mondu. A tendenza di aumentà a cuncentrazione di ricchezza ùn hè micca nova. Hè andatu dapoi qualchì tempu, cù accelerazioni dopu à a crisa finanziaria glubale (GFC) di 2008-9 è à i chjusi di 2020. Ma ciò chì hè novu, è sempre più urgente, hè u livellu di stress finanziariu chì u travagliu americanu è u travagliu. e classi medie avà affrontanu.

Mentre chì ci sò parechji fatturi chì cuntribuiscenu à l'allargamentu di u divariu di ricchezza, prominente, se micca primurosu trà elli, hè stata a pulitica di soldi faciule di i banche cintrali in l'Occidenti in l'ultimi decennii. Queste istituzioni, suprimendu artificialmente i tassi d'interessu per parechji anni, anu facilitatu una bolla massiva di attivu è una forte inclinazione di e tavule versu a classa rentier , chì a so ricchezza comprende azioni, obbligazioni è immubiliare. A distorsione di i tassi d'interessu quasi zero, cumminata cù e pulitiche cummerciale di i Stati Uniti d'orientazione globalista chì favurizanu l'offshoring, hà purtatu à a decimazione di a basa di fabricazione americana è di i travaglii chì sustene.

Mentre era l'amministrazione di Trump chì prima affruntò stu sbilanciamentu cù un regime cummerciale più forte, è in particulare l'usu di tariffi currettivi contr'à a Cina è altri paesi chì abusavanu di u sistema di liberu scambiu, l'amministrazione Biden hà ricunnisciutu i benefici di i tariffi è altre misure. è hà lasciatu assai di e pulitiche cummerciale di l'era di Trump in u locu. Tuttavia, ci vulerà assai più di ciò chì hè statu fattu finu à a data per annunzià u cursu.

Crisi precedenti, riferenu di novu à u GFC è a pandemia di COVID-19, sò stati accolti cù spese di deficit massive, stimuli finanziarii è espansione monetaria, chì inevitabbilmente hà purtatu à una inflazione persistente, è à un livellu insostenibile di u debitu di u guvernu. Stu vechju truccu ùn funziona micca sta volta. U magazzinu hè stata sviutata.

Una nazione forte richiede una classe media vibrante, è una ecunumia chì si basa nantu à a produzzione di cose reali. I Stati Uniti ponu torna à fà i bè chì cunsuma. Questu hè l'unicu modu per custruisce è mantene a ricchezza naziunale. Sta trasfurmazioni difficili, à u minimu, esige una pulitica cummerciale più forte chì prutege l'interessi ecunomichi, finanziarii è di sicurità naziunali americani. L'onshoring deve esse incuraghjitu, è u valore aghjuntu ritenutu in u paese induve pussibule. A pruprietà intellettuale deve esse salvaguardata.

Avemu bisognu di un incumbrimentu di l'energia domestica abbundante di l'America è di altre risorse naturali, a produzzione di quale in l'ultimi anni hè stata frenata da una pressione regulatoria implacable è una burocrazia soffocante. I Stati Uniti anu da sviluppà un quadru di pulitica tecnologica coordinata chì incuraghjenu a dirigenza è l'innuvazione americane in diverse aree. Avemu bisognu di un aghjurnamentu sustanziale di un sistema educativu rottu chì ùn si preoccupa più di a scienza, l'ingegneria è e cumpetenze pratiche cunnesse.

Se a Riserva Federale riduce i tassi d'interessu à a fine di u mese, cum'è hè largamente previstu, a distorsione di benefici versu Wall Street continuerà, mentre fendu pocu per benefiziu Main Street. I tassi di ipoteca marginalmente più bassi facenu pocu per aiutà e famiglie quandu e case sò prezzu fora di a portata di l'Americani chì ùn anu micca un impiegu stabile è ben pagatu per permette in ogni modu. A vera ricuperazione venerà da l'ecunumia reale, micca finanziaria, è una nova amministrazione avarà ampia opportunità di stabilisce u quadru di pulitica per ghjunghje.

A storia ci avvisa chì, se sta crisa hè ignorata, è chì e distorsioni sò permesse di cuntinuà, a nazione risicate una seria disrupzione suciale è sconvolgimenti, chì ùn beneficaranu à nimu, cumpresi quelli chì oghje ùn sentenu ancu u dulore.