U Major di l’Armata di i Stati Uniti lascia l’Agenzia Intel per u sustegnu “senza qualificatu” di i Stati Uniti à a “pulizia etnica” israeliana

Un ufficiale di l'Armata di i Stati Uniti hà dimissioni da u so postu à l'Agenzia di Intelligenza di Difesa (DIA) per prutestà u "supportu quasi senza qualificazione di Washington à u guvernu di Israele" – sustegnu chì hà facilitatu "l'uccisione è a fame di decine di millaie di Palestiniani innocenti". Mann si discrive cum'è un "discendente di i Ghjudei europei" chì hè statu risuscitatu per esse "particularmente implacable" in quantu à a "responsabilità per a purificazione etnica".

Quandu u Major Harrison Mann abbandunò DIA in April, hà mandatu una lettera di duie pagine à un gruppu di i so culleghi quì, dicendu ch'ellu si sentia duvutu una spiegazione per a so "partenza relativamente brusca". U luni, Mann hà spartutu a lettera cù u publicu, via un postu à a so pagina LinkedIn.

U Major di l'Armata Harrison Mann hà cundannatu u sustegnu "senza qualificazione" di u guvernu americanu à u Statu d'Israele (LinkedIn)

U so postu hè destinatu à l'altri in u guvernu chì si sentenu in cunflittu morale da eseguisce funzioni chì sustenenu a furia di e Forze di Difesa Israeliana (IDF) in Gaza. L'apparente catalizzatore per andà in publicu avà: l'iniziu di l'attacchi di l'IDF à a cità miridiunali di Rafah, in Gaza, induve più di un milione di Palestiniani anu cercatu refuggiu dopu avè stati custretti à evacuà altre zone di a striscia lunga 25 chilometri.

"Ùn possu micca ghjustificà di stà in silenziu più … Hè chjaru chì sta settimana, alcuni di voi seranu sempre dumandati à furnisce supportu – direttamente o indirettu – à l'armata israeliana mentre conduce operazioni in Rafah è in altrò in Gaza. ..Sparte [a mo lettera] avà in a speranza chì ancu voi scoprerete chì ùn site micca solu, ùn site senza voce, è ùn site micca impotente.

In a lettera d'aprile chì spiegà a so partenza, Mann descrive cumu cresce i so crescenti dubbii cum'è a ripresa di l'IDF per l'invasione Hamas di u sudu di Israele di u 7 ottobre, cù l'aiutu di u guvernu americanu:

"Ognunu di noi hà firmatu per serve sapendu chì pudemu avè da sustene e pulitiche chì ùn eramu micca cumplettamente cunvinti. I nostri istituzioni di difesa ùn puderanu micca funziunà altrimenti. Tuttavia, à un certu puntu hè diventatu difficiule di ghjustificà i risultati di sta pulitica particulare. À un certu puntu – qualunque sia a ghjustificazione – o avete avanzatu una pulitica chì permette a fame in massa di i zitelli, o ùn site micca ".

Un zitellu di 6 anni malnutritu chì hè trattatu in un ospedale di campu in Rafah, Gaza (via Human Rights Watch )

In April, UNICEF hà dettu chì unu in trè zitelli di Gaza di menu di dui anni sò agudamente malnutriti. Quandu Israele hà cuminciatu à ritruvà dopu u 7 d'ottobre, u Ministru di a Difesa, Yoav Gallant, hà dichjaratu : "Aghju urdinatu un assediu cumpletu nantu à a Striscia di Gaza. Ùn ci sarà nè electricità, nè cibo, nè carburante, tuttu hè chjusu. Avemu cumbattimentu di l'animali umani è noi. agisce in cunseguenza ".

Mann hà descrittu cumu l'imaghjini chì emananu da Gaza l'hanu fattu sentu sempre più culpèvule per u rolu di a DIA in "eseguite direttamente a pulitica" chì sustene a miseria di massa inflitta da l'IDF:

"U sustegnu quasi senza qualificazione per u guvernu d'Israele… hà permessu è abilitatu l'uccisione è a fame di decine di millaie di Palestiniani innocenti … I mesi passati ci anu prisentatu l'imaghjini più terribili è strazianti imaginabili – à volte ghjucanu nantu à a nutizia in i nostri spazii – è ùn aghju micca pussutu ignurà a cunnessione trà queste immagini è i mo duveri quì.

L'IDF hà scatinatu una distruzzione di massa di l'infrastruttura civile, cum'è vistu quì in vicinanza di l'uspidale Al-Shifa ( France24 )

U graduatu di William & Mary hà dettu ch'ellu avia speratu una fine rapida di a guerra. Mentre cuntinueghja, hà pruvatu à razionalizà u so serviziu cuntinuatu à a DIA è, per estensione, à l'IDF:

Aghju dettu à mè stessu chì a mo cuntribuzione individuale era minima, è chì s'ellu ùn aghju micca fattu u mo travagliu, qualcunu altru avissi , allora perchè fà una agitazione per nunda? M'aghju dettu ch'e ùn aghju micca a pulitica è ùn hè micca u mo locu per dumandà. Soprattuttu, aghju avutu paura. A paura di violà e nostre norme prufessiunali. A paura di l'ufficiali disappointing I rispettu. A paura chì ti sentissi traditu.

Mann hà dettu chì a so dimissioni hè stata ultimamente suscitata da "dannu morale" – un termini chì u Prughjettu di Danni Morali di l'Università di Syracuse definisce cum'è "dannu fattu à a cuscenza o à a bussola morale quandu quella persona perpetra, tistimone, o ùn impedisce micca atti chì trasgrede a so propria morale. credenze, valori o codici etici di condotta". A ferita morale hè cunsiderata cum'è un fattore chì cuntribuisce à l'alta rata di suicidiu osservata in i veterani militari.

Mann hà ancu spiegatu cumu a so educazione hà influinzatu u so calculu morale:

"Cum'è u discendente di i Ghjudei europei, sò statu cresciutu in un ambiente morale particularmente spievule quandu si trattava di u tema di a responsabilità di a purificazione etnica – u mo missiavu hà rifiutatu di cumprà prudutti fabbricati in Germania – induve l'impurtanza suprema di "mai più" è l'inadeguatezza di "seguite l'ordine" sò spessu ripetuti.

Sò perseguitatu da a cunniscenza chì aghju fiascatu quelli principii. Ma aghju ancu a speranza chì u mio missiavu mi dassi qualchì grazia ; ch'ellu saria sempre fieru di mè per esse alluntanatu da sta guerra, ancu tardi ".

In più di l'obiezione à u dannu di massa di Israele à i civili, Mann hà nutatu chì "u sustegnu incondizionatu [americanu] incuragisce ancu una escalazione imprudente chì rischia una guerra più larga". Mann hè statu inizialmente incaricatu cum'è ufficiale d'infanteria è più tardi diventò un ufficiale di l'area straniera focu annantu à u Mediu Oriente In a strada, hà guadagnatu un maestru di l'amministrazione publica da a Harvard Kennedy School.

U Crescent Rossu hà dettu chì sei Palestiniani sò stati ammazzati quandu l'IDF hà bombardatu sta ambulanza in ghjennaghju; Israele denegata a responsabilità ( ABC Australia )

A dimissioni in protesta di Mann ci sembra una scelta assai megliu è più efficace chè quella fatta da l'aviatore di l'Air Force Aaron Bushnell, chì si hè fatalmente immolatu à l'ambasciata israeliana in Washington. In un'altra dimissioni d'altu prufilu, Josh Paul di u Dipartimentu di Statu in uttrovi abbandunò u so travagliu in un rolu chì susteneva i trasferimenti d'armi in Israele. Parlendu à Amherst, hà citatu a mancanza di cunsiderazione per e cunsequenze: "[Ùn ci era] micca interessu à u dibattitu: L'armi chì furnimu seranu aduprate in modu adattatu? … Duvemu avè cunversazione cù u guvernu d'Israele nantu à ciò chì facenu ?

Sicondu l'ultimi estimi riportati da l'Uffiziu di l'ONU per a Coordinazione di l'Affari Umanitarii, più di 34 000 Palestiniani sò morti da u 7 d'ottobre. Di i morti identificati,32% sò zitelli è 20% sò donne . In April, u presidente di a Casa Mike Johnson hà cullaburatu cù u Capu di a Maiurità di u Senatu Chuck Schumer per spinghje un altru $ 14,3 miliardi in aiutu à u Statu d'Israele.

Mann hà dettu chì dopu avè distribuitu a so lettera à i so culleghi di a DIA in April, hà ricevutu "una evuluzione inespettata di sustegnu". Siccomu a so prutesta ghjunghje avà à un publicu assai più grande, certi pò dì chì questu ufficiale di l'Armata duveria solu cuntinuà à seguità l'ordine è serve cum'è un ingranaghju in a macchina di l'imperu, mantenendu per sè e so preoccupazioni per u sustegnu senza qualificazione di l'America à Israele. Sicuru di dì chì George Washington penseria altrimenti .