U ghjudice accetta i prucessi contr’à JPMorgan, Deutsche Bank per Epstein Connections

Scritta da Katabella Roberts via The Epoch Times (enfasi nostra),

JPMorgan Chase & Co. è Deutsche Bank affrunteranu prucessi per affirmazioni chì anu permessu à un finanziatore disgraziatu è à un delincutore sessuale cundannatu Jeffrey Epstein di trafficà e so vittime, un ghjudice federale di New York hà dichjaratu u 20 di marzu.

Dui donne chjamate "Jane Doe" anu presentatu una demanda federale di class-action contr'à i banche in nuvembre di l'annu passatu, è l'Isule Vergine di i Stati Uniti anu presentatu a so demanda contr'à JPMorgan Chase & Co. in dicembre.

In u so ordine di quattru pagine ( pdf ), u ghjudice di u distrittu di i Stati Uniti Jed Rakoff hà dettu chì e donne ponu pruvà à fà un casu annantu à l'affirmazioni chì l'accusati "cunnisciutu à prufittà di participà à un'impresa di u trafficu sessuale", " ostruivanu l'applicazione di a Proteczione di Vittimi di Trafficking. Attu," è " negligente hà fiascatu à esercite una cura raghjone per prevene u dannu fisicu ".

Puderanu ancu perseguite una dichjarazione chì i banche "negligente ùn anu micca fattu una cura ragionevule cum'è una istituzione bancaria chì furnisce una banca non di rutina", u ghjudice hà dettu. In ogni casu, tutte l'altri rivindicazioni sò licenziati da i prucessi.

In quantu à a demanda contr'à JPMorgan Chase & Co. da l'Isule Vergini americane, u ghjudice hà ricivutu chì l'accusati ponu perseguite l'affirmazione chì a banca "hà sappiutu prufittà di participà à una impresa di trafficu sessuale".

Alcune di l'altri rivendicazioni sò state rimesse.

L'opinione di u ghjudice chì spiega i motivi di e so decisioni hè stata publicata prestu.

In i so prucessi, e duie donne avianu dichjaratu chì Epstein li abusava sessualmente, è ancu accusatu i banche d'aiutà a so operazione di trafficu sessuale mantenendu una relazione finanziaria cun ellu perchè era un cliente d'altu prufilu.

Dichjaranu ancu chì parechji pagamenti in contanti sò venuti da i banche per pagà e vittime di Epstein.

Isole Vergini accusa a Banca di Abilitazione

A demanda purtata da l'Isule Vergini americane hà accusatu JPMorgan d'autorizà u trafficu sessuale di Epstein fornendu servizii bancari à u finanziatore dopu ch'ellu era statu cundannatu per accuse di sessu è occulte transazzioni sospette di fili è cash, malgradu u fattu chì l'impiegati di a banca avianu suscitatu preoccupazioni a relazione di l'istituzione cù Epstein.

Suggerisce ancu chì l'alti funzionari di JPMorgan in u bancu eranu cunuscenti di i crimini d'Epstein in l'isula privata è isolata di Little St. James in u territoriu, è di u rolu di u bancu in avanzà.

I banche anu negatu d'esse cuscenti di l'abusi di Epstein è anu cercatu di licetà i prucessi.

A decisione di Rakoff significa chì i banche ponu esse ritenuti finanziariamente rispunsevuli di e so rilazioni cù Epstein se l'attore riescenu cù i so prucessi in tribunale.

Epstein, 66 anni, hè mortu in una prigiò di New York in Aostu 2019 mentre aspettava un prucessu per accuse di trafficu sessuale. Hè statu un cliente di JPMorgan da 2000 à 2013 è Deutsche Bank da 2013 à 2018.

Dopu à a decisione di Rakoff, Carol Thomas-Jacobs, l'avucatu generale interim per l'Isule Vergine di i Stati Uniti, hà dettu chì u guvernu aspettava di "in fine dimustrà u nostru casu in tribunale".

"Stu casu hè criticamente impurtante"

"Semu felici chì l'Isule Vergini americane continuanu à travaglià à fiancu à i sopravvissuti per rinfurzà JPMorgan Chase per attivà l'odiosa attività di trafficu sessuale di Jeffrey Epstein", Thomas-Jacobs hà dettu in una dichjarazione .

"Questu casu hè assai impurtante per assicurà chì l'istituzioni finanziarie facenu u so travagliu, cù l'infurmazioni dettagliate è in tempu reale dispunibuli per elli, cum'è una prima linea di difesa per identificà è rappurtate u potenziale trafficu umanu, cum'è a lege aspetta.

In altrò, Brad Edwards, l'avucatu chì rapprisenta l'accusatori di Epstein, hà chjamatu u luni "una vittoria monumentale per e centinaie di sopravviventi di u schema di trafficu sessuale di Jeffrey Epstein è sopravviventi di l'abusu sessuale in generale, tutti chì ponu esse più più faciuli cunnosci micca individuu o istituzione. hè sopra a responsabilità ".

"L'operazione di trafficu sessuale di Epstein era impussibile senza l'assistenza di JPMorgan Chase, è più tardi di Deutsche Bank", Edwards hà dettu, secondu a CNBC . "È assicuremu à u publicu chì ùn lasciaremu micca petra senza vultà in a nostra ricerca di ghjustizia per e numerose vittime chì si meritavanu megliu da una di e più grande istituzioni finanziarie americane".

L'Epoch Times hà cuntattatu JPMorgan è Deutsche Bank per cummentarii.

A decisione di u luni vene dopu chì JPMorgan hà presentatu una querela contr'à u so ex capu di banca d'investimentu Jes Staley à principiu di u mese, accusendu chì Staley hà prutettu Epstein è esigendu ch'ellu restituisci tutta a so compensazione da u 2006 à u 2013 mentre era impiegatu à a banca, per un totale di più di $ 80 milioni.

Staley hà dichjaratu ch'ellu ùn era micca cunnisciutu di i crimini sessuali di Epstein malgradu a mantene una relazione amichevule cun ellu mentre travagliava cum'è dirigente di u bancu.

"Pensu chì u cunnosci bè, è ùn l'aghju micca", disse à u Wall Street Journal à principiu di 2020. "Di sicuru, cun retrovisione, cù ciò chì tutti sapemu avà, mi dispiace assai di avè avutu una relazione cù Jeffrey Epstein. "