Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

U futuru di a Pulonia hè decisu in un quartiere di Varsavia

U futuru di a Pulonia hè decisu in un quartiere di Varsavia

A trasfurmazioni di Praga, in Varsavia, hè lenta, graduale è qualchì volta dolorosa. Siconda è ultima parte di a storia di Pierluigi Mennitti

Ma induve u quartiere di Praga prova a tripla capriola, da una zona degradata à un laboratoriu di a nova ecunumia, si trova à pochi isolati, à u sudu, oltre l'inseme di piste di a stazione di Wschodnia, nantu à Ulica Minska.

Soho Factory, u sognu di New York di Varsavia, hè natu in u cumplessu di mattoni rossi di ciò chì in u XXu seculu era prima una grande fabbrica di munizioni, dopu una fabbrica di motociclette (cumpresa quella chì hà pruduttu l'Osa, a Vespa polacca). Un incubatore di startup chì hà attrattu ghjovani imprenditori, fotografi di moda, disegnatori, stilisti, cummircianti, gestori di locu di moda, architetti è custruttori. À fiancu à e piccule imprese tecnulogiche, anu sviluppatu atelier di ghjovani designer, buttreghi di mobili muderni, ristoranti è caffè sofisticati.

In un magazzinu industriale di a Fabbrica Soho, David Hill, un inglese natu in Bermuda è chì sbarcò in Varsavia in cerca di novi stimuli, gestisce u Neon Muzeum cù a so cumpagna Ilona Karwinska, un spaziu di mostra unicu in u so tipu. finanziatu cù donazioni privati. "Tecnicamente hè un museu di l'arte grafica elettronica", dice, illustrandu u patrimoniu cullatu in l'ultimi deci anni: scritti di neon chì illuminavanu e notti di Varsavia socialista, segni di mille culori strappati da a furia iconoclasta di u post-cumunisimu è rinviatu à a vita attraversu un travagliu di risturazione caru. "Emergenu à a mità di l'anni 1950, in seguitu à a destalinizazione chì era un periodu di relativa apertura artistica. U regime hà pruvatu à aduttà novi lingue cumunicative è à superà u grisgiu di u periodu più ideologicu ". Più di 200 segni dicenu di u sforzu di u mondu sucialistu per perseguite l'Occidenti in termini di gràfiche urbane, ancu s'è i luci di neon di Varsavia ùn suggeriu micca i sogni di publicità, cum'è in u mondu capitalista. Piuttostu marcavanu una sorta di topografia di a cità : u nome di un caffè, un hotel, un club di ballu, un cinema.

U spaziu di mostra di Hill è Karwinska ùn hè micca un innu à u dispiaciu di u mondu cumunista sparitu. Hè tistimunianza chì si trasforma in affari. Tutti assai americani, se qualcosa. "In quelli ghjorni, i luci di neon eranu visti cum'è una cuntribuzione decisiva à l'aspirazioni ecunomiche è culturali di a Pulonia – insiste Hill – è oghje sfruttemu u boom ecunomicu di u paese è l'investimenti fatti in spazii cum'è questu".

Basta à piglià un ochju fora di a grande finestra di u museu: i novi segni illuminati, pruduciuti da Hill è Karwinska, spuntanu nantu à e facciate di l'edificazioni chì ospitanu l'attività cummerciale è imprenditoriale di a Fabbrica Soho. "I guadagni da a fabricazione di novu neon rapprisentanu una parte chjave di a nostra attività. Ci hè un veru rinascimentu, creamu luci di neon cuntempuranee è ancu vende in u restu di l'Europa ".

Nant'à l'ottu ettari di terra chì custituiscenu a fabbrica, accantu à i magazzini industriali adattati per l'imprese di a nova ecunumia, sò nati ristoranti è bar, lochi di scontri è appartamenti muderni è funziunali. "Una vera cumunità vive è travaglia quì chì sente l'obbligazione di apre à u restu di u quartiere", cuncludi Hill, pruvatu à esorcizà u fantasma di gentrificazione. "L'idea uriginale di riunisce a cultura è u cummerciu, nantu à u mudellu di ciò chì hè accadutu in altre capitali occidentali, funziona, l'integrazione cù u restu di u vicinatu cuntinueghja. Ùn parleraria micca di gentrificazione, ma di a pussibilità d'offre à l'abitanti d'una zona prima marginale novi opportunità culturali è ecunomiche. Ùn ci era nunda quì prima, oghje hè u quartieru cù u sviluppu suciale più intensu in Varsavia ".

In un capannone ghjustu davanti, a fotografa è stilista Isabel March hè in mezzu di una sessione di foto per un calendariu di a cumpagnia. Tema: a donna futurista. Un mudellu in topless stringhje sensu sensu à a lente, una Mercedes nera vintage hè u sfondate di u set, u vapore artificiale ricrea l'atmosfera torbida di l'anni vinti. Isabel piglia, cum'è in trance, una foto dopu à l'altra, finu à chì, sfinita, mette a camera in terra è spiega perchè ellu hà sceltu Varsavia : "Vivu in Parigi è travagliu in u mondu sanu ma sò natu in Poznan è Mi piaceva di pudè creà un set in u mo paese. Sò ghjuntu à Varsavia, à a Fabbrica Soho, è aghju trovu l'ambienti ideali per ciò chì aghju avutu in mente. Cunnisciutu u locu solu da a reputazione, hè di moda in i tempi ricenti, sempre più utilizatu per produzzione è photoshoots. Ci sò parati, cuncerti, esibizioni, avvenimenti di ogni tipu, hè magnificu ".

L'altru mutivu chì hà purtatu à Isabel March à sparà in Varsavia era i costi di produzzione, chì eranu più bassi di quelli di Parigi.

Ma questu aspettu hè menu è menu decisivu in a scelta di fucalizza nantu à a Pulonia. Prima di u doppiu colpu chì hè vinutu da a pandemia è a guerra russa in Ucraina, l'ecunumia hè cresciuta ininterrottamente per anni, esquivandu l'altri crisi chì anu sbulicatu u restu di l'Europa in l'anni 1910. È inseme à u benessimu, i salarii sò ancu cresciuti. U travagliu custa sempre un pocu menu chè in Occidente ma in a decisione d'investisce quì l'uppurtunità di inizià i prughjetti in un ambiente favurevule à l'imprese (s'ellu sia privatu o publicu), chì prupone una manodopera qualificata è certe regule, hè sempre più impurtante.

Di sicuru, a trasfurmazioni di Praga hè lenta, graduale è qualchì volta dolorosa. Si parla di a riqualificazione è di gentrificazione di Praga dapoi almenu quindici anni, teme l'arrivu in massa di artisti, hipsters è speculatori immubiliarii è finu à quì hè solu a mità.

Hè ovvi chì a scumessa per l'avvene di a Pulonia ùn hè micca solu nantu à a riqualificazione di un quartiere di a so capitale cum'è Praga, cum'è hè vera chì u rendiment ecunomicu ùn hè micca l'unicu criteriu per misurà u prugressu generale di un paese. Ma se a trasfurmazioni di Praga hè successu, serà un pezzu impurtante di tuttu u puzzle.

(Seconda è ultima parte di a storia di Pierluigi Mennitti ; a prima parte hè quì )


Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/varsavia-2/ u Sun, 31 Dec 2023 06:39:38 +0000.