U dilema tedescu: travaglià più o piglià una siesta anti-calore?
L'Alimagna manca di manodopera è l'economisti dicenu chì a ghjente hà da travaglià più dura. I medichi, però, pensanu in modu diversu: hè necessariu di intruduce a siesta in l'ora più calda di a dopu meziornu, dicenu. Tutti i dettagli in l'articulu di Pierluigi Mennitti da Berlinu
Per affruntà a carenza di travagliu, i tedeschi anu da vultà à travaglià più, avvirtenu u presidente di l'Istitutu per a Ricerca Economica Iw in Cologne. I tempi di e vacche grasse sò finiti, l'incubo di l'iniziu di l'anni 2000 di vultà à esse l'omu malatu di l'Auropa riempia i rapporti di i ghjurnali, ma u ghjornu chì u presidente di u think tank autoritariu Renu lancia un appellu à u so i compatrioti per arristà e maniche, u primu articulu più lettu nantu à u situ di nutizie di a TV publica ARD cuncerna à a dumanda di i medichi generalisti di intruduce in a lege di u travagliu tedesca una spezia di siesta d'estate, una siesta di dopu meziornu per tollerà megliu l'alte temperature di e settimane più calde. .
Più cà i tiradidi di l'ecunumia di u travagliu, i tedeschi parenu più interessate in i pruposti messicani (o di l'Europa meridionale) di i medichi generali. Per d 'altra banda, a salute prima di tuttu.
A PROPOSTA DI I DUTTI GERMANI : FÀ COME À SUD
Ci vole à dì chì i medichi, in a so pruposta à i patroni, ùn pensanu micca à riduzzione di l'ora di travagliu, ma à rimodulà. "Avemu da piglià un spuntu da e pratiche di travagliu di i paesi miridiunali in tempu caldu", hà dettu u presidente di l'Associazione Federale di Medici di u Serviziu di Salute Pùbblica, Johannes Nießen, "alzate prima, travaglià produttivamente in a mattina è fate una siesta. à u pranzu hè un cuncettu chì duvemu aduttà in i mesi d'estate ".
U tema fascina, ancu s'è in media l'iniziu di l'attività di travagliu in Germania – in l'estiu cum'è in l'invernu – hè digià un pocu prima di, per esempiu, in l'Europa miridiunali, è s'ellu tende à finisce prima, cù u legendariu Feierabend. u periodu dopu à u travagliu prima di vultà in casa dedicatu à una birra in un Kneipe chì principia versu cinque dopu meziornu. Ma Nießen insiste: "In u calore intensu, a ghjente ùn hè micca cusì efficiente cum'è di solitu. U sonnu insufficiente, in l'absenza di rinfrescante di notte, porta ancu à prublemi di cuncentrazione. E dumande cumplesse di u travagliu duveranu dunque esse postponate finu à e prime ore di a matina ".
È cuncludi cun cunsiglii chì parenu superfluu sottu à l'Alpi: "In più, hè necessariu avè un numeru suffirenziu di fan è vestiti più ligeri, ancu s'ellu u codice di vestitu di l'uffiziu ùn permette micca". È per quelli chì anu privilegiu di l'uffiziu in casa, "un bagnu di pedi friddu sottu u vostru desk hè un altru modu per rinfriscà in l'uffiziu di casa".
A DOMANDA DI I SINDICATI
Anja Piel, capu di a Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB), a più grande cunfederazione di i sindacati di Germania, piglia a guida è esige chì i patroni introdussi valutazioni di u risicu di u calore cum'è standard in l'imprese durante i mesi d'estate per assicurà a sicurezza di u travagliu in casu di temperature elevate. "E valutazioni di risicu sò a basa per una prutezzione adattata", dice Piel, è ùn avè micca in u locu custituisce "un fallimentu da i patroni chì hè totalmente inaccettabile à a luce di u cambiamentu climaticu è di l'estate estremamente calde". È dumanda chì l'uffizii cù una temperatura superiore à 35 gradi sò chjusi, salvu chì u patronu furnisce aiuti cum'è docce d'aria.
Ancu Robert Feiger, presidente di l'Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (Ig Bau), u sindicatu di i travagliadori di a custruzzione, un settore particularmente sensible à e cundizioni climatichi, dichjara chì "di sicuru, avemu da soprattuttu prutege i travagliadori chì sò custretti à travaglià fora. in stu calore affucatu".
L'ECONOMISTI INTERRUPTANU A SIESTA : CIEMU BISOGNA DI LAVARE PIÙ
A pruposta di i medichi hà trovu subitu un eco favurevule in u dibattitu chì hè statu seguitu, ancu s'ellu quist'annu, almenu per a Germania, a discussione hè un pocu furzata, postu chì l'onde di calore reale ùn sò ancu accadute, tuttu 'al più un coppiu di scumesse intornu à 35. i gradi tornanu immediatamente. Ma in u periodu di l'estate, ancu l'infurmazioni sperimentate nantu à a banca diventanu nutizie è l'onda di calore italiana occupa a prima pagina di i ghjurnali tedeschi, rimbalzendu dibattiti in stile mediterraneu. Un appruvazioni autoritariu di a siesta vene da u Ministru di Salute Socialdemucraticu, Karl Lauterbach, per quale l'idea "ùn hè micca male", ma u guvernu ùn intervene micca cù a so propria pruposta. "L'impiegatori è l'impiegati duveranu negozià per elli stessi", hà dettu Lauterbach, "ciò chì hè sicuru hè chì da un puntu di vista medico una tale misura hà sensu per parechje professioni".
L'ecunumisti si curanu di spenghje l'entusiasmu per a siesta è a siesta, assai più preoccupati da a mancanza di forza di travagliu chè da l'incursioni di Caronte. Michael Hüther, direttore di l'Iw di Cologne, un istitutu ecunomicu micca sorprendentemente vicinu à u mondu di l'affari, hè cunvintu chì e misure pigliate da u guvernu per accelerà l'ingressu di i travagliadori stranieri è deburocratizà i meccanismi per a ricunniscenza di l'educazione finita à l'esteru ùn sò micca. esse efficace in pocu tempu, mentre chì l'emergenza hè avà. È crede chì l'unica suluzione viable hè di dumandà à i tedeschi di travaglià più forte.
A siesta d'estate à parte, per una pupulazione chì s'hè divertitu in l'ultimi anni cù idee di quattru ghjorni di simane di travagliu, hè una duscia fridda, chì però ùn aiuta micca contru à u calore. Per Hüther hè à u nordu è micca à u sudu chì unu deve circà. "In Svezia, un impiegatu à tempu pienu travaglia quasi 300 ore di più à l'annu", cumencia in una entrevista per u Tagesspiegel, solu per stabilisce u record da u principiu. È ancu in Svizzera. "Avemu da vultà à u travagliu di più", dice u direttore di l'IW, "ciò chì hè necessariu hè una espansione di l'ore di travagliu annuale individuale, piuttostu cà u sognu irrealisticu di una settimana di quattru ghjorni".
Hüther avvisa di "distorsioni in l'ecunumia" se a carenza di travagliadori qualificati ùn hè micca indirizzata. "Dighjà in 2023, ci sarà una carenza di 4,2 miliardi d'ore di travagliu", spiega, "l'immigrazione sola ùn risolverà micca u prublema, soprattuttu chì i paesi vicini è in generale tutti i paesi industrializzati di l'emisferu nordu soffrenu di a listessa penuria è per quessa. a cumpetizione per i travagliadori stranieri hè assai alta ".
"Avemu bisognu di fà un megliu usu di u putenziale di a nostra forza di travagliu per fà a transizione à una ecunumia neutra per u clima cù una pupulazione allora più chjuca", hà cunclusu Hüther, predichendu chì "senza l'estensione di l'ore di travagliu, in tassi di crescita di 0,5-0,75". % à u massimu saria pussibule in l'anni à vene. È l'inflazione seria 3-3.5% per anni ". Numeri contr'à i numeri, cifre di l'ecunumia contr'à quelli di i termometri atmosferichi. Aspittendu a pulitica per vultà da vacanze.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/germania-lavoro-pennichella/ u Thu, 20 Jul 2023 05:30:32 +0000.