Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

U cunflittu Israele-Hamas minaccia a sicurezza energetica di l’UE

U cunflittu Israele-Hamas minaccia a sicurezza energetica di l'UE

Par Francesco Sassi di Oilprice.com

U cunflittu in corso trà Israele è Hamas, uccidendu centinaie di civili à ghjornu è minacciate infrastrutture critiche di ogni tipu in a vicinanza di a Striscia di Gaza, hà ghjuntu à un novu turnu, cù l'encercamentu tutale di a cità di Gaza da l'armata israeliana. Eppuru, l'implicazioni di sta guerra asimmetrica sò largamente malintesi. Ghjornu per ghjornu, l'imaghjini energetichi di u Mediu Oriente diventa più scuru, possibbilmente sbulicà a sicurezza energetica globale in modi chì i mercati ùn sò micca capaci di predichendu, cuminciendu cù u sistema energeticu egizianu vacillante. Troppu focu annantu à decrypting a volatilità di ogni ghjornu nantu à u TTF o Henry Hub dopu à 21 mesi da u principiu di l'invasione russa di l'Ucraina, l'analisti trascuranu e cunsequenze politiche è geopolitiche à cortu è longu andà di i squilibri di u mercatu in mezzu di una crisa energetica globale chì si sviluppa. U Sicritariu di Statu di i Stati Uniti Antony Blinken hà fiascatu à cunvince u Primu Ministru israelianu Benjamin Netanyahu di mette in pausa l'assaltu di l'armata israeliana in Gaza è permette l'assistenza umanitaria assai necessaria hè un ricordu fermu chì Netanyahu è u so gabinettu di guerra cercanu di applicà a massima pressione annantu à Hamas, malgradu cunsequenze disastrose. per i civili. Questu significa chì Israele hè pronta per una longa lotta.

A seguita di l'orrore di u 7 d'ottobre hà purtatu à una divisione publica inusual trà i Stati Uniti è Israele. Da a Cina à l' Unione Europea , tutti i grandi putenzi anu una voce in questa crisa, ancu s'è u dialogu hè statu chjaramente sbandatu da a ricerca di Netanyahu di scopi maximalisti, cumpresa a pussibilità chì i Palestiniani puderanu esse custretti à lascià a Striscia di Gaza è traslassi in u Sinai. desertu. Sicondu alcuni alti ufficiali israeliani, questu rapprisenta una "uppurtunità unica è rara" per stabilisce un novu quadru di sicurezza à a fruntiera meridionale di Israele, lascendu l'Eggittu cù u puzzle di trattà cù milioni di rifuggiati.

Il s'agit d'un événement que le régime d'El-Sisi essaie d'éviter de toutes les manières possibles . Poche settimane prima di e prossime elezzione presidenziale, l'ecunumia egiziana hè in cattiva. U paese hè digià affruntatu cù prublemi chì si stendenu da una crisa di debitu in più profonda è in un bisognu disperatu di fonti di finanziamentu, accantu à questu, si tratta di una serie di svalutazioni di valuta è inflazione record. Nisun avversariu credibile ùn hè prontu à sfidà u putere di El-Sisi. Eppuru a guerra Israele-Hamas rivive u dissensu internu trà e grandi fasce di a sucità egiziana chì si sò andate in silenziu dopu à quasi 10 anni di regnu di pugnu di ferru. Avà, e cunsequenze di a guerra Israele-Hamas ponenu in grave periculu a sicurezza energetica di l'Egittu, u paese più populatu di u mondu arabu.

U campu di gasu offshore di Tamar d'Israele, chì furnisce vicinu à u 40% di a produzzione di u paese, hè statu chjusu per prevene eventuali ritorsioni da Hamas. A produzzione di gas da i campi di Leviathan è Karish hè stata deviata per serve prevalentemente i bisogni domestici di Israele, mentre chì solu una frazione di questu hè avà esportatu in Egittu. L'aostu scorsu, i dui guverni accunsenu à rinfurzà a cuuperazione di gasu è a fonte di gasu novu da Tamar per " rinfurzà a relazione diplomatica trà Israele è l'Egittu ", assicurendu rivenuti più elevati per Israele è assicurendu u paese arabu cun un flussu di gas stabile da u vicinu in u paese. anni avanti.

Vale a pena di rializà chì in quellu tempu, ancu s'ellu nimu ùn s'aspittava à cumbatte a più grande guerra in decennii in una materia di mesi, l'alti funzionari di u guvernu criticavanu l'accordu perchè "puderia mette in periculu a sicurezza energetica di Israele". Per tutti i mezi, l'entente energetica Israele-Egittu hè ancu u minimu denominatore cumunu per u successu di u MoU trilaterale firmatu trà l'UE è i dui per aumentà a cooperazione regiunale è spinta l'esportazioni à i paesi europei, cù u scopu di diversificà luntanu da a Russia.

U Cairo hè diventatu sempre più dipendente da u gasu d'Israele per alimentà u so sistema energeticu, soprattuttu durante i periodi di carica di punta. Ancu s'è u paese hà vaste riserve, i blackouts è a carenza sò aumentati da u principiu di l'ultimu Summer. Avà, u Gabinettu egizianu indica l'impurtazioni ridotte di gas da Israele cum'è a causa di i taglii di energia implacabile, trasfurmendu indirettamente l'instabilità di a rete egiziana in un casu geopoliticu.

Custrettu à s'appoghjanu nantu à e fonti domestiche, l'Eggittu hà de facto cessatu l'espurtazioni di GNL d'altu valore da i dui terminali di u Mediterraniu Idku è Damietta, lascendu i cisterna viotu è li devianu in altri porti. In u 2023, circa trè quarti di i carichi egiziani sò stati diretti versu i terminali di l'UE è Turchi, alleviendu questi mercati da una certa pressione sentita per via di e restrizioni di l'offerta russa. U CEO di Eni, Claudio Descalzi, chì a so cumpagnia hè un attore maiò in l'offshore di l'Egittu, chì opera u giant Zohr, ma ancu l'impianto Damietta LNG, hè ottimista annantu à a ripresa di l'esportazioni di u paese in e prossime settimane.

Tuttavia, a prospettiva per l'industria energetica egiziana hè luntanu da stabile. A causa di a carenza di gasu, i taglii di energia sò aumentati, mentri l'imprese di petrochimichi è di fertilizzanti anu riduciutu i stock à a so dispusizione. L'impurtanza di una riduzzione à longu andà di a pruduzzioni di fertilizzanti, a seconda industria più grande per l'esportazioni di u paese, puderia purtà un ulteriore disgrazia ecunomica è svalutazione à a libbra egiziana, inviendu ancu scossa à traversu i mercati alimentari è minaccianu a sussistenza di milioni.

A sicurità energetica di l'Egittu hè in una situazione cusì terribile chì hà ancu ricursu à impurtà una carica di carburanti misti, cumpresu LNG. U cisterna hà navigatu à u portu SUMED, induve a FSRU chjamata BW LNG è affrettata da EGAS statale hè stata situata da u 2015. Prestu, a nave serà diretta in Italia , lascendu l'Eggittu senza l'opzione di impurtà LNG. BW LNG ricorda l'età scura di u settore energeticu egizianu, vale à dì l'anni dopu à a Rivuluzione di u paese è u so effettu devastanti nantu à a so industria energetica, incapaci di affruntà u cunsumu domesticu. Infatti, i prezzi elevati di l'energia è di l'alimentariu sò stati a causa di l'instabilità cronica di u paese in a prima mità di l'ultima decada, chì hà purtatu à a presa di u putere di El-Sisi.

Oghje, a nutizia di un grande esportatore di GNL in u Bacinu Mediterraniu chì si trasforma in un impurtatore saria abbastanza per suscitarà timore in un mercatu chì hè digià affruntatu cù parechje limitazioni di supply. In u sfondate di e tensioni crescente in u Mediu Oriente, i prezzi di u primu mese di TTF anu righjuntu un altu di nove mesi prima di questu mese. Tuttavia, l'osservatori di u mercatu restanu cunfidenti chì i capi arabi, cumpresu Hezbollah, mantenenu unapprocciu pragmaticu à u cunflittu è eviteranu una escalazione.

In ogni casu, una crisa energetica domestica sovrapposta cù l'elezzioni presidenziale egiziana, una facciata demucratica senza vera opposizione, puderia accende una seria di cunsequenze pulitiche imprevisibles. Attualmente, tutta a regione MENA hè un calderone, cuminciendu cù a demucrazia tunisiana in periculu è a spaccatura in corso in Libia , sia ghjustu à u Sud di e fruntiere di l'UE è possibbilmente si sparghje à altri paesi cum'è u Libanu è l'Iraq.

L'interdipendenza energetica UE-Russia si sfracicà hà creatu un paisaghju energeticu opacu. In questu scenariu, u cummerciu di l'energia riflette, più cà ogni altra cosa, u sentimentu puliticu in a regione MENA, è i pulitici europei ùn devenu micca fà illusioni è ricunnosce chì a sicurezza energetica cuntinentale ùn si basa solu nantu à a stabilità di i fundamenti di u mercatu, ma ancu in e realità geopolitiche. .

Tyler Durden ghjovi, 11/09/2023 – 06:30


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/economics/israel-hamas-conflict-threatens-eu-energy-security u Thu, 09 Nov 2023 11:30:00 +0000.