Trump lascerà i paesi di l’OTAN senza difesa? Dibattitu è polemica
Trump hà dettu chì, s'ellu torna presidente di i Stati Uniti, ùn prutege micca l'alliati di l'OTAN chì ùn investenu micca bè in difesa. Hè una vera minaccia o u miliardariu-populista hè ghjustu overreaching ? Cumenti è riazzioni in i Stati Uniti
A cuntruversia annantu à e dichjarazioni rude di Donald Trump nantu à l'alliati di l'OTAN chì ùn paganu micca e so quote è dunque meritanu esse lasciate à a misericòrdia di Putin ùn hè micca finita. Parolle chì anu attiratu critiche vehemente, ma chì ùn sò in alcun modu una novità assoluta nè per u probabile sfidante di Biden nè per un America chì ùn hà micca discututu à pocu pressu altru per un quartu di seculu.
I frasi sconvolgenti
"Ùn avete micca pagatu? Sò un delinquente ? (…) Innò, ùn vi prutegeraghju micca. In fatti, li incuraghjia à fà tuttu ciò ch'elli volenu. Avete da pagà. Avete da pagà e vostre fatture ".
Riportamu in pienu, cum'è citatu da a radiodiffusione publica PBS è in inglese, e parolle dite da Trump l'altru ghjornu in una manifestazione in Conway, South Carolina, quandu hà evocatu a risposta data à u capu di un guvernu alleatu.
Nihil sub sole novi
Nunda di novu sottu à u sole , qualchissianantu à u Globe .
Digià 37 anni fà, u magnate hà pruvatu à cunvince i so concittadini "perchè l'America deve cessà di pagà per difende i paesi chì ponu permette di difende", ancu s'è u mira di quella lettera aperta era sopra à tuttu u Giappone.
Trump hà ragione
Cum'è oghje u Corriere della Sera rammenta, U Donald hà damnatu a ragione : in u 2023 ùn ci era chè 11 membri di l'OTAN su 31 in u scopu di spende almenu 2% in a difesa à a quale tutti s'eranu solennemente impegnati cù l'allora presidente americanu Barack. Obama à u summit di Galles.
Eccu, in ordine discendente: Pulonia (3,9%); Stati Uniti (3,49%); Grecia (3,01%); Estonia (2,73%); Lituania (2,54%); Finlandia (2,45%); Romania (2,44%); Ungheria (2,43%); Lettonia (2,27%); Regnu Unitu (2,07%); Slovacchia (2,03%).
Altri sette duveranu chjappà u mira quist'annu è sò Montenegro, Macedonia di u Nordu, Bulgaria, Croazia, Albania, Olanda. Tutti l'altri, u Sicritariu Generale di l'OTAN, Jens Stoltenberg, hà ricurdatu ieri da Bruxelles, "anu sempre un modu per andà, ma si avvicinanu à u scopu". L'Italia hè trà questi cù u so 1,46%.
A rabbia di Biden
"Schocking, periculoso, antiamericanu". Joe Biden ùn hà micca risparmiatu cumenti disprezzanti versu u so sfidante. "U mondu sanu l'hà intesu è u peghju hè chì a credenu".
Un tweet eloquente partendu da u prufilu X di u presidente: "l'impegnu nantu à quale hè fundata l'OTAN – chì un attaccu à unu hè un attaccu à tutti – mantene e famiglie americane sicure. Ogni individuu chì dumanda questu hè un periculu per a nostra sicurità ".
Ciò chì ùn scorri micca da a voce di u capu di a Casa Bianca è da i so profili suciali emerge da e dichjarazioni di unu di i so portavoce affidati à l' Associated Press : "Donald Trump hà ghjustu fattu à Vladimir Putin u megliu rigalu pussibule per u Valentine's Day: a so prumessa di dà à Putin u lume verde per falà i nostri alleati in Europa s'ellu hè elettu presidente.
Stancu di esse capi
L'agitazione suscitata da e parolle di u candidatu republicanu si riferisce à una discussione pocu nova è assai americana chì u New York Times riassume in una analisi indicativa partendu da u tìtulu : quelle parole apparentemente scappate da u sen, è chì custituiscenu "una minaccia". à l'OTAN, riflette un cambiamentu più largu in u postu di l'America in u mondu ".
L'allianza chì durante a Guerra Fridda era cunsiderata fundamentale è indispensabile, scrive u currispundente capu di a Casa Bianca, Peter Baker, "sò avà cunsideratu un albatros da una parte significativa di l'Americani, i stessi chì Trump hè destinatu".
È s'ellu hè veru, Baker cuntinueghja, chì i sondaggi mostranu chì a maiuranza di i citadini sò sempre pro-NATO, i dirigenti è l'attori di sustegnu anu fattu "objezioni forti" per almenu 25 anni.
Neo-isolazionismu
U scontru in corso trà l'ala neo-isolazionista è u fronte storicu internaziunale sarà dramaticamente in primu pianu dumane in Munich, induve u vicepresidentu Kamala Harris è u secretariu di Statu Blinken tentaranu di rassicurà l'alleati inquieti durante a Conferenza annuale di sicurezza.
I stessi alleati chì, però, u NYT ci rammenta sempre, duveranu prima di tuttu assorbe u colpu datu à a Cunferenza stessa da un anzianu invitatu regulare cum'è u putente senatore republicanu di South Carolina Lindsay Graham chì hà appena annullatu a so participazione è quella di tutta a delegazione parlamentaria ch'ellu duvia guidà à Munich.
Malgradu esse cunsideratu un "falcu", Graham hà ancu ricusatu – dopu avè parlatu cù Trump stessu – di vutà in a camera pochi ghjorni fà nantu à u pacchettu d'aiutu di 95 miliardi per i vechji è novi amichi americani. Ucraina, Taiwan è Israele.
L'Obama intervenenu ancu
Pocu dopu avè desideratu à a so moglia un salutu di San Valentinu, l'ex presidente Obama hà ancu apertu X per ricusà l'uscita brusca di u so successore da u mittente. È hà fattu cusì rilanciandu u tweet di Biden è sottulinendu chì l'ultimu "hè assolutamente ghjustu".
"L'ultima cosa chì avemu bisognu avà – hà scrittu, cummentendu e parolle di l'attuale occupante di a Casa Bianca – hè un mondu chì hè più caòticu è menu sicuru; un mondu induve i dittaturi si sentenu incoraggiati è i nostri alleati si dumandanu s'ellu ponu cuntà nantu à noi.
È ancu l'anziana prima dama Michelle – chì certi rumuri indicanu cum'è quellu chì participà à l'elezzioni presidenziale di nuvembre à u locu di l'ottugenariu Biden – mette a manu in a discussione cunfidendu in un podcast ch'ella hè "terrificata" à u pensatu à quellu votu.
Trump raddoppia
Luntanu d'intimidatu, Trump hà escalatu u prublema cù un postu nantu à a so piattaforma suciale Truth: "Qualchissia hà gentilmente informà u nostru presidente ininformabile chì l'OTAN deve pagà i so bollette!".
"Avà – trona – paganu solu una piccula frazione di ciò chì facemu per u Disastru (utiliza lettere maiuscule) in Ucraina chì, se avemu avutu un veru presidente, ùn saria mai accadutu ".
Hè u solitu populistu, ùn vi preoccupate
Tuttavia, ci vole à nutà a pusizione di un altru senatore republicanu influente è anzianu candidatu à a nomina di u so partitu cum'è Marco Rubio, u listessu chì l'annu passatu hà sponsorizatu una lege chì impedisce à Trump, s'ellu hè elettu, di passà da e parolle à l'atti. ritira l'USA da l'OTAN in una mossa chì nimu capu di statu pò avà fà senza l'accunsentu di u Senatu.
Parlendu à Jake Tapper di CNN , Rubio hà dettu ch'ellu ùn era micca preoccupatu da e dichjarazioni di Trump, chì hà spiegatu chì ùn era micca "un membru di u Cunsigliu di e Relazioni Estere".
Vale à dì, u magnate populista "ùn parla micca cum'è un puliticu tradiziunale" ma soprattuttu hà avanzatu lagnanze chì anu carattarizatu "prestu ogni presidente americanu".
U Donald, cuncludi u vicepresidentu di a Cummissione di l'Intelligenza, "hè solu u primu à esprimelli in questi termini".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/trump-lascera-indifesi-i-paesi-nato-sparagnini-sulla-difesa-dibattito-e-polemiche/ u Thu, 15 Feb 2024 07:58:58 +0000.