Summit Biden-Putin: Boon O Bustu?

Autore di Ray McGovern via AntiWar.com,

A lettura di e foglie di tè una settimana prima chì i presidenti Joe Biden è Vladimir Putin si scontranu in Ginevra mette una prima nantu à u tippu di analisi mediatiche chì i Kremlinologhi di a vechja scola duviamu contà ind'i tempi. Micca tutta a retorica hè uguali quantunque; hè altrettantu impurtante di fà un tentativu onestu di ricustruisce e circustanze chì circondanu una iniziativa maiò cum'è a pruposta di u summit. U mumentu stranu di l'invitu chjama per spiegazione.

L'avete dumandatu, Joe

Per ùn scurdassi, u presidente Biden hà suggeritu un summit cù Putin in mezu à una tensione assai alta annantu à l'Ucraina. U 24 di marzu u presidente ucrainu Volodymyr Zelensky hà publicatu un decretu ufficiale chì l'Ucraina ripiglierebbe a Crimea da a Russia; A strategia di Kiev include "misure militari" per uttene "disoccupazione". U SU è l'OTAN esprimenu un sustegnu "fermu" (retoricu) per Zelensky, chì manda tunnellate di materiale militare à sudu è à livante. A Russia manda truppe è armi à sudu è à punente in Crimea è a zona di cunfine opposta à Luhansk è Donetsk in l'Ucraina orientale.

Un ghjornu d'aprile

U seguitu d'aghjurnamentu di ciò chì tuttu hè falatu u 13 d'aprile pò lampà un pocu di luce nantu à perchè – in tali circustanze tense – Biden hà prupostu un summit cù Putin.

• U Segretariu Generale di l'OTAN, Jens Stoltenberg, sbatte a Russia per avè mandatu "migliaia di truppe pronti à u cumbattimentu à e fruntiere di l'Ucraina".

• U ministru di a Difesa russa Sergey Shoigu dice, in effetti, Iè, Stoltenberg hà stu dirittu; Mosca hà mandatu "duie armate è trè furmazioni aeree in e regioni occidentali" durante e trè settimane precedenti.

• U viceministro di l'Affari Esteri Sergey Ryabkov critica l'OTAN è i SU per avè "trasfurmatu deliberatamente l'Ucraina in un barattulu di polvere". Avvisa fermamente l'annullamentu di i piani per u passaghju imminente di dui distruttori di missili guidati di i Stati Uniti in u Mari Neru. (I piani sò stati annullati.)

• U presidente Biden chjama u presidente Putin, dopu chjama a cunversazione "sincera è rispettosa". U portavoce di Putin a descrive cum'è "affari è piuttostu longa". Biden prupone "una riunione di cima in un terzu paese in i prossimi mesi per discutà a gamma completa di prublemi chì facenu i Stati Uniti è a Russia", secondu a Casa Bianca.

"Stabile è Previsibile"

Sicondu a Casa Bianca, Biden "hà riaffirmatu u so scopu di custruisce una relazione stabile è prevedibile cù a Russia in cunfurmità cù l'interessi di i Stati Uniti". A lettura di a Casa Bianca hà datu un orgogliu di piazza à a so discussione nantu à "una serie di questioni regiunali è mondiali, cumprese l'intenzione di i Stati Uniti è di a Russia di perseguite un dialogu di stabilità strategica nantu à una serie di cuntrollu di armi è di prublemi emergenti di sicurezza, basendu annantu à u estensione di u Novu Trattatu START ".

Hè una scumessa sicura chì Biden è i so cunsiglieri anu amparatu una preziosa lezzione per evità à pena di esse mousetrapped per affruntà ostilità aperte (o un cuntrastu imbarazzante) in Ucraina – una zona in quale a Russia hà una "asimmetrica" ​​(cum'è Putin hà descrittu dopu) preponderanza di putenza. Cusì, sottu à tutte l'insulte gratuite è a retorica mediatica occidentale dura asimmetricamente, Biden è co. puderia vede un interessu prioritariu in a partenza di tali disgrazie in u futuru.

S'ellu ùn hè ancu fiducia, allora Interessu Mutuale

Biden è Putin puderebbenu vede almenu un minimu d'interessu cumunu per sviluppà un dialogu utili nantu à e questioni regiunali (cum'è l'Ucraina), è ancu un interessu strategicu più evidenti per evità l'annientamentu mutuale. Luni, u cunsiglieru in securità naziunale, Jake Sullivan, hà difesu l'iniziativa di u summit di Biden, insistendu nantu à a necessità di "stabilità strategica è prugressu in u cuntrollu di l'armi". Sullivan hà descrittu Putin cum'è "un tipu singulare di capimachja persunalizata, dunque l'occasione" di riunisce à un summit ci permetterà di gestisce sta relazione … di manera più efficace ".

Per a so parte, u presidente Putin cummentendu venneri à San Pietroburgo nant'à e quistione chì gode di l'orgogliu di u postu à u summit, hà parlatu ancu di "stabilità strategica [è] di risolve cunflitti internaziunali in i lochi i più caldi", disarmamentu è terrurismu. Ricunnoscendu e pressioni pulitiche affrontate da qualsiasi presidente di i Stati Uniti pruvendu à scavà una relazione più sensata cù a Russia, Putin hà ricunnisciutu chì "in una certa misura, e relazioni russo-americane sò diventate ostagiu di i prucessi pulitichi interni in i Stati Uniti stessu". Hà aghjustatu:

"Spergu chì finisci un ghjornu. Vogliu dì l'interessi fundamentali in u campu di almenu a sicurezza, a stabilità strategica è a riduzione di l'armi periculose per u mondu sanu sò sempre più impurtanti di a situazione pulitica domestica attuale in i Stati Uniti stessu".

Pigliendu un trattu più cunvenziunale riguardu à a pulitica attuale di i Stati Uniti, Putin si lamenta:

I dirigenti americani "volenu trattene u nostru sviluppu è ne parlanu apertamente. Tuttu u restu hè un derivatu [cumpresu] un tentativu di influenzà i prucessi pulitichi interni in u nostru paese, basendu si nantu à e forze chì anu cunsideratu cum'è e soie in Russia. "

In una intervista separata nantu à u Canale 1 di Russia, Putin hà descrittu Biden cum'è "un politicu sperimentatu, equilibratu è precisu", è hà dichjaratu a speranza chì quelle qualità avessenu un effettu pusitivu nantu à e prossime trattative. Putin hà dettu: "Ùn m'aspettu nunda chì possa diventà una avanzata in e relazioni SU-Russia", ma hà aghjustatu chì i colloqui di Ginevra ponu bè creà e cundizioni giuste per piglià ulteriori passi versu a normalizazione di i ligami Russia-SU, chì di per sè serianu " un risultatu pusitivu ".

Un Anzianu Tra i Sophomores

Se Biden pò liberà si di i so cunsiglieri Russofobi più estremi è di i cummercianti d'armi chì prosperanu in tensione cù Mosca, hà un mentore à portata di manu per aiutallu à navigà in i banchi. U capimachja di a CIA, William Burns, hà tanta sperienza in affari stranieri quant'è u restu di i secondi in crescita di Biden bagnati daretu à l'orechje (Sullivan, segretariu di Statu Antony Blinken, et al.) Riuniti. In effetti, Burns hè statu Ambasciatore in Russia quandu i piani eranu in traccia di fà l'Ucraina è a Georgia membri di l'OTAN.

U 1u di ferraghju di u 2008, u ministru di l'Affari Esteri Russu, Sergey Lavrov, hà spiegatu à Burns esattamente ciò chì i Stati Uniti duverebbenu aspittà da a Russia chì l'OTAN si sposti per incorporà l'Ucraina. (À u so creditu, Burns l'hà ghjucatu drittu, intitulendu u so cavu "NYET SIGNIFICA NYET: L'ALLARGAMENTU DI L'OTAN DI A RUSSIA RILASCIA", è l'hà mandatu à a secretaria di Statu allora Condoleezza Rice cù precedenza IMMEDIATA.

Burns hà riferitu chì "Lavrov è altri alti ufficiali anu reiteratu una forte opposizione, sottolineanu chì a Russia cunsidererebbe una espansione est più avanzata cum'è una minaccia militare potenziale. L'allargamentu di l'OTAN, in particulare per l'Ucraina, rimane una questione" emotiva è neurale "per a Russia, ma cunsiderazioni di politica strategica sottumettenu ancu una forte opposizione à l'appartenenza à l'OTAN per l'Ucraina è a Georgia. In Ucraina, queste includenu teme chì u prublema puderia sparte u paese in dui, purtendu à a viulenza o ancu, certi pretendenu, a guerra civile, chì furzerebbe a Russia à decide se intervene . "

Credu chì possu rilevà a bella manu sperimentata di avà u direttore CIA Burns in a "Valutazione annuale di a minaccia 2021 di a Comunità di Intelligenza di i Stati Uniti" publicata à l'iniziu di aprile. L'aghju trovu assai equilibratu è francu nantu à cume a Russia vede minacce à a so sicurezza:

Valutemu chì a Russia ùn vole micca un cunflittu direttu cù e forze americane. L'ufficiali russi credenu da tantu tempu chì i Stati Uniti stanu cunducendu e so proprie "campagne d'influenza" per minà a Russia, indebulisce u presidente Vladimir Putin è installà regimi amichevuli à l'Occidente in i stati di l'ex Unione Soviètica è in altrò. A Russia cerca un alloghju cù i Stati Uniti nantu à a non interferenza reciproca in l'affari naziunali di i dui paesi è a ricunniscenza da i SU di a rivendicata sfera d'influenza di a Russia in gran parte di l'ex Unione Soviètica.

Un tali candore ùn hè statu vistu postu chì a DIA (l'Agenzia di Intelligenza di a Difesa) hà scrittu, in a so "Strategia di Sicurezza Naziunale di Dicembre 2015" nantu à a firma di u Direttore DIA, u tenente generale Vincent Stewart:

U Kremlin hè cunvintu chì i Stati Uniti ponenu e basi per u cambiamentu di regime in Russia, una cundanna rinfurzata in più da l'avvenimenti in Ucraina. Mosca vede i Stati Uniti cum'è u mutore criticu daretu à a crisa in Ucraina è crede chì u rovesciamentu di l'anzianu presidente ucrainu Yanukovich sia l'ultimu muvimentu in un mudellu di longa durata di i sforzi di cambiamentu di regime orchestrati da i Stati Uniti.

È se e cose vanu in a notte?

L'analisi sopra dipende assai da e fragile foglie di tè. Altre paglia in u ventu indicanu un disastru in u summit di u 16 di ghjugnu in Ginevra.

Diciamu chì u summit di l'OTAN, in u quale Biden participerà u 14 di ghjugnu, emette una Dichjarazione (cum'è in aprile 2008, dui mesi dopu à u forte Nyet di Lavrov ) chì l'Ucraina è a Georgia "diventeranu membri di l'OTAN".

O dicemu chì Biden continua à sunà cambiamenti nantu à u tema di i "valori demucratici" per cuntrastà l'Occidenti cù a Russia è a Cina, è si sente ubligatu à parlà cun Putin "da una pusizione di forza" (cum'è Biden hà fattu in u so Washington Post op-ed Sunday ); o arpa nantu à "l'agressione russa" in Ucraina, senza alcuna ricunniscenza di a so propria cumplicità (o almenu cunnuscenza culpevule di) u colpu d'orchestru Victoria Nuland in Kiev in u ferraghju 2014.

O dicemu chì u Dipartimentu di a Ghjustizia di i Stati Uniti indetta una mansa di Russi per pirate (cum'è accadutu trè ghjorni nanzu chì l'anzianu presidente Donald Trump s'era riunitu cù Putin in lugliu 2018).

Ci hè una quantità di cose chì puderebbenu sbattà a notte, per dì, è annullà u summit o trasformallu in un scambiu acerbicu cum'è a riunione di u 18 di marzu in Anchorage trà Anthony Blinken / Jake Sullivan è i so omologhi cinesi – Iè, vi n'arricurdate, quelli chì anu prevenutu i so interlucutori di ùn parlà micca à a Cina in un "modu condescendente" o da una "posizione di forza" rivendicata.

Se stu tipu di dibattitu si sussegna in Ginevra, a squadra di i Stati Uniti duverà avè i so lombi cinta à a pussibilità chì e dumande seguenti sianu poste:

• Vi dispiace avà di ingrassà i skids di u Senatu per l'attaccu à l'Iraq?

• Avete avutu l'uccasione di fighjà u dvd di u Dr. Strangelove chì Oliver Stone hà datu à Mr. Putin? Avete qualchì generale di a Forza Aria cum'è quellu chì hè sempre in serviziu attivu. È u cumandante di STRATCOM chì parla senza distinzione di l'usu di l'armi nucleari?

• Chì ne pensate di u testimoniu ghjuratu di u capu di a cyber-ditta CrowdStrike chì nimu – nè a Russia, nè nimu – hà piratatu quelli email DNC chì WikiLeaks hà publicatu? Perchè u NY Times hà trasformatu questu in un secretu di statu?

• U vostru cullega demucraticu, riprisentante Jason Crow, crede veramente chì "Vladimir Putin si sveglia ogni matina è si mette in lettu ogni notte pruvendu à capì cumu distrughje a demucrazia americana". È chì vole dì esattamente a Speaker Nancy Pelosi, chì ripete sempre "Tutte e strade cunducenu à Putin"? Avemu infurmatu currettamente chì Hillary Clinton hà suggeritu chì u presidente Putin dessi istruzzioni à u presidente Trump u 6 di ghjennaghju chì u vostru edifiziu di u Capitoliu era attaccatu?

Infine, eccu Putin in e so parolle. Hà avutu da tantu tempu una allergia à l '"eccezziunalità". Dopu avè tiratu e castagne di u presidente Barack Obama fora di u focu cunvintendu i Siriani à rinuncià à e so armi chimiche à principiu di settembre di u 2013, Putin avia assai speranze, è l'hà messu à a fine di un New York Times op-ed l'11 di settembre. , 2013:

Se pudemu evità a forza contr'à a Siria, questu migliurà l'atmosfera … è rinfurzerà a fiducia reciproca. Serà u nostru successu cumunu è apre a porta à a cooperazione in altri prublemi critichi.

A mo relazione personale è di travagliu cù u presidente Obama hè marcata da una fiducia crescente. Aghju apprezzatu questu. Aghju studiatu currettamente u so indirizzu à a nazione marti. E preferiscu esse in disaccordu cù un casu ch'ellu hà fattu nantu à l'eccezziunalismu americanu, affirmannu chì a pulitica di i Stati Uniti hè "ciò chì face l'America differente. Hè ciò chì ci rende eccezziunali".

Hè estremamente periculosu incuraghjà a ghjente à vede si cum'è eccezziunale, qualunque sia a motivazione. Ci sò i grandi paesi è i picculi paesi, ricchi è poveri, quelli cù tradizioni demucratiche lunghe è quelli chì trovanu sempre a so strada per a demucrazia. E so pulitiche differenu ancu. Simu tutti sfarenti, ma quandu dumandemu e benedizioni di u Signore, ùn ci vole micca à scurdassi chì Diu ci hà creati uguali.

À u mumentu mi sò statu dettu chì Putin hà dettatu ellu stessi paragrafi. Questu rapportu hà guadagnatu credenza supplementaria à l'iniziu di u 2020, quandu u presidente Putin hà dettu a listessa cosa durante una intervista cù Andrey Vandenko:

VANDENKO: Ma e cose ùn sò micca andate bè [in a vostra relazione] cù Obama … Qualchissia vi hà messu in cuntrastu cun ellu?

PUTIN: Innò, ùn hà nunda à chì vede cù "esse in cuntrastu". Hè solu chì quandu una persona dice chì i Stati Uniti sò una nazione eccezziunale, cù diritti speciali è esclusivi à praticamente u mondu sanu, ùn possu andà cun questu. Diu ci hà creati tutti uguali è ci hà datu uguali diritti.

Pare chì sarebbe bè di esse cuscenti di què è di piglià lu in contu.