Sempre chì l’Ucraina hà resistitu à a forza russa-sovietica
L'analisi approfondita di Michele Marsonet per u giurnale Atlanticu
L' invasione russa recente hà sbulicatu u fattu chì una resistenza ucraina anti-russa è anti-sovietica era digià presente in u paese durante a Siconda Guerra Munniali, cuntinuendu a so attività per parechji anni dopu à a fine di u cunflittu.
Quessi sò fatti pocu cunnisciuti, ma significativu à a luce di l'avvenimenti chì avemu avutu oghje. U putere suvièticu era particularmente duru annantu à l'Ucraini, soprattuttu chì un gran numaru di i cosiddetti kulaks campavanu in u paese, i paisani cunsiderati ricchi solu perchè pussedevanu una parcella di terra, è chì ricusanu di dà à l'agricoltura cullettiva imposta da Mosca.
Stalin hà praticatu una pulitica di spietatezza assuluta versu elli, finu à u puntu di pruvucà una severa carestia, chjamata Holodomor, chì in u periodu 1932-33 hà causatu quattru milioni di morti è ancu episodii di cannibalismu. Per sti mutivi ancu, quandu a Germania nazista hà invaditu l'URSS in u 1941, assai ucraini accoltu e truppe tedesche, spessu cullaburendu cun elli. Eccettu prestu capitu chì da u puntu di vista nazista l'Ucraini eranu sempre slavi è, dunque, esseri inferiori.
Allora, in u 1942, hè natu l'"UPA" (Armata Insurrezionale Ucraina) chì hà purtatu una doppia lotta contr'à i Nazis da una parte è i Suvietichi da l'altru. U riferente puliticu di l'UPA era Stepan Bandera, un puliticu ultra-naziunalistu, d'estrema diritta è vicinu à u fascismu. Accusatu da i Russi di cullaburazione cù i Nazis, hè statu assassinatu in Munich in u 1959 da un agentu di u KGB suvièticu, è oghje in Ucraina hè cunsideratu da a maiò parte di esse un veru eroe naziunale.
L'UPA hà ghjucatu un rolu militare impurtante contr'à i tedeschi è i suvietici. In una entrevista publicata dopu à a fine di a guerra, un generale di a Wehrmacht hà dichjaratu chì u muvimentu naziunalistu ucrainu hà guidatu a guerriglia più efficace anti-tedesca, cù a sola eccezzioni di quella russa.
Hè essenziale à ricurdà, però, chì l'UPA hà cuntinuatu una intensa attività di guerriglia anti-sovietica ancu dopu à a fine di a guerra. Era assai attivu sin'à u 1950, è cessò di esisti solu in u 1954. U putere suvièticu pruvò à ammansà a pupulazione deportendu circa un mezu milione di persone in Siberia, senza quantunque ottene risultati significativi.
Ci vole à nutà chì i guerriglieri ucraini anu operatu interamente in u territoriu suvièticu, senza assai pussibulità di riceve aiuti esterni, salvu per i lanciamenti d'armi americani sporadici, principalmente da a CIA. Anu ancu cumbattutu cù i partigiani naziunalisti polacchi di l'Armia Krajowa, dopu chì a Pulonia era occupata da l'Armata Rossa. I mutivi eranu territuriali, postu chì ciò chì hè oghje a parti uccidintali di l'Ucraina, cù a so capitale Lviv, era prima u territoriu pulaccu.
Questi avvenimenti complicati facenu chjaru quale sò e radiche di a resistenza di Putin à l'invasione. Ucraini (o almenu a maiò parte di elli) anu sempre rifiutatu l'assimilazione cù i Russi, postu chì e duie lingue sò ancu parzialmente diverse. Ci sò tratti cumuni, ma micca tali da cunvince l'Ucraini à identificà cù a Russia.
Dopu à l'indipendenza in u 1991, u naziunalismu ucrainu hà crisciutu in modu stabile, rivalutendu parechje figure – cum'è u citatu Stepan Bandera – chì eranu prima accusati di cullaburazione cù i Nazis. Hè dunque ancu più stranu chì Putin hà sottovalutatu stu fenomenu, credendu chì e so truppe truveranu un accoltu favurevule, se micca "fraternu". In Ucraina ci hè un cumpunente russofonu è una tendenza pulitica pro-russa, ma a so cunsistenza certamenti ùn ghjustificà l'ottimisimu di Putin è u so clan nantu à u successu di una invasione chì duveria esse rapida è quasi indolore. Un pocu di cunniscenza di a storia avaria impeditu à u zar di Mosca di fà un sbagliu cusì tragicu.
Articulu publicatu nant'à atlanticoquotidiano.it
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/tutte-le-volte-che-lucraina-ha-resistito-alla-forza-russa-sovietica/ u Sun, 17 Apr 2022 06:31:28 +0000.