Renault, Volkswagen, Basf è più: l’Europa vole salvà l’industria da a crisa energetica
L'Europa cerca modi per fà a so industria più cumpetitiva è contru à a desestabilizazione causata da l'aumentu di i prezzi di l'energia. L'approfondimentu di El Pais
A pulitica energetica in Europa s'assumiglia à a Regina di Cori da "Alice in Wonderland" – leghjemu in l'articulu El Pais . Qualchissia hà fattu un sbagliu, qualchissia hà da pagà per questu. I travagliadori di a sucietà francese di materiali Saint-Gobain travaglianu in a cità alpina di Chambéry in u polare. Per risparmià u gasu, correnu à 8 gradi Celsius invece di i soliti 15. U fabricatore francese Renault taglia u so tempu di "pittura calda" per riduce a so dumanda d'energia di 40%. U giant farmaceuticu Bayer hà annunziatu i piani di cambià a so attività sana à l'energia rinnuvevule in 2019. Avà, "per esse sicuru", hà cambiatu di novu à l'oliu, è a pianta di Wolfsburg di Volkswagen – a più grande di a cumpagnia – aduprà carbone à i prossimi dui inguerni.
L'Europa pò esse cumpetitiva senza energia economica ? U canarinu hà identificatu u focu. Si sente un trillo di luci rosse. "Avemu un risicu enormu di deindustrializazione di u Vechju Cuntinente", hà avvistatu Alexander De Croo, primu ministru di u Belgio, qualchì settimana fà.
Migliaia di persone campanu nantu à sta frasa. L'industria europea impiega circa 35 milioni di travagliadori. Circa 15% di a pupulazione chì travaglia. Spagna, secondu l'ultimi dati da l'Istitutu Naziunale di Statistiche (INE), hà pocu più di 2.800.000 travagliadori. Numeri chì sò cuntati cù a stessa vitezza cù quale u Cappellaio Pazzu, da Alice è e so maraviglie, scarta l'ore. A cumpagnia di cunsulenza Rhodium – citata da u Financial Times – stima chì solu cinque settori cuntenenu 81% di a dumanda di gas in Europa. Chimica, materiali di base (acciaio è ferru), minerali non metallici (cimentu è vetru), raffinazione è coke (cunversione di scarti di petroliu pesante in coke), è carta è stampa. In l'ultima dècada, finu à u 2020, secondu l'Agenzia Internaziunale di l'Energia (IEA), u gasu europeu era trè volte più caru cà u gasu americanu. Avà a distanza hè 10 volte più larga da quandu a Russia hà chjusu i so pipelines.
Di sicuru, qualchissia hà fattu un sbagliu è qualchissia deve pagà per questu. "L'Alimagna hà apprufittatu di u gasu russu à pocu pressu per parechji anni cum'è un multiplicatore di a cumpetitività in a so pruduzzione industriale è l'espurtazioni", dice José García Montalvo, prufissore di ecunumia à l'Università Pompeu Fabra (UPF). Nimu ùn dubbita chì u paese tedescu schermarà un settore chì impiega (sicondu i dati di Goldman Sachs) un milione di persone.
A Spagna, à u cuntrariu di a Pulonia o di a Germania, hà chjusu e so miniere di carbone è l'energie rinnuvevuli diventanu sempre più impurtanti. Siccomu u sole cuntinueghja à splende nantu à i pannelli fotovoltaici, a sicurità di l'approvvigionamentu puderia esse un spinu per l'imprese à stallà. U paese hà un terzu di l'infrastruttura di rigasificazione di l'UE è duie pipeline di gas cù l'Algeria. È s'ellu riesce à abbandunà u sistema marginale di tariffu di l'energia rinnuvevule è di l'energia nucleare – cum'è prupostu da u guvernu in Bruxelles – "u prezzu di l'electricità diventerà enormamente più prezzu", riflette Carlos Martín, capu di u cabinet ecunomicu di CC OO. A Spagna attirà cusì a produzzione industriale. In i primi nove mesi di u 2022 era u terzu più grande esportatore di energia in Europa (Rystad Energy Research), daretu à solu Svezia è Germania. Ma ùn hè micca cusì simplice. Volkswagen hà avanzatu a pussibilità di trasferisce una parte di a so pruduzzione à u sudu di u Vechju Cuntinente. È a Germania hè stata scuzzulata da i Länder. Hà criatu un prugramma di aiutu publicu di 265 miliardi d'euros "per manipulà a cumpetizione in u mercatu internu, cum'è parechji dirigenti europei anu denunziatu", avvirtenu l'economistu capu.
Nordu è Sud
Di sicuru, a prosperità tedesca ùn vene micca da u gasu naturale, ma da un sistema universitariu forte è centri di ricerca maiò. Ma qualcosa hè cambiatu in Europa. "Veremu più è più intervenzioni statali", predice Gonzalo Escribano, direttore di u prugramma di l'Energia è u Clima in u Royal Elcano Institute. È aghjusta : « Hè una situazione à quale ùn sò micca abituati i paesi di u Nordu paragunatu à quelli di u Mediterraniu. Hè una di e manere di evità a desindustrializazione ". U guvernu dumanda constantemente un rilassamentu di e regule di l'UE chì ponenu limiti à l'aiutu statale à l'imprese. A Germania hà dimustratu a so capacità di rinfurzà i so interessi, cum'è cù a so pulitica di austerità sbagliata. A Spagna prova di aggira u regnu tedescu avvicinendu più vicinu à a Francia.
Cum'è Volvo è Bayer accumulanu s'ellu hè necessariu in i prossimi mesi, è BASF – a più grande pianta chimica di u mondu – si preoccupa di a so dipendenza da u gasu, l'IMF distribuisce a so benedizzione urbi et orbi di e preghiere di solitu. "I paesi di l'UE anu da migliurà i prugrammi di furmazione prufessiunale è adattà di più à i bisogni di l'ecunumia, mantene una rete di sicurezza forte, implementà riforme strutturali per aumentà a produtividade (cumprese tecnulugii à pocu carboniu), a digitalizazione, l'offerta di travagliu è l'integrazione di l'immigranti", riassume. Oya Celasun, vicedirettore di l'urganisazione per l'Europa. Nimu ùn dubbita – se Goldman Sachs hà ragiò – chì l'ecunumia glubale serà assai dipendente da u mondu fossili. A dumanda crescerà almenu finu à u 2030. « È quellu chì si vole sparà in u pede. Trà a transizione energetica è i costi elevati di l'energia, avemu da truvà un locu per prutege i nostri interessi ", dice Arturo Rojas, cumpagnu di Analistas Financieros Internacionales (AFI).
Perchè l'Europa passa per un muvimentu centripetu. A gravità spinge versu u centru. L'imprese è e catene di furnimentu vanu in casa. Tuttavia, l'accolta serà assai diversa. L'OCDE stima – secondu u Financial Times – chì a Repubblica Ceca, a Pulonia, l'Austria, a Slovacchia, a Svezia, a Slovenia, a Finlandia è l'Italia sittintriunali anu i settori ecunomichi più vulnerabili à u gasu. A tiurìa hè scritta, ma ùn hè micca stata ancora in petra. "L'impegnu per a decarbonizazione chì u Vechju Cuntinente hà pigliatu, cù l'aumentu di u pesu di rinnuvevuli, attenuarà l'effettu di i prezzi elevati di i combustibili fossili è u so impattu nantu à u costu di l'electricità", predice Carlos Solé, cumpagnu di l'energia. di KPMG Spagna.
Cum'è ogni prediczione, pò ghjunghje à a fine di u celu malva o si intrappulà in una striscia di l'orizzonte scuru. L'esportazioni (dati da Standard & Poor's) di prudutti petrochimichi – a maiò parte di e quali dipendenu da u gasu naturale – anu calatu trà 6% è 8% in l'ultimi mesi. In più. "L'effetti negativi di i prezzi elevati di l'energia sò digià quì. Tuttavia, l'impattu di u travagliu più prezzu è un tassu di scambiu favurevule vene dopu ", S&P hà dettu in un rapportu recente.
(Estrattu da u comunicatu di stampa di eprcommunication)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/europa-industria-crisi-energia/ u Sun, 26 Feb 2023 06:42:24 +0000.