Quantu hè sicuru è efficace hè u vaccinu Pfizer-Biontech Covid. Rapportu Aifa
Dumande è risposte di l'Aifa (agenzia italiana per a droga) nantu à u vaccinu Comirnaty anti Covid pruduttu da Pfizer-Biontech
Dopu l' approvazione di l' EMA, l' Agenzia Europea di i Medici, à u vaccinu anti-Covid pruduttu da Pfizer-Biontech , AIFA hà publicatu nant'à u so situ a FAQ cun quale per dissipà ogni dubbitu nantu à u vaccinu Covid-19 mRNA .
Cumu funziona a vaccina Covid-19
U vaccinu Covid-19, chì u so nome scientificu hè "COVID-19 mRNA BNT162b2 (Comirnaty) vaccine", ùn cuntene micca u virus è dunque ùn pò micca causà malatie . Questu pò esse lettu chiaramente nantu à u situ web AIFA.
Chì cuntene u vaccinu? A molecula di RNA messenger hà un rolu impurtante in u vaccinu chì serà adupratu per inizià a campagna di vaccinazione. In u nostru corpu, l'RNA messageru svolge a funzione di agisce da "postanu" trà e cellule. In pratica, si move da una cellula à l'altra purtendu u codice per a produzzione di proteine chì seranu lette, interpretate è applicate. U virus SARS-CoV-2 infetta e persone aduprendu una proteina superficiale, chjamata Spike , chì funziona cum'è una chjave per uttene u virus in e cellule è riproduce da quì.
U mRNA di u vaccinu face dunque chì e cellule di u corpu umanu producinu a proteina Spike, u nostru sistema immunitariu l'identifica cum'è un urganisimu stranieru à u nostru corpu è sviluppa e difese immunitarie per cuntrastalla. Ciò significa chì, se in u futuru entreremu in cuntattu cù Covid-19, u nostru sistema immunitariu averà e difese per attaccà ciò chì hè u passaportu di u virus Sars-Cov2 in u nostru corpu. U vaccinu, dunque, ùn introduce micca u virus propiu in e cellule di u vaccinatore, ma solu l'infurmazione genetica chì a cellula hà bisognu per custruisce copie di a proteina Spike. U vaccinu mRNA ùn ferma micca in u corpu ma si degrada pocu dopu a vaccinazione.
Quantu hè sicura a vaccina Covid-19?
Studii nantu à i vaccini COVID-19 anu principiatu solu in a primavera 2020, dunque duronu uni pochi di mesi paragunatu à i tempi abituali, ma anu vistu a participazione di un numaru assai numeruu di persone: più di dece volte più altu di i normi normali. Questu hà permessu di pruduce un studiu di una taglia mai vista prima.
Nisunu di i passi per verificà l' efficacità è a sicurezza di u vaccinu ùn sò stati saltati . U vaccinu hè statu registratu rapidamente perchè hà sappiutu gode di e ricerche fatte durante parechji anni nantu à i vaccini RNA, e grande risorse umane è ecunomiche messe à dispusizione in un tempu assai cortu è a cullaburazione di l'agenzie di regulazione chì anu valutatu i risultati uttenuti gradualmente. chì queste eranu prodotte è micca solu quandu tutti i studii sò compii. Queste misure semplici anu salvatu anni nantu à i tempi di approvazione.
Quantu hè efficace u vaccinu Covid?
In adulti, di 16 anni è più, u vaccinu COVID-19 mRNA BNT162b2 (Comirnaty) impedisce u 95% di a malatia da sviluppassi . L'efficacità di u vaccinu hè stata testata in un studiu clinicu chì hà coinvoltu 36.000 persone , a metà di i quali sò stati dati u vaccinu è l'altra metà un placebo. U numaru di casi sintomatichi di COVID-19 hè statu riduttu di 95% in quelli chì anu ricevutu u vaccinu (8 di i casi 18,198 avianu sintomi di COVID-19) paragunatu à quelli chì anu ricevutu placebo (162 di i casi 18,325 avianu sintomi di COVID19). I risultati sò stati abbastanza omogenei trà diversi gruppi di età, sessi è gruppi etnici. "A riduzzione di 95% si riferisce à a differenza trà i 162 casi accaduti in u gruppu di più di 18 mila chì anu ricevutu u placebo è i soli 8 casi accaduti in i più di 18 mila chì anu ricevutu u vaccinu", leghje u situ web di l'AIFA.
Quantu dura a prutezzione di i vaccini? anti Covid
U vaccinu cumencia à travaglià una settimana dopu chì a seconda dose hè stata iniettata . A durata di a prutezzione ùn hè ancu definita cun certezza perchè u periodu di osservazione era solu di pochi mesi, ma a cunniscenza annantu à l'altri tippi di coronavirus indica chì a prutezzione duveria esse almenu 9-12 mesi.
Quali sò l'effetti secondari secondu AIFA
Ùn sò state registrate reazioni laterali serie. L'effetti secondari eranu generalmente lievi è di durata assai limitata. Tra questi i più cumuni eranu: dolore è gonfiore in u situ di iniezione, fatica, mal di testa, dolore in i musculi è articuli, brividi è febbre. Più rari (menu di unu per 100 persone) eranu: u dulore in i membri, i linfonodi gonfi, a difficultà à addurmintassi è u sintimu di malessere eranu rari. Mentre a debolezza in i musculi di un latu di a faccia (paralisi facciale periferica acuta) hè accaduta raramente, in menu di 1 in 1,000 persone.
In generale, e reazioni avverse eranu più frequenti è pronunziate dopu a seconda dose.
In ogni casu, tutti i paesi chì inizianu l'amministrazione di u vaccinu estesa à tutta a pupulazione raccolteranu è valuteranu ogni raportu ricevutu da a vigilanza di u sistema di droghe di e reazioni avverse à u vaccinu, in modu da pudè definisce cun una precisione sempre più grande u tippu di profilo di risicu ligatu à u vaccinazione.
U vaccinu serà ancu efficace in a nova variante Covid?
I virus RNA cum'è SARS-CoV-2 sò sottumessi à mutazioni frequenti, chì a maiò parte ùn alteranu micca significativamente a struttura è i cumpunenti di u virus. Parechje varianti di SARS-CoV-2 sò state segnalate in u 2020 ma finu à avà ste varianti ùn anu micca alteratu u cumpurtamentu naturale di u virus. A variante riportata in Inghilterra hè u risultatu di una seria di mutazioni di e proteine di a superficia di u virus è e valutazioni sò in corsu nantu à l'effetti chì queste ponu avè nantu à u prugressu di l'epidemica, mentre chì un effettu negativu nantu à a vaccinazione pare improbabile .
Quale hè chì ùn pò micca esse vaccinatu?
I zitelli . Stu vaccinu ùn era micca destinatu à i zitelli di menu di 16 anni. EMA hà accunsentutu cù u fabricatore nantu à un pianu per pruvà a vaccina in i zitelli in una fase successiva.
Quale pò esse vaccinatu?
Ancu se i studii ùn anu pussutu avè una grande letteratura, à u mumentu e linee guida per a campagna di vaccinazione cunsiglianu chì a maggior parte di a pupulazione sia vaccinata. In particulare, e persone cun malatie croniche precedenti devenu esse vaccinati. Ancu e persone chì anu dighjà cuntrattu u virus ponu accede à u vaccinu.
E persone immunosoppresse, allergii, e persone trattate cù anticoagulanti è e donne incinte o chì allattanu devenu cunsultà u so duttore .
Cumu serà fattu u vaccinu secondu AIFA?
U vaccinu serà amministratu in duie dosi à 21 ghjorni di distanza . A vaccinazione serà gratuita per tutti, realizata da duttori è infirmieri di i servizii di vaccinazione publica è ùn serà micca pussibule di realizà u vaccinu in modu privatu.
A campagna di vaccinazione si farà in parechje fasi successive, i cittadini seranu invitati à realizà a vaccinazione in un ordine di priorità definitu da u risicu per e persone di infettassi è di sviluppà a malattia cun grave conseguenze.
In a fase iniziale, a vaccinazione serà riservata per u persunale sanitariu è per u persunale è l'invitati di residenze per l'anziani è e vaccin
azioni seranu realizate da u persunale di i servizii di vaccinazione in l'ospedali 286 definiti da u Pianu Naziunale di Vaccinazione COVID-19. U stessu persunale di vaccinazione anderà in case di cura per a vaccinazione. U vaccinu prutege l'individuu, ma gran parte di a pupulazione serà vaccinata è a circulazione di u virus serà assai ridutta.
U vaccinu serà per tutti
U guvernu talianu, per mezu di e prucedure europee, hà riservatu l'acquistu di più di dui centu millioni di dosi di vaccini COVID-19 da sei fabricanti diversi. Ùn ci serà micca una scelta libera nantu à quale vaccinu preferisce: u vaccinu dispunibule à u mumentu è u locu serà offertu da i servizii di vaccinazione in piena garanzia di sicurezza è efficacia equivalenti. U vaccinu serà per tutti i residenti in u territoriu talianu senza alcuna differenza di naziunalità.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/quanto-e-sicuro-ed-efficace-il-vaccino-pfizer-biontech-anti-covid-report-aifa/ u Wed, 23 Dec 2020 15:05:34 +0000.