Putin annuncia a mobilizazione parziale in l’escalation di a guerra in Ucraina, dice chì l’Occidente vole “distrughje a Russia”

In un indirizzu naziunale chì hè statu ritardatu da a so consegna di u marti in prima ora è davanti à i voti in quattru regioni di l'Ucraina per unisce à a Russia, u marcuri matina u presidente russu Vladimir Putin hà annunziatu una mobilizazione militare parziale, mentre prumessu di utilizà tutti i mezi necessarii per difende a Russia è s'impegna à annexà i tarritorii digià occupati da a Russia, alzendu l'azzione in u cunflittu di sette mesi.

Chjamendu e mosse "passi urgenti è necessarii per difende a sovranità, a sicurità è l'integrità territuriale di a Russia", Putin hà dettu chì a Russia si batte cù tutta a putenza di l'OTAN. I Stati Uniti è i so alleati, disse, cercanu di "distrughje" a Russia.

A mobilizazione parziale significa chì i riservisti seranu scritti in u serviziu militare, Putin hà dettu, principiendu immediatamente. E Forze Armate si basanu solu nantu à i riservisti militari, è quelli chì anu finitu u serviziu naziunale, u presidente hà dettu prumessu chì anu da esse furnitu cù una furmazione supplementaria cù tutti i benefici dovuti à e persone implicate in u serviziu attivu.

A misura hè "sensibule è necessaria" in e circustanze, Putin hà dettu, aghjustendu chì hà digià firmatu un ordine per chì a chjama cumencia immediatamente.

In u so discorsu, Putin hà accusatu Kiev di s'alluntanà da e discussioni di pace, agiscenu nantu à ordini diretti da i so alleati occidentali. Invece di negozià, u guvernu ucrainu hà rinforzatu u so esercitu cù e truppe addestrate da l'OTAN, assai di quali sò estremisti neonazisti, disse.

Putin hà ancu accusatu l'Occidenti d'utilizà "un ricattamentu nucleare" contr'à a Russia, nutendu chì "se a so integrità territuriale hè minacciata, a Russia definitivamente aduprà tutti i mezi à a so dispusizione". per difende u territoriu russu. "Questu ùn hè micca un bluff".

E forze russe mandate in Ucraina in u frivaru anu assicuratu una grande parte di u territoriu rivendicatu da e Repubbliche Populari di Donetsk è Lugansk, è ancu parti di l'Ucraina, è a prima linea risultante si estende per più di 1000 km, secondu u presidente russu.

Putin hà ancu cummentatu nantu à i prossimi referendum in e duie repubbliche di Donbass è duie regioni di l'Ucraina attualmente cuntrullate in larga misura da e truppe russe. I territorii chì includenu e pruvince di Luhansk, Donetsk, Kherson è Zaporizhzhia, anu annunziatu plebisciti nantu à se diventanu parte di a Russia, cù i scrutini previsti u venneri. Putin hà dettu chì u so guvernu rispetterà u risultatu di i quattru referendum, è furnisce a sicurità per u prucessu di votu.

Alcuni altri punti salienti da l'indirizzu di Putin:

• i cuntratti di riserve duranu « sin’à a fine di u periodu di mubilizazione parziale » vale à dì indefinitu
• i guvernatori di e regioni russe decidenu quale è quante persone sò mandate à u fronte

U decretu cumpletu di Putin nantu à a mobilizazione pò esse truvatu nantu à u situ web di u Kremlin, ancu s'ellu hè bluccatu per a maiò parte di i navigatori occidentali. Dice chì i Russi mobilizati seranu trattati cum'è e truppe cuntrattuali. I criterii per l'esenzione sò età, salute, esse in prigiò, è travaglià in l'industria di l'armamenti. Dettagli da u decretu (traduttu da Google) quì sottu:

In cunfurmità cù e lege federale di u 31 di maghju di u 1996 n ° 61-FZ "On Defense", di u 26 di ferraghju di u 1997 n ° 31-FZ "In a furmazione di mobilizazione è a mobilizazione in a Federazione Russa" è di u 28 di marzu di u 1998 n. 53- Legge federale "In u serviziu militare è u serviziu militare" Decidiu:

1. Per annunzià a mobilizazione parziale in a Federazione Russa da u 21 di settembre di u 2022.

2. Per fà a chjama di i citadini di a Federazione Russa per u serviziu militare per a mobilizazione in e Forze Armate di a Federazione Russa. I citadini di a Federazione Russa chjamati per u serviziu militare per mobilizazione anu u statutu di persunale militare chì serve in e Forze Armate di a Federazione Russa sottu un cuntrattu.

3. Stabbilisce chì u livellu di pagamentu per i citadini di a Federazione Russa chjamati per u serviziu militare da a mobilizazione in e Forze Armate di a Federazione Russa currisponde à u livellu di pagamentu per u persunale militare chì serve in e Forze Armate di a Federazione Russa sottu un cuntrattu. .

4. I cuntratti per u passaghju di u serviziu militare cunclusu da u persunale militare cuntinueghjanu à esse validu finu à a fine di u periodu di mobilizazione parziale, cù l'eccezzioni di i casi di licenziamentu di u persunale militare da u serviziu militare per i motivi stabiliti da stu Decret.

5. Stabbilisce durante u periodu di mobilizazione parziale i seguenti motivi per u licenziamentu da u serviziu militare di i militari sottumessi à u serviziu militare sottu un cuntrattu, è ancu i citadini di a Federazione Russa chjamati per u serviziu militare per a mobilizazione in e Forze Armate di a Federazione Russa. :

a) per età – à u limitu di età per u serviziu militare;

b) per ragioni di salute – in cunnessione cù a so ricunniscenza da a Cummissione Medica Militare cum'è inadatta per u serviziu militare, cù l'eccezzioni di u persunale militare chì anu manifestatu u desideriu di cuntinuà u serviziu militare in pusizioni militari chì ponu esse rimpiazzati da u persunale militare specificatu;

c) in cunnessione cù l'entrata in vigore di un verdict di tribunale nantu à l'imposizione di una pena di prigiò.

6. À u Guvernu di a Federazione Russa:

a) finanzà l'attività di mobilizazione parziale;

b) piglià e misure necessarie per risponde à i bisogni di e Forze Armate di a Federazione Russa, altre truppe, formazioni militari è corpi durante u periodu di mobilizazione parziale.

8. I più alti funzionari di l'entità custituenti di a Federazione Russa assicuranu a coscrizione di i citadini per u serviziu militare per a mobilizazione in e Forze Armate di a Federazione Russa in u numeru è in i termini determinati da u Ministeru di a Difesa di a Federazione Russa. per ogni entità custituente di a Federazione Russa.

9. Fornite à i citadini di a Federazione Russa chì travaglianu in l'urganisazioni di u cumplessu militare-industriale cù u dirittu di differisce da a conscription per u serviziu militare per a mobilizazione (per u periodu di travagliu in queste urganisazioni). E categurie di citadini di a Federazione Russa chì sò cuncessi u dirittu di differimentu è a prucedura per cuncede sò determinate da u Guvernu di a Federazione Russa.

10. Stu Decretu entra in vigore da u ghjornu di a so publicazione ufficiale.

Dopu à l'indirizzu di Putin, u ministru di a difesa di Russia, Sergei Shoigu, hà ancu fattu un indirizzu TV naziunale, in quale hà dettu chì e cundizioni di u campu di battaglia in Ucraina cum'è "difficile".

"Ùn luttemu micca cù l'Ucraina, ma cù l'Occidenti cullettivu", hà dettu, nutendu chì a mobilizazione serà graduale, micca una volta. Hà aghjustatu ancu più minacce nucleari: "Tutti i tipi d'arme, cumpresa a triade nucleare, cumpiendu i so compiti".

Qualchi più punti salienti da l'indirizzu di Shoigu:

• A chjama di e riserve aghjunghjenu circa 300 000 omi à e forze di Russia
• "Queste ùn sò micca persone chì ùn anu mai vistu o intesu nunda di l'esercitu".
• I studienti sò esentati è serà aduprata "solu 1% di u putenziale di mubilizazione".

Dopu à l'annunziu di mubilisazione parziale, l'oliu è l'oru sò sbulicati…

… i futuri crollanu …

… l'indice di u dollaru Bloomberg hà cullatu à un novu record …

… i rendimenti sò calati…

… è l'EUR hè cascatu ancu più sottu à a parità.

È avà aspittemu a Fed.

Mercati sta mane pic.twitter.com/igq5qhITB8

– Newsquawk (@Newsquawk) 21 settembre 2022