Perchè u colpu in Guinea face spruzzà l’aluminiu
I mercati temenu chì u colpu di statu in Guinea crei instabilità è cumplessi l'estrazione di bauxite: i prezzi di l'aluminiu sò i più alti in dece anni. Eccu ciò chì accade è perchè
U colpu di statu militare in Guinea, Africa Occidentale, hà cuntribuitu à un ulteriore aumentu di i prezzi di l'aluminiu, chì avianu dighjà righjuntu u so più altu livellu in deci anni in i ghjorni precedenti.
COSU PASSA À I PREZZI DI ALUMINUM
In fattu, u 31 d'Agostu, i cuntratti trimestrali per l'aluminiu – un metallu leggeru, resistente è riciclabile – anu righjuntu 2.722,5 $ per tonna, u più altu da maghju 2011.
U RULE DI CINA
L'ascesa hè stata spiegata da a decisione di u guvernu di a regione Guangxi di a Cina di impone cuntrolli più stretti nantu à u cunsumu d'energia. Guangxi hè unu di i poli più impurtanti in Cina è in u mondu per a produzzione d'aluminiu è alumina (un ossidu adupratu in u prucessu di uttene l'aluminiu); l'industria di l'aluminiu richiede ancu una grande quantità di energia per funziunà è emette grandi quantità di gas à serra.
A paura di i mercati, dunque, era chì a bassa pruduzzione chinesa (chì sola vale guasi u 60 per centu di u tutale mundiale) averia resu più difficiule à suddisfà a dumanda d'aluminiu, chì cresce da a ripresa ecunomica da a crisa di u coronavirus: U metalu hè largamente adupratu in l'industria automobilistica è di l'imballu, ma ancu in i dispositivi di energia rinnovabile.
Uday Patel, analista di a cunsultanza Wood Mackenzie, hà dettu à Reuters chì in u 2021 a pruduzzione d'aluminiu da a China serà più altu ch'è in u 2020, ma più bassa di i volumi previsti à u principiu di l'annu per circa 500.000. 600 mila tunnellate.
U RULE DI RUSSIA
A crescita di i prezzi di l'aluminiu hè ancu duvuta à a nova tassazione imposta da a Russia à l'esportazioni minerarie è metallurgiche, per i mesi da aostu à dicembre: u tassu hè di 15 per centu, o un minimu di 254 $ per tonna d'aluminiu.
A cumpagnia russa Rusal vale 6 per centu di e pruviste mundiale di stu metallu, chì i so volumi in u 2020 sò stati stimati à 65 milioni di tunnellate.
U LIGATU TRA GUINEA E ALUMINU
U colpu di statu in Guinea, di u quale ne sapemu ancu pocu, hà creatu preoccupazione in i mercati, chì temenu chì l'instabilità pulitica puderia influenzà negativamente l'estrazione di bauxite, una roccia necessaria per a produzzione d'alumina è, di cunsiguenza, d'aluminiu.
A Cina hè u più grande pruduttore d'aluminiu in u mondu, è più di a mità di l'importazioni di bauxite chinesi venenu da Guinea; L'Australia seguita cù circa 31 per centu, ma ci sò forti tensioni pulitiche è cummerciali trà Pechino è Canberra.
Per u mumentu, però, ùn sò stati signalati prublemi à e catene di furnimentu trà Guinea è Cina. L'impresa chinesa Aluminium Corporation of China – u più grande pruduttore d'aluminiu di u paese, chì detene ancu un prughjettu di bauxite in Guinea – hà dettu chì tutte e so attività seguitanu nurmale è chì hà assai riserve di bauxite in i so impianti in Cina.
CUMU SONU I PREZZI
Oghje i prezzi di l'aluminiu nantu à u London Metal Exchange, a riferenza internaziunale, anu cresciutu di 1,8 per centu, righjunghjendu i 2775,5 dollari a tonna: u più altu da maghju 2011. À a Borsa di Shanghai, in Cina, l'aluminiu era cummerciale à 2750 dollari sta mattina .
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/colpo-di-stato-guinea-alluminio-prezzi/ u Mon, 06 Sep 2021 10:26:46 +0000.