Perchè u colpu in Gabon hè un attaccu à a Francia
Le Gabon, un pays riche en pétrole et en métaux, était l'un des pivots de la présence française en Afrique. Conversazione trà Marco Orioles è Jean-Leonard Touadi, cunferenze, ghjurnalistu è ex parlamentariu
U putsch militare in Gabon u 30 d'aostu scorsu hè l'ultimu colpu à l'interessi "neocolonial" francese in a chjamata Françafrique. Hè a cunvinzione espressa da u prufessore, ghjurnalistu è anzianu parlamentariu Jean-Leonard Touadi, chì in st'intervista accordata à Start Magazine mette à nuda quellu sistema di rilazioni pulitiche, ecunomiche è militari trà a Francia è e so ex culunie chì a so sala di cuntrollu si trova à l'urgenza. Elysée in una "cellula" speciale chì hè stata finalmente smantellata da Macron.
Prufessore, chì hè accadutu in Gabon?
Prima di tuttu, vogliu nutà chì ci hè stata assai cunfusione in i nostri ghjurnali, è aghju ancu vistu chì u Gabon hè statu postu in u Sahel . In realità, Gabon hè situatu assai luntanu è più à u sudu, in Africa cintrali.
I soliti oversights di a stampa lucale.
Aiè sì. Hè assai impurtante di situà u Gabon bè geograficamente perchè i Francesi avianu spartutu e so culunie in dui parti : ciò chì chjamanu l'Africa "inutile", induve pioveva pocu è c'era pocu ricchezza è pochi minerali da sfruttà, è l'Africa "utile" cù assai. risorse.
Quali paesi sò in Africa inutile è quali sò in Africa utili ?
Mali, Niger, Ciad è, à l'epica, ancu paesi cum'è Senegal sò stati posti in Africa inutile. Da questi paesi l'unica risorsa chì puderia esse esportata era u cuttuni è, in u casu di u Senegal, l'arachide. In issi culunii, Franca hà sviluppatu pocu infrastruttura : poche strade, pochissima ferrovie.
È l'Africa hè utile?
L'Africa utile include Côte d'Ivoire, Camerun, Gabon è Congo Brazzaville. Quessi sò paesi ricchi di oliu è minerali di varii tipi.
E Gabon ?
U Gabon hè statu u pivot di a Francia utile, induve Parigi hà sviluppatu assai infrastrutture stradali, ferroviarie è portuali precisamente cù u scopu di esporà e ricchezze di a terra è di u sottu à u Gabonese.
Chì risorse hà u Gabon?
Prima di tuttu, ci hè assai oliu, chì hè statu trovu in abbundanza sottu terra è offshore. Questu hà fattu u paese un picculu emiratu tropicale: u Gabon hè, trà altre cose, u primu paese africanu à unisce à l'OPEC in u 1975. Nisun altru paese africanu puderia vantà l'appartenenza à stu club. Gabon hè ancu assai riccu in manganese, chì hè u quartu metale più utilizatu in u mondu: hè simplicemente impussibile di pensà à l'industria siderurgica senza manganese.
Allora ?
Ùn ci scurdemu chì più di 80% di a superficia di u Gabon hè cuperta da furesta primitiva : hè a furesta equatoriale, vale à dì a più grande cresta forestale in u mondu dopu à quella di l'Amazone, chì principia ghjustu in a striscia atlantica di Gabon, attraversa u Congo. Brazzaville è finisce in a regione di i Grandi Laghi. Da ziteddu, mi ricordu di sti tronchi enormi di legnu preziosu chì sò tandu carricati in navi è esportati in Europa attraversu l'Oceanu Atlanticu. Infine, ùn ci vole à scurdà chì in l'Africa Equatoriale, à u cuntrariu di u Sahel induve piove per un massimu di dui mesi à l'annu, piove per deci mesi à l'annu, chì significa assai acqua chì si diposita in terra chì permette u sviluppu di agricultura.
In queste ore si parla assai di a famiglia Bongo, chì guverna u Gabon senza interruzzione dapoi u 1967 prima chì Ali fussi destituitu da l'armata. Quale sò i Bongos ?
Omar Bongo, u babbu di Ali chì divintò presidente in u 1967, era un ufficiale di l'ONU à l'epica di a culunizazione. Bongo era una figura chjave in a storia di Françafrique, una spressione utilizata per indicà u cumplessu sistema di rilazioni pulitiche, militari è ecunomiche trà Francia è e so ex culunie è chì a direzzione era à l'Elysée, induve una "cellula africana" spiciale rappurtava direttamente à u capu di statu.
Una cellula, prufessore ?
Hè ghjusta. Tutti i presidenti francesi di a chjamata Quinta Republica guidanu sta cellula induve si cultivavanu e rilazioni pulitiche cù i capi africani, chì necessariamente avianu da esse appruvati da Parigi per ghjunghje à u putere o per mantene in i so rispettivi paesi. Issi capi duvianu esse fidati è sopratuttu guarantisci l'interessi di a Francia.
È Omar Bongo li hà garantitu ?
Dicemu di sì. Inseme cù u presidente di a Costa d'Avorio Felix Houpthouit-Boigny, Omar Bongo hè statu a vitrina di Françafrique ma dinò u garanti di u so equilibriu sin'à a so morte in u 2009. Sottu à a presidenza di Bongo, a Francia hà sappiutu creà basi militari da quale cuntrullà l'Africa Occidentale è intervene in ogni locu in casu di bisognu. Ma Bongo era soprattuttu u garante di l'omnipotenza ecunomica di a Francia simbulizata da a marca di u giant petroliferu Elf. E grandi cumpagnie francesi chì dominavanu i paesi cum'è u Gabon avianu u compitu di assicurà a cuntinuità di l'interessi francesi, interessi chì sò passati da culuniali à neoculuniali.
Allora Bongo era una sorta di figura?
L'espressione hè un pocu esagerata. Dicemu chì trà a Francia è Bongu ci hè statu un pattu micca scrittu induve ognunu hà trovu u so vantaghju. A cellula hà garantitu u so sughjornu à u putere è Bongo hà garantitu l'interessi francesi.
A quistione hè: a cellula africana di l'Elysium esiste sempre?
Dopu avè regnatu in Africa per tuttu stu tempu, a cellula hè stata infine smantellata da Macron, chì hà apertu un attellu di riflessione nant'à i difetti di a Francia cooptandu tutta una seria d'intellettuali incaricati di disignà una nova dimarchja di mantene versu l'anziane culunie.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/colpo-di-stato-gabon-intervista-jean-leonard-touadi/ u Tue, 05 Sep 2023 08:06:12 +0000.