Perchè Kerry prevene l’Europa nantu à l’impositu à u carbonu
Kerry hà dettu à u Financial Times ch'ellu era "preoccupatu" per l'impositu europeu nantu à u carbonu è hà invitatu Bruxelles à aspittà
John Kerry, oghji u mandatu di Joe Biden per u clima, hà avvistatu à l'UE chì un aghjustamentu di l'impositu à u carbonu à a fruntiera duveria esse un "ultimu risorse" à a fine di un viaghju di quattru ghjorni chì hà per scopu di custruisce un'alleanza transatlantica. discussioni climatichi di nuvembre.
L'anzianu secretariu di Statu hà dettu à Financial Time chì era "preoccupatu" di i piani imminenti di Bruxelles per un mecanismu d'aghjustamentu di e fruntiere di u carbonu è hà urdinatu à l'UE d'aspittà dopu a cunferenza COP26 di u cambiamentu climaticu à Glasgow per avanzà.
"Hè [una tassa di fruntiera di carbonu] hà implicazioni serie per l'ecunumie, e relazioni, è u cummerciu", hà dettu. "Pensu chì hè qualcosa chì ùn hè micca solu l'ultimu risorse, quandu e pussibilità di uttene riduzioni di emissioni sò esaurite è si uniscenu à un trattu induve tutti piglianu u pesu".
Bruxelles hà dichjaratu chì u mecanismu d'aghjustamentu di e fruntiere di carbone serà cuncipitu per destinà "chirurgicamente" l'importazioni da i paesi chì ùn anu micca firmatu a neutralità climatica à a mità di stu seculu. Inizialmente si prevede di toccà importazioni cume l'acciaiu è u cimentu da i paesi vicini di l'Europa di l'Est, da Turchia è da u Nordu di l'Africa.
U meccanisimu hè à u centru di a spinta verde di l'UE, cun un prugettu di pruposta previstu in ghjugnu.
Mentre l'UE urgeu à i Stati Uniti di seguità l'esempiu in settori cum'è i prezzi di u carbonu è a nova "tassonomia" verde, chì crea standard è definizioni verdi, Kerry hà suggeritu chì i Stati Uniti sò più propensi à fà u so propiu percorsu. In queste zone.
U viaghju di Kerry sta settimana, chì hà attraversu Londra, Bruxelles è Parigi, hè unu di i primi viaghji internaziunali di una Casa Bianca chì s'hè prumessa di mette a pulitica climatica à u centru di i so sforzi diplomatici.
A nova amministrazione Biden è l'UE anu travagliatu per sviluppà una strategia cumuna prima di a COP26, è cullaburanu per dumandà à a Cina, u più grande emittente mundiale, di taglià e emissioni più rapidamente.
Tuttavia, alcune crepe sò emerse in e cunversazioni intornu à a tassonomia, chì Bruxelles travaglia per finalizà, è u meccanismu di regolazione di e fruntiere di u carbonu di l'UE.
U ministru francese di e finanze, Bruno Le Maire, hà dettu à Kerry chì i Stati Uniti è l'UE devenu sviluppà una tassonomia "identica", chì assicuressi standard verdi cumuni da e duie parte di l'Atlanticu. "Saria una vergogna se avessimu ultimamente duie serie di regule in Europa è in i Stati Uniti", hà dettu Le Maire in una cunferenza di stampa.
Kerry ùn pare micca accettà u suggerimentu francese.
"Sospite chì u secretariu di u Treasury di i Stati Uniti Janet Yellen, u novu presidente di a SEC Gary Gensler, è altri averanu assai da dì esattamente induve andemu in quantu à a divulgazione finanziaria, tassonomia, obbligazioni verdi è altri. Cose", hà dettu.
"Serà imperativu per i Stati Uniti di pisà, sia cù a so propria tassonomia, ciò chì avemu da fà, o benintesa di travaglià cù altri paesi", hà dettu, aghjunghjendu chì nisuna decisione finale hè stata presa.
"Ovviamente, i Stati Uniti anu sentimenti forti per ùn avè una regulazione eccessiva", hà dettu, mentre discute a tassonomia. "Pensu chì a salvaguarderemu".
Nantu à l'aghjustamentu di e fruntiere di u carbonu, Kerry hà urdinatu à l'UE di evità di mette in ballu una nova tariffa prima di a COP26 di nuvembre.
"[Partimu] aperta a pussibilità di fà Glasgow u mumentu chì venimu inseme cun un accordu nantu à ciò chì faremu tutti è ùn ci hè bisognu di avè un aghjustamentu à e fruntiere", hà dettu.
A riunione di Glasgow serà un successu, secondu Kerry, se tutti i paesi adoptenu obiettivi netti di zero emissioni, chì significa riduce e emissioni vicinu à zero.
I Stati Uniti riceveranu i 20 emittenti più grandi di u mondu in una riunione climatica in aprile, è sò previsti annunziate i so novi obiettivi climatichi in u summit.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/john-kerry-tassa-sul-carbonio-unione-europea/ u Sun, 14 Mar 2021 07:00:24 +0000.