Perchè i Stati Uniti liberanu l’Ucraina da i tariffi nantu à l’azzaru
I Stati Uniti anu eliminatu i tariffi nantu à l'impurtazioni d'azzaru da l'Ucraina, ma solu per un annu. Eccu i cunsiquenzi di a mossa per Kiev. Tutti i dettagli
Siccomu a Russia hà invaditu l'Ucraina, i Stati Uniti anu mantinutu una tarifa di 25 per centu nantu à l'azzaru ucrainu impostu da l'ex presidente Donald Trump – una decisione "inexplicable", secondu Quartz . A tarifa in quistione hè stata eliminata u 9 di maghju da a nova amministrazione di Joe Biden, ma per solu un annu.
QUANTU STEEL D'UCRAINE IMPORTA PÀ I STATI UNITI
"Questu hè ancu inspiegabile", cuntinueghja u ghjurnale americanu, perchè l'impurtazioni d'acciaio da l'Ucraina, in fattu, ùn anu mai rapprisintatu una minaccia per l'industria siderurgica americana. In fattu, in u 2019, l'Ucraina hà esportatu circa 200.000 tunnellate d'acciau in i Stati Uniti: hè un voluminu minuscule cumparatu cù i 26,3 milioni di tunnellate d'acciau impurtati quellu stessu annu da u paese. Inoltre, l'Ucraina ùn hè ancu in a lista di i deci più grande fornitori americani.
Ciò chì l'amministrazione di Biden hà fattu
L'amministrazione Biden hà digià alluntanatu i tariffi nantu à l'impurtazioni di l'acciaio da l'Unione Europea è u Giappone, per esempiu, i grandi pruduttori è l'alliati di i Stati Uniti. L'America ùn puderia micca attirà grandi sume da i tariffi nantu à l'azzaru ucrainu ancu quandu a produzzione di u paese era in u so piccu. È questi sò rivenuti chì in ogni casu pallidu – scrive Quartz – quandu paragunatu à i 33 miliardi di dollari in aiuti chì Washington prepara per l'Ucraina per aiutà à scunfighja l'armata russa.
I DIFFICULTI DI L'INDUSTRIA ACCIARA UCRAINIANA
L'eliminazione di i tariffi darà un pocu di sollievu à l'esportatori d'acciaio ucraini, ma a mossa da a Casa Bianca hè largamente simbolica. I grandi stabilimenti di u paese – cum'è Ilich Steel, Iron Works o Azovstal – sò stati distrutti da i Russi o messi sottu assediu.
Ancu s'è certi acciaieri, cum'è ArcelorMittal , anu cuntinuatu à pruduce (ancu cù difficultà) durante a lotta, a maiò parte di l'industrii suspende l'operazioni à a fini di ferraghju, quandu l'invasione cuminciò.
NUOVE ROUTE PER ESPORTAZIONI
Un ufficiale di u Dipartimentu di u Cummerciu hà dettu à u New York Times chì l'Ucraina pruverà à esportà u so azzaru per ferrovia, postu chì e rotte di spedizione sò chjuse da a flotta russa. Ma l'azzaru chì serà pruduciutu è chì ghjunghje à i mercati serà sempre scarsu, prubabilmente, è u paese ùn puderà micca fà assai usu di u periodu di sospensjoni di a tarifa americana.
PREVISIONI PUSITIVI PER 2023, MA…
Ma l'annu dopu – assumendu chì a guerra hè finita è a ricustruzzione hà iniziatu, è i tariffi di i Stati Uniti sò eliminati – l'Ucraina puderia prufittà significativamente di l'esportazioni di l'acciaio. Hè u tredecisimu più grande pruduttore d'acciau in u mondu, è in u periodu ghjennaghju-nuvembre 2021, l'esportazioni li garantivanu un introitu di 12,6 miliardi di dollari; u settore siderurgicu impiega unu in tredeci Ucraini.
I DANNI DI BARRIERA À U CUMMER
In ogni casu, a prisenza di e barriere di u cummerciu in diversi mercati, cuminciendu cù i Stati Uniti, puderia però custà à l'Ucraina 3 billion dollars in perditi rivinuti, secondu una stima di u think tank ucrainu GMK Center.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/stati-uniti-dazi-acciaio-ucraina/ u Tue, 10 May 2022 10:34:06 +0000.