Passaportu di vaccinazione, eccu l’esempii di Cina è Israele
Esperimenti di passaportu di vaccini sò dighjà in opera in Israele è in Cina. L'UE presenterà a so proposta Green Digital Pass u 17 di marzu. Articulu di Chiara Rossi
Cina lancia u passaportu di vaccinazione, u primu paese in u mondu à fà.
Pechino hà lanciatu un certificatu di vaccinazione digitale Covid-19 per i so cittadini chì pianificanu viaghji transfrontalieri.
Mentre i vaccinati sò sparati in tuttu u mondu, Cina è Israele anu dighjà introduttu certificati chì identificanu e persone vaccinate. Malgradu e preoccupazioni crescenti nantu à a privacy di i dati.
U 17 di marzu, l'Unione Europea presenterà dinò a so pruposta di passaporti di vaccinazione sott'à pressione da i paesi di l'Europa di u sudu chì dipendenu da u turismu .
In Italia, u Garante di a Privacità crede chì deve esse una legge naziunale ancu per evità a discriminazione trà quelli chì anu avutu u vaccinu è quelli chì ùn l'anu micca. Oltre à evità e fughe avanti di e singole Regioni cume era per l'app Immuni.
Dettagli cumpleti nantu à esempi di passaportu di vaccinazione China è Israele.
U CERTIFICATU DIGITALE CINESE
U certificatu emessu da a Cina cuntene i dettagli di i risultati di a vaccinazione Covid-19 è di i test di coronavirus di u detentore, hà dettu in u so situ web u Dipartimentu di l'Affari Consulari di u Ministeru di l'Affari Esteri Cinese.
U ministru di l'Affari Esteri Wang Yi hà dichjaratu dumenica chì u scopu di u certificatu hè di ottene a verificazione reciproca di l'infurmazioni cum'è e prove di l'acidu nucleicu è a vaccinazione.
ATTRAVERSU A PIATTAFORMA WECHAT
U certificatu, numericu o cartulare, chì prova l'immunizazione di u detentore, hè dispunibule per i cittadini cinesi chì a richiederanu per mezu di a piattaforma WeChat .
U so scopu hè di "aiutà à prumove a ripresa ecunomica mundiale è facilità i viaghji transfrontalieri", hà spiegatu u ministru di l'Affari Esteri di Pechino.
NON OBBLIGATORIA (À U MOMENTU)
U passaportu ùn hè attualmente micca ubligatoriu è hè u primu di u so genaru emessu in u mondu.
INFORMAZIONI Criptate
In una cunferenza di stampa, u portavoce di u Ministeru di l'Affari Esteri Cinese, Zhao Lijian, hà precisatu chì l'infurmazioni sò criptate in un codice QR chì pò esse verificatu, decifratu è lettu da l'autorità competenti quandu hè necessariu.
BEIJING SCOPE L'ISTITUZIONE DI UN "RICONOSCIMENTU DI MECCANISMI" SU I CODICI DI SALUTE
Inoltre, hà dichjaratu chì Pechino hè dispostu à discute cun altri paesi a creazione di una "ricunniscenza di meccanismi" nantu à i codici sanitari in relazione à "preoccupazioni attuali" in u cuntestu di a pandemia. Cusì per facilità "l'emissione di visa è viaghjà trà i paesi, cuntribuendu cusì à a ripresa di e riunioni in modu più sicuru è ordinatu".
In Cina, un sistema di codice QR hè dighjà adupratu per regulà l'accessu à i trasporti è altri lochi publichi, per mezu di app chì seguitanu i muvimenti di i cittadini è producenu un codice "verde" se a persona interessata ùn hè stata in strettu cuntattu cù e persone infette o hà micca viaghjatu in e zone cunsiderate focolai.
U PASSAPORTU VERDE ISRAELI
U passaportu israelianu di vaccinazione hè statu emessu u 21 di ferraghju.
Israele hà digià amministratu cinque milioni di vaccini. Oltre 3,8 milioni di i 9,3 milioni d'Israeliani, più di 40%, anu ricevutu entrambe e dosi di u vaccinu. Grazie à questu, uni pochi di ghjorni fà hè statu decisu di riaprisce bar, ristoranti, musei è club. Tuttavia, parechji di questi servizii sò dispunibuli solu per quelli chì ponu dimostrà chì sò stati vaccinati o recuperati dopu avè cuntrattu Covid. Questu hè mostrendu u cosiddettu "passaportu verde".
Nutate bè chì u passaportu verde israelianu si riferisce à u muvimentu liberu in a nazione, micca à francà e fruntiere.
CUMU FUNZIONA
E persone vaccinate ponu scaricà una app chì mostra u so "passu verdu" quandu hè dumandatu di mustralla. L'app pò ancu mostrà evidenze chì qualcunu si sia recuperatu da covid-19. U guvernu israelianu dice chì questa opzione vene nantu à l'app prestu, chì serà particularmente utile per i zitelli troppu ghjovani per riceve u vaccinu. L'ufficiali speranu chì i benefici di u passu verde incuraghjinu a vaccinazione trà israeliani esitanti, assai di i quali sò ghjovani.
U NUMERU DI PRIVACY
"U passu verde hè ancu un incubo potenziale di privacy", hà dettu à Mit Review Orr Dunkelman, prufessore di informatica à l'Università di Haifa è membru di u cunsigliu di Privacy Israel. Sicondu Orr Dunkelman "u passu palesa infurmazioni chì quelli chì verificanu e credenziali ùn anu micca bisognu di sapè, cume a data in cui un utilizatore si hè recuperatu da un covid o hà ricevutu un vaccinu". "L'applicazione usa ancu una biblioteca criptografica obsoleta chì hè più vulnerabile à e violazioni di sicurezza", hà dettu u prufessore. In fattu, l'app ùn hè micca open source, nisun espertu di terzu pò verificà se queste preoccupazioni sò fundate.
PRONTA A PROPOSTA DI L'UE
U 17 di marzu, a Cummissione UE presenterà a pruposta legislativa per stabilisce u passaportu digitale. L'UE travaglia infatti à un "passu digitale digitale" per permette à i so citadini vaccinati di circulà liberamente in e fruntiere europee.
"U passu duverà fà a vita più faciule per l'Europeani. L'ubbiettivu hè di permette li di spiazzassi à pocu à pocu in modu sicuru in l'UE o à l'esternu, per u travagliu o u turismu ".
L'annunziu da u presidente di a Cummissione Europea di a pruposta legislativa per stabilisce u "Passu Verde Digitale" hà suscitatu reazioni miste da i guverni di l'UE.
I paesi dipendenti di u turismu cum'è a Grecia è a Spagna anu intensificatu a so pressione in l'ultime settimane in un tentativu di salvà a stagione estiva 2021. Frà i paesi chì si fermanu, cunsiderendu a discussione prematura, ci sò Germania, Olanda è Belgio.
L'ITALIA PRETTA PER ALINIÀ
In Italia, u ministru di a Salute, Roberto Speranza, hà spiegatu chì u paese si move cù l'UE. À u principiu di marzu, u Garante di a Privacità Talianu hà sottuliniatu a necessità di una lege naziunale per un passu di vaccinazione. A Lettera 150, u gruppu di riflessione chì riunisce circa 300 accademici, hè à favore di l'ipotesi di un passaportu di vaccinazione, postu chì – dicenu – a soluzione pò cumincià à riparte u paese è l'ecunumia. U gruppu di sperti suggerisce di aduprà a carta sanitaria chì ùn hè micca "suscettibile di falsificazione" è di ligà la à una basa di dati regiunale.
L'OPINIONE DI OMS
Infine, ghjustu sta settimana hè ghjuntu un frenu per i passaporti di vaccinazione di viaghju da l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS).
Un agente d'urgenza di l'OMS, Michael Ryan, hà dettu chì i cosiddetti "passaporti di vaccinazione" di Covid-19 ùn devenu micca esse aduprati per i viaghji internaziunali ". U direttore di l'OMS hà dettu in realtà "numerose preoccupazioni cumprese cunsiderazioni etiche nantu à u fattu chì i vaccini ùn sò micca dispunibili in tuttu u mondu".
In un briefing di stampa à l'iniziu di sta settimana, hà dettu chì ci sò "cunsiderazioni pratiche è etiche cuncrete" per i paesi chì valutanu l'usu di a certificazione cum'è cundizione per u viaghju, aghjunghjendu chì per avà l'agenza sanitaria di l'ONU ùn cunsiglia micca.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/passaporto-vaccinale-ecco-gli-esempi-di-cina-e-israele/ u Wed, 10 Mar 2021 14:43:21 +0000.